馬云斯坦福大學(xué)演講稿(2)
10年前,當(dāng)我走在街上,有人跑過來感謝我,因為阿里巴巴幫他們得到了國外的訂單、國外的生意。今天,當(dāng)我走在街上,有人過來感謝我,說他和妻子在淘寶上開了個小店,以此為生,并且收入不錯。這對我來說,意義重大。我們將誠信變得有價值(你的誠信是可以變成錢的)。許多年前,如果你有很好的信譽(yù)記錄、交易記錄,你可能還并不富有。今天,如果你在淘寶上有很好的信譽(yù)記錄、交易記錄,你將會非常富有,因為人們都愿意跟信譽(yù)好的店家做生意。我們教育消費(fèi)者要聰明。有人來跟我說:馬云,我在淘寶上買了個東西,非常非常便宜,你說這是假貨么?是的,我們淘寶上有假貨,假貨在現(xiàn)實生活中無處不在。但是我們用了非常多的努力,大量的人力物力來對付這個問題,在淘寶,有50%的工作人員每天的工作是篩查侵權(quán)、偽冒商品。但是如果有一瓶紅酒,在線下的商場里買要300美金,而在淘寶上只要9美金,為什么會這樣?因為渠道、廣告費(fèi)用。為什么消費(fèi)者要為這么多其他費(fèi)用買單?我們幫消費(fèi)者省了,所以我們跟消費(fèi)者說,如果你在淘寶上買一件15塊錢的T恤,而它在商場里要賣150塊錢,那不是因為淘寶賣的太便宜了,那是因為商場里賣的太貴了。我們應(yīng)該幫助消費(fèi)者變的更聰明。
第三點,也是非常重要的一點,我們看見在中國有很多的工廠,尤其是在廣東,他們其實是公司,并不僅僅是加工廠。他們僅僅是做代工,這些代工的產(chǎn)品之后就在淘寶上賣。他們不知道誰是他們的銷售渠道,也不了解最終購買他們產(chǎn)品的客戶。這種代工廠,在遇到有問題發(fā)生的時候(比如金融危機(jī)),會馬上陷入 困難。所以我們應(yīng)該告訴這些生產(chǎn)者,你必須直接跟你的客戶溝通,你應(yīng)該自己去做銷售,自己提供服務(wù),這才是真正的做生意。否則,你就只是個工廠。我們正在改變這些工廠,扭轉(zhuǎn)這種局面,我感到非常自豪。這與財富無關(guān),因為如果你有一百萬,你是個富有的人,但如果你有一千萬,那你可能就有麻煩了。你會擔(dān)心通貨膨脹,于是你開始投資,接著你就可能遇到困難。如果你有10億,那這就不是你個人的財富了,就是社會的財富了。你的股東、投資者,認(rèn)為你應(yīng)該比政府更能有效地使用這些錢。于是他們給你信任,那你要如何運(yùn)用好這筆錢,對得起他們的信任呢?我覺得這是我們所面臨的挑戰(zhàn)。阿里巴巴的產(chǎn)品,其實并不是服務(wù),是人, 是我們的員工。
我們員工的平均年齡是26歲。我們正面臨著許許多多的挑戰(zhàn),這些是我曾經(jīng)所沒有意識到的。曾有一位政府高層來公司訪問,他說馬云,如果你們淘寶 有3億用戶,那就已經(jīng)比我管理的國家還要大了。我說是的,這個管理的難度非常大。不管我們制定出什么新的政策,都會讓我們遇到各種壓力。但用戶有抱怨的時候,就好像是對制定政策的政府不滿似的。就是這些平均年齡26歲的員工,在制定著淘寶的“游戲規(guī)則”,我們從未有過這樣的經(jīng)歷。如果我們改變一下,比如說做搜索引擎,傳統(tǒng)的搜索引擎,會讓賣的好、最便宜的排在前面,但我想,我們會讓最有信用和信譽(yù)的排在最前面。之后,會有很多的人會去驗證。有200個人來 到我們公司,跟我說,我們會為改變游戲規(guī)則而付出代價。我的回答是,如果這個改變是正確的,我們就要做下去。眼前的這個世界,也是我們改造出來的。我們不需要不能服務(wù)于人的項目。我們需要社會學(xué)家,經(jīng)濟(jì)學(xué)家,讓這些人來制定我們的政策規(guī)則。所以我們還面臨著許許多多的考驗。但我們?nèi)杂X得驕傲,因為我相信在21世紀(jì),如果你想做一家成功的公司,你需要學(xué)會的是如何解決社會上存在的某個問題,而不僅僅是學(xué)會如何抓住幾個機(jī)會。抓住機(jī)會是非常容易的,我不是吹 牛,我覺得今天,在阿里巴巴成立12年后,我覺得賺錢非常容易,但是要穩(wěn)定的賺錢,并且對社會負(fù)起責(zé)任、推動社會的發(fā)展,非常難。這也是我們正在努力為之 的,我相信中國因為有了互聯(lián)網(wǎng),在未來的3年內(nèi)會有很大的發(fā)展。今年,人們說很多中國的股票因為VIE掉了很多。我相信,如果你看看其他地區(qū)的經(jīng)濟(jì),比如美國目前正面臨巨大考驗;比如歐洲可能已經(jīng)無所適從;那中國會怎么樣?所有發(fā)生在美國和歐洲的情況,三四年后也會發(fā)生在中國。三四年后,中國的經(jīng)濟(jì)將面臨巨大的挑戰(zhàn)。如果你預(yù)感到了將會有糟糕的事情發(fā)生,那就從現(xiàn)在開始為之做準(zhǔn)備,而不是到時候抱怨和哀嚎。作為互聯(lián)網(wǎng)公司,我們必須承擔(dān)起我們的責(zé)任。 我不是政治家,我只為自己說話,為我的客戶—5000萬中小企業(yè)者和800萬淘寶賣家說話。他們在3年后要如何生存下去?這也是我此次來到美國想要去學(xué)習(xí) 的。跟奧巴馬學(xué)習(xí),他將如何增加就業(yè),他會怎么做,從錯誤中整理經(jīng)驗,然后在3年后,用我們的方法,幫助我們自己。這就是為什么我會來這里。我想你們一定 也有很多的問題,我準(zhǔn)備好了回答你們的所有問題。
問:馬云,你剛才自己已經(jīng)提到了,所以我希望你誠實的回答你自己的那個問題:你準(zhǔn)備收購雅虎么?
答:好問題。是的。我們非常感興趣。我們對雅虎很感興趣,是因為阿里巴巴集團(tuán)是雅虎的重要資產(chǎn),而雅虎的資產(chǎn)對阿里巴巴、對互聯(lián)網(wǎng)用戶及整個行業(yè)也都非常重要。所以我們感興趣。所有的潛在投資者也與我們溝通過。他們可能還會跟我們有更進(jìn)一步的溝通。
問:關(guān)于想要收購他們,你有沒有跟雅虎初步溝通過?
答:目前,我只能跟你說,我們對此很感興趣。
問:今天早上陳一舟說,任何關(guān)于VIE的問題,都可以去問馬云。中國政府已經(jīng)通過了國家安全審查制度,你怎么看這一制度的影響?你覺得這個制度會嚴(yán)重影響中國公司獲得境外融資么?
答:有很多人在討論VIE。我很迷惑。我花了很多時間學(xué)習(xí)什么是VIE,也沒搞明白這到底是個什么東西。首先,VIE是個偉大的創(chuàng)新。我相信在10年前,這是個偉大的創(chuàng)新。它幫助中國的互聯(lián)網(wǎng)及其他高科技行業(yè)的發(fā)展。阿里巴巴也由此獲益不少。我不認(rèn)為政府會禁止VIE,也不明白為什么人們會如此擔(dān)心。但是,在某些敏感的領(lǐng)域或者行業(yè),比如說金融行業(yè),政府會比較小心這種模式,對此我非常理解和贊同。不管在哪個國家,如果外資控股的公司想要獲得銀行牌照,都會被反對,在中國也如此。關(guān)于VIE模式,我沒聽說哪個政府說要取締它,所以為什么要擔(dān)心呢?前幾天我讀了一篇關(guān)于“Shao Kong Chuen”的文章,他們的變化非常棒,我開始了解VIE真的是合法的、透明的。這就是互聯(lián)網(wǎng)的力量。在10年之后,如果在某些敏感的行業(yè),VIE讓你覺得不舒服,請你加入我們,一起討論。有人說你們的支付寶有問題,我坦誠的講,因為這個,我們把VIE放到桌面上來講。當(dāng)人民銀行問支付寶是否有國外投資者,我必須說真話。這個你同意吧?因為我們發(fā)展的越來越大,所以需要做的工作非常多。就好像今天,如果我說我想買Paypal,你覺得美國政府會毫無反應(yīng)么?他們一定會有所舉動!就算是收購雅虎,他們也會!所以,我們必須公平的去說這個問題。這不是個什么大的問題。這就是一種姿態(tài)。擺在桌子上來說、來討論它,我不認(rèn)為政府會禁止它。
問:如果讓你回頭重來,你還會這么做么?
答:我們經(jīng)歷了很困難的一段時間。今天,當(dāng)所有的事情都很順利,我反而覺得不太對勁。在美國,你們稱之為偏執(zhí)狂,我的確是的。在中國雅虎上,我們的確犯了很多的錯誤。但如果回到過去,我們還會買下中國雅虎么?是的,我們還會買!但我們還會以這種方式么?不,我們不會了。我們會用更聰明的方法。我沒有任何的并購經(jīng)驗,尤其是并購互聯(lián)網(wǎng)公司。所以如果你問我,對雅虎是否感興趣,是的,我當(dāng)然感興趣。我們可能是極少數(shù)幾家真正懂得雅虎美國的公司之一。 人們說,中國雅虎那么糟糕,你怎么還好意思說你很懂美國雅虎?我要說我們四年前解決了很多的問題,如果不那么做,我們今天可能就死了。所以我們愿意跟大家分享,我們是如何節(jié)約了開支,如何解雇一些人,那時候我們必須早一點解雇一部分人,留下一部分人。我覺得現(xiàn)在的互聯(lián)網(wǎng)公司都應(yīng)該好好想想,能從雅虎的事情中學(xué)到什么。如果我們不從別人的錯誤中學(xué)習(xí),我們遲早有一天也會受到同樣的挑戰(zhàn)。
問:你是如何管理淘寶的?關(guān)于和京東的競爭,你會在物流方面做更多的事么?或者改變你的模式?在支付寶的事上,你希望跟孫正義和楊致遠(yuǎn)有怎樣的交流?
答:淘寶成長得太快了,而且會越來越快。這對我們來說是個挑戰(zhàn),因為我們從沒運(yùn)營過這么大的公司。我不喜歡“帝國”這個說法,我相信“生態(tài)系統(tǒng)”。我是大自然保護(hù)協(xié)會的董事。我相信每個人都要跟其他人發(fā)生聯(lián)系,彼此互相幫助。淘寶發(fā)展的太大太快,為此我很擔(dān)心。我們可以給這個行業(yè)更多的機(jī)會, 所以在今年6月份,我們把淘寶拆分成4個部分。變成更小一些的公司,可以給其他競爭者以機(jī)會。如果十年后,我們還是非常大,我還會再拆成3個部分。我要確保,我們把大公司運(yùn)作得像小公司一樣。給其他的人,尤其是年輕人機(jī)會去經(jīng)營他們的生意,因為這是他們的年代。淘寶就像騰訊、谷歌和facebook,它不是一間中國的公司,不僅僅屬于中國或者美國,它屬于21世紀(jì)的這個時代。你需要用不同的方式去運(yùn)用這個公司。坦白的說,最好的方法是什么,我也不知道。我們做好了承擔(dān)錯誤的準(zhǔn)備,我們相信我們是在一個生態(tài)系統(tǒng)中,不是在一個帝國中。
第二個問題,關(guān)于跟京東的競爭。我不認(rèn)為淘寶的模式有什么問題。我們在不斷成長,而且要掙錢非常容易。我不認(rèn)為我們需要改變模式。我不看好這種低價買來東西然后在網(wǎng)上高價賣出去的模式,這是個很愚蠢的模式。去年中國的快遞包裹數(shù)是21億個。淘寶占到了11億個,今年可能會達(dá)到30億個。我們不想搞自己的物流體系。中國大概需要1000萬個快遞員人員。我們怎么可能運(yùn)營一個有1000萬員工的公司?目前我們有23000員工,這已經(jīng)讓我很頭疼 了。我們要做的,是幫助和支持這些物流公司提供更好的物流服務(wù),讓他們給自己的員工提供更好的福利。我們從未想過建立自己的物流公司,以前沒有,以后也不會。
關(guān)于支付寶、楊致遠(yuǎn)和孫正義,我已經(jīng)回答過很多次了,但是我還可以再說一次。他們都是很好的朋友和伙伴。我理解在一開始人們說,Jack你們可以……還有關(guān)于VIE……我們爭執(zhí)不休。我們得到了更準(zhǔn)確的信息,所以我就告訴他們。
今天支付寶發(fā)展很快,但是我們卻還沒有掙很多錢。所以,這是一個挑戰(zhàn),年輕人,讓我們來創(chuàng)造一個更好的模式。我跟楊致遠(yuǎn),孫正義之間的溝通是非常健康的。但是不幸的是,外面的傳言是我在沒過通知董事會之前把公司給拿走了。讓我來告訴你們真相。他們是知道的,而且我們一起討論過。時至今日,問題解決了。但是這是一個挑戰(zhàn),我遇到過很多艱難的日子。這就是我需要面對的眾多難關(guān)之一。其他人總覺得是容易的,他們說你要這么做那么做。但是如果支付寶死 了,淘寶的800萬家賣家會遇到麻煩,我不能讓這發(fā)生,如果我不遵循中國的法律,我就會天天被叫去北京喝茶。每個人都想請我喝茶,告訴我如果你越做越大, 你就會有麻煩了。所以我們要透明。今天,到了21世紀(jì),任何事情都應(yīng)該是透明的。不然你干嘛要這么努力工作?這就是需要面對的現(xiàn)實。