學(xué)習(xí)啦>論文大全>畢業(yè)論文>英語論文>英美文學(xué)>

英美文學(xué)的論文參考范文

時間: 秋梅1032 分享

  英美文學(xué)經(jīng)歷了很長的歷史時期,并且每一個歷史時期都有其著名的代表作和作品,成為了世界文學(xué)史上的寶貴的財富。下文是學(xué)習(xí)啦小編為大家搜集整理的關(guān)于英美文學(xué)的論文參考范文的內(nèi)容,歡迎大家閱讀參考!

  英美文學(xué)的論文參考范文篇1

  試析英美文學(xué)中的文化問題

  摘要:語言與文學(xué)作品能夠準(zhǔn)確地反映出一個民族文化環(huán)境中的習(xí)俗、信仰和普遍價值取向,在學(xué)習(xí)英美文學(xué)的過程中,也必然會接觸到作品中所含有的各種文化知識,學(xué)校開設(shè)英美文學(xué)課程的主要目的在于培養(yǎng)學(xué)生的閱讀欣賞能力以及在英美文學(xué)閱讀中的理解能力,高等學(xué)校對英美文學(xué)課程的重視對于學(xué)生提高自身的英語水平起到了很大的作用。

  關(guān)鍵詞:英美文學(xué)文化問題歷史文化背景

  隨著經(jīng)濟(jì)全球化趨勢的不斷加快,英美文學(xué)逐漸成為高等院校非常重視的一門專業(yè)必修課程,學(xué)校開設(shè)英美文學(xué)課程的主要目的在于培養(yǎng)學(xué)生的閱讀欣賞能力以及在英美文學(xué)閱讀中的理解能力,高等學(xué)校對英美文學(xué)課程的重視對于學(xué)生提高自身的英語水平起到了很大的作用,但是隨之而來產(chǎn)生了一些文化問題,很多學(xué)生由于對英美文學(xué)缺乏深層含義的了解而逐漸喪失英美文學(xué)閱讀的興趣,這就要求我們在閱讀英美文學(xué)的過程中要將語言學(xué)知識掌握扎實(shí),廣泛了解英美文化知識,從而不斷增強(qiáng)英美文學(xué)課程開設(shè)的積極意義。

  一、文化因素在英美文學(xué)中的重要性

  隨著我國與世界各國之間的聯(lián)系越來越密切,跨文化能力逐漸成為英語教學(xué)過程中的重要組成部分,在英美文學(xué)的教學(xué)中也逐漸顯示出其強(qiáng)大的生命力,語言本身就是一種文化,而語言與文學(xué)作品又能夠準(zhǔn)確地反映出一個民族文化環(huán)境中的習(xí)俗、信仰和普遍價值取向,我們在學(xué)習(xí)英美文學(xué)的過程中,也必然會接觸到作品中所含有的各種文化知識,在英美文學(xué)的學(xué)習(xí)過程當(dāng)中,學(xué)習(xí)者的個人情感因素非常重要,而其所掌握的文化知識也是不可或缺的。

  在傳統(tǒng)的英美文學(xué)教學(xué)中,我國的大部分高校文學(xué)教師都過分注重對文本閱讀的重視和對英美文學(xué)作品的研究,忽視了指導(dǎo)學(xué)生對英美文學(xué)創(chuàng)作背景的認(rèn)識,這樣的教學(xué)方式使得大部分學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中缺乏基本的文化理解能力,對于英美文學(xué)中的文化因素不能做到深入的了解,對所閱讀的英美文學(xué)作品中的文化內(nèi)涵缺乏認(rèn)知能力,使得學(xué)生在閱讀英美文學(xué)作品時只能浮于表面,無法準(zhǔn)確揭示文學(xué)作品當(dāng)中的深層文化意義。

  任何一門文學(xué)課程的學(xué)習(xí)都需要學(xué)習(xí)著具備較強(qiáng)的文化思想,并且具備一定的理解能力,而要想不斷提高自身在學(xué)習(xí)文學(xué)作品當(dāng)中的理解能力,就需要學(xué)習(xí)者首先對這門文學(xué)所產(chǎn)生的背景文化知識有一個深入的了解,一個優(yōu)秀的文學(xué)學(xué)習(xí)者在文化經(jīng)驗(yàn)、認(rèn)知能力、語言學(xué)知識等各個方面都應(yīng)當(dāng)有較強(qiáng)的造詣,在英美文學(xué)的學(xué)習(xí)過程當(dāng)中,學(xué)習(xí)者掌握一定的語言文化知識固然很重要,但是僅僅掌握語言文化知識也遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,要想真正將英美文學(xué)的內(nèi)容了解透徹。

  我們還應(yīng)當(dāng)不斷加強(qiáng)對英美文化背景知識的認(rèn)識,只有借助于英美文化背景知識的幫助,學(xué)習(xí)者才能真正深入了解英美文學(xué)中的文化內(nèi)涵,對于英美文學(xué)中所展現(xiàn)出的生活方式、宗教習(xí)俗、思維模式、價值取向、歷史發(fā)展?fàn)顩r等有一個基本的把握,真正理解作品中所具有的思想感情,這種對于文學(xué)作品的理解能力的培養(yǎng)不是一朝一夕的過程,在這一過程中,學(xué)生必須堅持不懈,文學(xué)教師也應(yīng)當(dāng)指導(dǎo)學(xué)生掌握正確的學(xué)習(xí)方法,養(yǎng)成科學(xué)閱讀英美文學(xué)作品的良好習(xí)慣,使學(xué)生在學(xué)習(xí)中不斷提高閱讀英美文學(xué)作品的能力,提高自身的文學(xué)素養(yǎng)。

  二、英美文學(xué)學(xué)習(xí)中所出現(xiàn)的文化問題

  1、英美文學(xué)學(xué)習(xí)中的社會文化問題。

  任何一種語言實(shí)際上本身就是一種文化,而且在語言的發(fā)展過程中,社會文化也能夠?qū)ζ洚a(chǎn)生一定的影響,語言是文學(xué)作品組成的重要元素,在不同的社會環(huán)境中所形成的語言文化是不同的,這就使得文學(xué)作品在創(chuàng)作過程中不可避免地要受到社會文化的影響,例如,我們現(xiàn)在常常說“艷照門”、“捐款門”中的這個“門”字實(shí)際上代表的是一種“丑聞”的意思,那么“門”字的這層意思是如何而來的呢,這就要聯(lián)系到一定的社會背景,在尼克松執(zhí)政期間,“水門事件”是當(dāng)時非常著名的丑聞事件,自此以后,人們在遇到一些社會丑聞問題時便常常聯(lián)想起這一事件,“門”字也就逐漸由了另一層的文化意義,由此看來,了解一個民族的社會文化背景對于學(xué)生理解英美文學(xué)的深層含義是具有重要意義的。

  2、英美文學(xué)學(xué)習(xí)中的地區(qū)文化問題。

  我們所說的地區(qū)文化實(shí)際上就是一種在特定的地區(qū)環(huán)境中所逐漸產(chǎn)生的帶有地區(qū)文化特色的文化,學(xué)生在學(xué)習(xí)英美文學(xué)的過程中如果對這些地區(qū)文化不了解,就有可能造成文學(xué)時的障礙,例如,在學(xué)習(xí)詩人雪萊的《西風(fēng)頌》的時候,如果學(xué)生對于英國的氣候有一個準(zhǔn)確的了解,就有可能理解不了作者為什么會把“西風(fēng)”寫成一種像打著春天腳步的風(fēng)的形象,因?yàn)樵谖覈?,一提到西風(fēng),大家一般會聯(lián)想到“西風(fēng)凜冽”這個詞,在文學(xué)作品中,西風(fēng)不僅代表氣候的不適宜,也常常在作品中襯托一種壓抑、苦悶的心情,而在地處高緯度的英國,西風(fēng)具有非常溫暖舒適的特點(diǎn),這種地區(qū)間的文化差異,也容易造成學(xué)生在學(xué)習(xí)英美文學(xué)作品時的困惑。

  3、英美文學(xué)學(xué)習(xí)中的歷史文化問題。

  歷史文化因素在任何一種文學(xué)作品中都是非常具有影響力的,文學(xué)作品本身就是對民族歷史文化的反映,是在社會歷史發(fā)展的過程中逐漸產(chǎn)生的,如果學(xué)生在學(xué)習(xí)英美文學(xué)作品的時候?qū)τ⒚绹业臍v史文化不了解,在理解作品含義時也就不可避免的會出現(xiàn)一些文化障礙問題,我國在歷史發(fā)展的過程中與西方歷史存在著很大的不同,如果對這種歷史發(fā)展進(jìn)程中的差異性不能做到準(zhǔn)確的把握,就極容易產(chǎn)生一些閱讀障礙。

  4、英美文學(xué)學(xué)習(xí)中的宗教文化問題。

  世界上的很多文學(xué)作品都涉及到伊斯蘭教、____、佛教等宗教文化因素,各個國家和地區(qū)所信仰的宗教文化也是不同的,宗教文化的分布不同,使得各國文化在發(fā)展的過程中也相應(yīng)地受到了一些影響,并且不同國家在宗教方面的信仰能夠體現(xiàn)這一地區(qū)的一定的文化禁忌,如果對這種文化禁忌不夠了解,就很有可能造成文學(xué)作品理解中出現(xiàn)障礙,像我們國家,信仰較多的宗教就是佛教、道教和儒教,這些宗教對文學(xué)創(chuàng)作者的思想產(chǎn)生著極為深刻的影響,也極大的影響了我國文學(xué)作品中的文化內(nèi)涵,而對于英美文學(xué)作品,它們的內(nèi)在涵義自然也會受到所在地區(qū)宗教文化的影響,歐洲大多數(shù)人都信仰基督____我國的宗教文化信仰存在著很大的不同,而這些不同常常會使得中國學(xué)生在學(xué)習(xí)英美文學(xué)時存在很大的理解困難。

  例如,“an after life”根據(jù)____的宗教文化就是指人死之后的時光,而如果不了解西方的宗教文化,學(xué)生是不可能將這個詞語聯(lián)系到“死后”的,再如,一個猶太人穿著黑袍在路上走,如果有其他的猶太人讓他脫下黑袍,就說明這個人是背棄了自己的猶太信仰而被大家多唾棄的,因?yàn)楹谂墼讵q太心目中就是猶太教的象征,因此,我們可以看出,加強(qiáng)對宗教信仰差異性的認(rèn)識對于理解英美文化是非常重要的。

  總結(jié)

  針對我國英美文學(xué)教育中的文化問題,文學(xué)教師在教學(xué)中一定要全面掌握文學(xué)作品創(chuàng)作中的歷史文化知識和背景材料進(jìn)行準(zhǔn)確的闡釋,引導(dǎo)學(xué)生加強(qiáng)對英美文學(xué)中的文化問題的重視,增強(qiáng)學(xué)生吸收英美文學(xué)作品文化知識的敏感度,使學(xué)生在學(xué)習(xí)英美文學(xué)的過程中能夠掌握科學(xué)的學(xué)習(xí)方法,養(yǎng)成閱讀英美文學(xué)作品的良好習(xí)慣,全面提高學(xué)生的文學(xué)素養(yǎng)。

  參考文獻(xiàn):

  [1] 付美艷.英美文學(xué)教學(xué)在高校教育中的重要性[J]

  [2] 羅綺倫.論在英美文學(xué)教學(xué)中加強(qiáng)文學(xué)文本的學(xué)習(xí)[J]

  [3] 張輝.建構(gòu)主義的英美文學(xué)教學(xué)模式探索[J]

  [4] 范曉紅.英美文學(xué)教學(xué)與大學(xué)生和諧人格塑造[J]

  [5] 劉可,王永蘅.新時期網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的英美文學(xué)教學(xué)思考[J]

  >>>下頁帶來更多的英美文學(xué)的論文參考范文

3491177