aza aza fighting什么意思中文翻譯
看過(guò)浪漫滿(mǎn)屋的同學(xué)，aza aza fighting什么意思呢?下面是學(xué)習(xí)啦小編給大家整理的aza aza fighting什么意思，供大家參閱!
aza aza fighting什么意思
aza aza fighting
《浪漫滿(mǎn)屋》里李英宰經(jīng)常說(shuō)的一句話(huà)
在韓國(guó)，加油有兩種說(shuō)法：一種是韓國(guó)固有詞，發(fā)音為himne，如果看過(guò)《明朗少女成功記》的朋友應(yīng)該會(huì)記得，張娜拉經(jīng)常說(shuō)這個(gè)詞，這個(gè)詞比較土，符合張娜拉在劇中村姑的形象;另一種是英文詞fighting，這個(gè)大家實(shí)在太熟悉了，《浪漫滿(mǎn)屋》可以說(shuō)是從頭說(shuō)到尾……
至于aza和baxia這兩個(gè)詞，他們本身沒(méi)有任何意思，單純的語(yǔ)氣詞。aza總是和英文詞fighting加油連用，做輔助音用。baxia經(jīng)常單獨(dú)使用，意思可以解釋為加油，但主要是語(yǔ)氣詞。看過(guò)《不良主婦》的朋友應(yīng)該會(huì)對(duì)里面的父女有印象，他們經(jīng)常說(shuō)這個(gè)詞以鼓勵(lì)對(duì)方。
“아자아자”發(fā)音(阿za阿za),是去年因?yàn)?ldquo;巴黎戀人”流行起來(lái)的口頭語(yǔ)，也是“加油”的意思，韓文里并沒(méi)有這個(gè)詞。這個(gè)詞你說(shuō)給年紀(jì)大一點(diǎn)的韓國(guó)人聽(tīng)他們都聽(tīng)不懂的，是新名詞。還有一個(gè)“하이팅”(音：花伊聽(tīng))，才是真正的韓文“加油”的意思
Aza Aza fighting
今天推薦阿扎家芝士年糕料理，阿扎家位于八仙美食城2樓
在上扶梯的過(guò)程中就可以看到阿扎家，特有的紅色色調(diào)和漂亮的手繪漫畫(huà)構(gòu)成的亮眼風(fēng)格十分的奪人眼球
進(jìn)門(mén)時(shí)店員對(duì)你說(shuō)的不是“歡迎光臨”而是“歡迎回家”，很有不一樣的感覺(jué)~
進(jìn)店后墻上的墻紙漫畫(huà)都是阿扎家定制的，顏色可愛(ài)中透著舒適，就連點(diǎn)菜的菜單都是家的模樣。
aza aza fighting2
部隊(duì)芝士年糕火鍋
部隊(duì)火鍋口味非常贊，選用韓國(guó)正宗辣醬制作出，直接采用清水燉煮的部隊(duì)火鍋，很好的保留了蔬菜原本的營(yíng)養(yǎng)，而且蔬菜種類(lèi)豐富，口感非常美好。
胖胖的芝士年糕被煮到松軟，咬上一口香濃的芝士立馬溢出~~
長(zhǎng)條年糕味道也很好，軟糯的口感，卻不曾黏牙，而且其他的蔬菜也煮到軟嫩之后，這一鍋“亂燉”真是和諧又完美
辛拉面
辛拉面是專(zhuān)門(mén)用來(lái)配在芝士年糕火鍋中，為了品嘗完整的部隊(duì)火鍋，辛拉面必不可少~
燙過(guò)的拉面在火鍋燒好后放入，只需一會(huì)兒就能讓拉面上沾染滿(mǎn)滿(mǎn)的辣醬香氣，略帶微甜的口味，給人一股少女的青澀滋味~
春川鐵板魷魚(yú)
春川鐵板雞是韓國(guó)江原道道府春川市的著名美食
Aza Aza 炸雞(甜辣)
阿扎家的炸雞都是現(xiàn)做的，所以等的時(shí)間略長(zhǎng)，炸雞一共有三種口味，香辣、甜辣、不辣，小優(yōu)選擇了甜辣~
一上桌就聞到了炸雞上甜辣的醬香味道，外脆里嫩~
PS：店里穿著韓式略帶學(xué)生風(fēng)味的服務(wù)員歐巴非常帥~(*^__^*)
看過(guò)aza aza fighting什么意思的人還看了：