對(duì)聯(lián)的正確貼法
貼對(duì)聯(lián),漢族傳統(tǒng)年俗。新春伊始,第一件事便是貼門神、對(duì)聯(lián)。但是對(duì)聯(lián)要怎么貼呢?下面跟著小編一起來(lái)看看吧。
對(duì)聯(lián)貼法
對(duì)聯(lián)的類別決定對(duì)聯(lián)的貼法?!‖F(xiàn)在,借陳樹(shù)德先生的對(duì)聯(lián)知識(shí)結(jié)構(gòu)圖解表來(lái)談怎樣貼對(duì)聯(lián),要掌握貼對(duì)聯(lián),首要任務(wù)是明白對(duì)聯(lián)的分類。
如果孤立內(nèi)容相關(guān)來(lái)講平仄相諧,可能會(huì)產(chǎn)生不對(duì)不聯(lián)的效果。貼對(duì)聯(lián)之前,應(yīng)辨別對(duì)聯(lián)的類型。
1.散聯(lián),有橫額看橫額,沒(méi)有橫額看語(yǔ)境。
2.通聯(lián):先看橫額,再看邏輯,然后語(yǔ)境,順序,最后平仄。
3.格聯(lián):通??雌截啤R话闵县葡缕?,在特殊意境下,可以倒過(guò)來(lái)??蓞⒁?jiàn)本詞條“后世發(fā)展”、這一標(biāo)題欄所舉例子。
要正確貼對(duì)聯(lián),可參考對(duì)聯(lián)系統(tǒng)知識(shí)圖解??偠灾?,格律對(duì)聯(lián)看平仄,有時(shí)講語(yǔ)義。非格律對(duì)聯(lián)區(qū)分上下聯(lián)應(yīng)該根據(jù)橫額(橫批)找線索。如對(duì)聯(lián){山舞銀蛇兆豐年,花開(kāi)富貴報(bào)平安。},開(kāi)頭字“山”和“花”均是平聲。結(jié)尾的“年”和“安”也是平聲。但可以根據(jù)橫額找線索,把關(guān)聯(lián)字連起來(lái)即得上下聯(lián)。
再如對(duì)聯(lián)“一順百順事事順,千好萬(wàn)好年年好”上下聯(lián)都是仄聲收尾,擬出橫額即能區(qū)分上下聯(lián)。
對(duì)聯(lián)的禁忌
三忌
近幾年從聯(lián)書(shū)尤其是征聯(lián)中發(fā)現(xiàn),有些作者由于不諳聯(lián)律,所作的對(duì)聯(lián)毛病不少。這些毛病,有些是可以諒解的,有些則必須克服。這里提出“三忌”,就是針對(duì)目前存在“必須克服”的三個(gè)比較普遍也比較突出的問(wèn)題來(lái)說(shuō)的。
一忌合掌。
所謂合掌,指的是上下聯(lián)講同一個(gè)意思。一副對(duì)聯(lián),一般字都不多(長(zhǎng)聯(lián)除外)。撰寫(xiě)對(duì)聯(lián),應(yīng)當(dāng)用有限的文字,表達(dá)盡量豐富的內(nèi)容。在數(shù)字不多的情況下,如果還意思重復(fù),就沒(méi)有多少內(nèi)容了。這就是要“忌”的道理。下面一副對(duì)聯(lián)就是合掌的:
長(zhǎng)空展翅,
廣宇翔云。
廣宇,就是長(zhǎng)空;翔云就是展翅。下聯(lián)的意思完全是重復(fù)上聯(lián)的。這樣,八個(gè)字中,四個(gè)字就算白用了。
上下聯(lián)的意思完全相同的情況,相對(duì)地說(shuō)要少一些,但部分詞語(yǔ)意思相同者,則時(shí)有所見(jiàn)。例如:
神州滋雨露,
赤縣燦春花。
此聯(lián)后三字,上下意思有別。但“赤縣”就是“神州”的另一種說(shuō)法,上下意思又雷同了。這種部分詞語(yǔ)在意思上的雷同,也是合掌,也應(yīng)當(dāng)避免;但這種合掌,常常被人忽略,一些長(zhǎng)于撰聯(lián)的人,有時(shí)也在所不免,這就更應(yīng)引起注意了。
“反對(duì)”的意思一正一反,“串對(duì)”是一句話分成兩半說(shuō),上下聯(lián)的意思一般不會(huì)重復(fù)。“正對(duì)”則不然。“正對(duì)”要求上下聯(lián)互相補(bǔ)充,稍不注意,語(yǔ)意就重復(fù)了。因此,完全可以這么說(shuō),“正對(duì)”是合掌最容易出現(xiàn)的場(chǎng)合。
也有同一聯(lián)內(nèi)出現(xiàn)意思重復(fù)者。如湖南羊年征聯(lián),有人撰聯(lián)如下:
積極地?zé)崆榈貧g送舊歲;
高興地愉快地迎接新年。
此聯(lián)用語(yǔ)就不像對(duì)聯(lián)。下聯(lián)“高興地”、“愉快地”意思又雷同。這種雷同,雖然不是出現(xiàn)在上下聯(lián)中,也是一種合掌,因此也應(yīng)當(dāng)避免。為了加強(qiáng)對(duì)合掌的認(rèn)識(shí),現(xiàn)特將《楹聯(lián)報(bào)》王妄君戲擬之《合掌對(duì)兩串》轉(zhuǎn)錄如下。這兩串“合掌對(duì)”擬得很好很有啟發(fā)性:
其一
瞧對(duì)看,聽(tīng)對(duì)聞,上路對(duì)啟程。后娘對(duì)繼母,亡父對(duì)先君。醪五兩,酒半斤,掃墓對(duì)上墳。乞援雙瞎子,求助二盲人。岳父有因才枉駕,丈人無(wú)故不光臨。十分容顏,五分造化五分打扮;兩傾姿色,一半生就,一半妝成。
其二
行對(duì)走,跑對(duì)奔,早晚對(duì)晨昏。侏儒對(duì)矮子,傻子對(duì)愚人。觀浪起,看波興,閉戶對(duì)關(guān)門。神洲千載秀,赤縣萬(wàn)年春。國(guó)士無(wú)雙雙國(guó)士,忠臣不二二忠臣。大德似天高,天高加一丈;恩深如地厚,地厚減千分。
二忌同位與不規(guī)則重字。
所謂同位重字,指上下聯(lián)相同位置上所用的字完全一樣。例如:
有李先生滿腔熱血,
無(wú)李先生滿屋詩(shī)書(shū)。
這副對(duì)聯(lián),上下重復(fù)“李先生滿”四字,不作對(duì)聯(lián)則已,若作對(duì)聯(lián)用,就顯得太單調(diào)了。
有兩種情形例外:
一是個(gè)別多少帶有襯字性質(zhì)的虛詞,可以重復(fù)。這可視為駢句影響在對(duì)聯(lián)中的殘留。明代學(xué)者薛暄,山西河津人,學(xué)宗程頤、朱熹,死謚文清。其故里薛文清公祠有聯(lián)云:
開(kāi)絕學(xué)于胡叔心、陳公甫、王陽(yáng)明之前,享祀方堪從廟廡;
集大成于西河氏、太史公、文中子之后,誕靈應(yīng)不愧河津。
胡叔心、陳公甫和王陽(yáng)明,皆明代理學(xué)家。大成,文章精華。西河氏,春秋時(shí)子夏,孔子弟子。太史公,漢司馬遷。文中子,隋人王通謚號(hào),著《中說(shuō)》十篇,亦稱《文中子》。三人皆河津人,且以文學(xué)著稱。這副對(duì)聯(lián)就重復(fù)了“于”、“之”二字。
二是個(gè)別需要特別加以強(qiáng)調(diào)的實(shí)詞,也可以重復(fù)。湖南岳陽(yáng)樓就有這樣一副:
洞庭天下水,
岳陽(yáng)天下樓。
這副對(duì)聯(lián)重復(fù)了“天下”二字,不但不使人有重復(fù)之感,而且充分顯示了岳陽(yáng)樓的非凡氣勢(shì)。這種情形應(yīng)視為一種積極的修辭,但不是隨便什么地方都可以采用。
所謂不規(guī)則重字,是指上下聯(lián)在不同位置出現(xiàn)相同的字。例如:
玉女飄飄如天降;
珠花滾滾似玉傾。
此乃某君題某地一瀑布聯(lián)。上聯(lián)第一字為“玉”,下聯(lián)第六字為“玉”,就造成了重字。若把下聯(lián)的“玉”改為“雪”之類,雖然也不是很好,至少不規(guī)則重字就避開(kāi)了。
產(chǎn)生這種不規(guī)則重字,多為疏忽所致。
三忌平仄過(guò)分失調(diào)。
所謂“過(guò)分失調(diào)”,或者表現(xiàn)為平仄相同的字連續(xù)使用過(guò)多,從而違反平仄交替的原則。就是說(shuō)一聯(lián)內(nèi)連續(xù)使用三、四個(gè)平聲字或者三、四個(gè)仄聲字。例如:
窗明風(fēng)和人快意,
酒香客醉主盡情。
這副對(duì)聯(lián)寫(xiě)得怎么樣姑且不說(shuō),上聯(lián)“窗、明、風(fēng)、和、人”連用五個(gè)平聲字,下聯(lián)“客、醉、主、盡”連用四個(gè)仄聲字,讀起來(lái)就不上口。這跟以同韻取巧的對(duì)聯(lián)(見(jiàn)本書(shū)“同韻”一節(jié)),是完全不同的。
或者表現(xiàn)為上下聯(lián)的平仄完全或大部分雷同,從而違反平仄對(duì)立的原則。例如:
家庭和睦生產(chǎn)好;
夫妻美滿幸福多。
這副對(duì)聯(lián),本當(dāng)用“平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平”這—格律。上聯(lián)第三號(hào)位當(dāng)用仄聲字而用了平聲字“和”,第六號(hào)位當(dāng)用平聲字卻用了仄聲字“產(chǎn)”,若從拗救的角度看,還是可以的。下聯(lián)一、二號(hào)位當(dāng)用仄聲字卻用了平聲字“夫妻”,第三、四號(hào)位當(dāng)用平聲字卻用了仄聲字“美滿”,這與上聯(lián)的平仄就雷同了。
出現(xiàn)平仄過(guò)分失調(diào)的現(xiàn)象,并非初學(xué)者不懂平仄,而是合律的關(guān)鍵在于變換詞性?!∽儞Q詞性的關(guān)鍵在于讀者的接受程度。
對(duì)聯(lián)的正確貼法相關(guān)文章:
1.對(duì)聯(lián)怎么貼:怎么分上下聯(lián)