英語繪本教學(xué)的幾種方法
英語繪本教學(xué)的幾種方法
英語課程應(yīng)根據(jù)教和學(xué)的需求,提供貼近學(xué)生、貼近生活、貼近時代的英語學(xué)習(xí)資源。讓孩子在自然的資源呈現(xiàn)中提高閱讀量,增加詞匯的積累。因此,英語繪本走進我們的視線。下面是小編為大家收集的英語繪本教學(xué)方法,歡迎借鑒參考。
中小學(xué)英語繪本教學(xué)的途徑與方法
近幾年學(xué)界提出了閱讀素養(yǎng)的概念,使人們對閱讀教學(xué)的意義有了新的理解。根據(jù)有關(guān)中小學(xué)生英語閱讀素養(yǎng)的論述,閱讀素養(yǎng)由閱讀能力和閱讀品格兩大要素構(gòu)成。川團閱讀能力包含解碼能力、語言知識、閱讀理解和文化意識四個維度:解碼能力指讀者自下而上讀取文本信息的能力,具體包括文本概念、音素意識、拼讀能力和閱讀流暢度;語言知識指閱讀過程中所需的目標語知識,具體包括詞匯知識、語法知識和語篇知識;閱讀理解即讀者運用閱讀技巧與策略理解文本信息的能力,包括信息提取、策略運用和多元思維;文化意識著重描述中國讀者對英美文化不同層次的理解,包括文化感知、文化理解、文化比較和文化鑒別。閱讀品格指閱讀習(xí)慣和體驗。閱讀習(xí)慣具體包含正確的閱讀行為、合理的閱讀頻率和足夠的閱讀量,而閱讀體驗則強調(diào)讀者能夠從閱讀中獲得情感成就,包括態(tài)度、興趣和自我評估。閱讀素養(yǎng)各要素間聯(lián)系密切,相輔相成。閱讀能力的提升促進閱讀品格的形成,而閱讀品格越高,閱讀能力的發(fā)展空間也會越大,發(fā)展速度也會越快,進而形成良性循環(huán)。 目前,英語閱讀素養(yǎng)的培養(yǎng)還沒有真正引起中小學(xué)英語教師的關(guān)注。閱讀課更強調(diào)對語言知識的處理、基本信息的提取或閱讀策略的應(yīng)用,離閱讀素養(yǎng)的目標還有很大差距。學(xué)生缺少文本概念、語篇知識、多元思維和文化鑒別能力,尤其是缺乏閱讀興趣和閱讀習(xí)慣。這離閱讀素養(yǎng)的目標還有很大差距。造成以上問題的原因有以下幾點。(1)教科書一般都圍繞特定的語言知識編寫,內(nèi)容不夠生動,語言不夠真實,缺乏生活情趣,缺少認知挑戰(zhàn),難以引起學(xué)生的閱讀興趣。(2)教師多以應(yīng)試為目的開展教學(xué),較少花時間引導(dǎo)學(xué)生開展閱讀,且教材多以對話或短文為主,缺少完整的書本信息和生活語境、信息量小,無法為學(xué)生提供真正的閱讀體驗。(3)閱讀教學(xué)多以講解和檢查理解為主,很少激發(fā)學(xué)生的J情感參與和思維參與,教師對學(xué)科的人文價值認識不到位,沒意識到可以通過閱讀教學(xué)生做人、做事、思考和溝通。
英語繪本相對于教科書在培養(yǎng)學(xué)生英語閱讀素養(yǎng)方面具有明顯優(yōu)勢。首先,英語繪本獨立成冊,包含完整的書本信息(如封皮、封底、扉頁、作者、插圖作者等),能為學(xué)生提供完整的閱讀體驗,有助于學(xué)生建構(gòu)文本概念。其次,英語繪本選材豐富,富有情境、情節(jié)生動、語言鮮活、貼近學(xué)生的日常生活,能為學(xué)生提供豐富的想象和思維空間,對學(xué)生形成語感、感知英語發(fā)音、習(xí)得常見詞匯、接觸和運用常見的語言表達方式、聯(lián)系個人生活、表達個人觀點等都有積極的幫助。同時,繪本中生動的人物特征、引人入勝的情節(jié),及其所隱含的文化價值,都非常有利于學(xué)生感知文化差異,學(xué)會發(fā)現(xiàn)、分析和解決問題,促進積極的閱讀體驗,激發(fā)內(nèi)在的閱讀動機。最后,英語繪本通常以分級的方式編排,同級別包含多讀本,能夠體現(xiàn)該級別讀者的年齡和認知特點,以及語言發(fā)展的規(guī)律,并能有機融合語言知識、文化知識和社會背景知識,能夠滿足不同水平學(xué)生的閱讀需求。顯然,英語繪本是對教材的有力補充,有助于教師實施分層教學(xué),跟蹤學(xué)生的發(fā)展路徑,實現(xiàn)對學(xué)生的個性化輔導(dǎo)。分級繪本還能幫助學(xué)生對自身的閱讀水平形成客觀認識,在教師的指導(dǎo)下選擇適合自己的讀物,循序漸進。不難看出,開展繪本教學(xué)有利于提高學(xué)生的英語閱讀素養(yǎng),包括構(gòu)建文本概念,形成音素意識,學(xué)習(xí)語言知識,提高閱讀流暢度,促進有效閱讀策略的運用,感知文化異同,發(fā)展多元思維,創(chuàng)設(shè)積極的閱讀體驗、養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣。
英語巧用繪本教學(xué)的妙招
What? 英語繪本的內(nèi)涵及作用
英語繪本,又稱為“Picture Book”,是一種結(jié)合圖畫與文字,通過豐富的圖畫和簡單的文字敘述來表達特定的主題或情感的讀本。
英語繪本通過有趣的故事激發(fā)學(xué)生的興趣,豐富的詞匯和真實的情境滲透語言知識,是對教材的有力補充。小學(xué)英語繪本教學(xué)有助于學(xué)生建構(gòu)文化品格,發(fā)展語言能力,提升思維品質(zhì)。
通過英語繪本學(xué)習(xí),教師可以帶領(lǐng)學(xué)生發(fā)現(xiàn)繪本故事的價值取向,進而確定可以引導(dǎo)學(xué)生建構(gòu)的價值。輔仁小學(xué)英語團隊嘗試對英語繪本與英語Join In教材相結(jié)合的探索。
How?英語繪本在教學(xué)中使用的有效途徑
輔仁小學(xué)的英語教師們分析教材、分析學(xué)生優(yōu)勢與繪本內(nèi)容,根據(jù)單元話題選擇適合的英文繪本,再推薦適合的繪本給學(xué)生閱讀,利用互聯(lián)網(wǎng)來調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性。
1.巧用繪本作話題拓展,豐富教學(xué)內(nèi)容
通過教研活動,給部分單元話題補充英語繪本,確定可教學(xué)內(nèi)容,融繪本于單元教材中。根據(jù)學(xué)生的年齡段,找到符合學(xué)生年段特點且與教材內(nèi)容相符的繪本資源。學(xué)生在學(xué)完教材內(nèi)容后,能借助教材中學(xué)過的單詞和句子看懂繪本,促進學(xué)生的閱讀體驗。
三年級學(xué)習(xí)顏色時,給學(xué)生推薦繪本故事Brown bear, brown bear, what do you see?這個繪本既和顏色契合,同時營造了動物的情境,學(xué)生在一周的聽和模仿讀過程中,顏色和動物詞匯朗朗上口。Brown bear, brown bear, what do you see? I see a red bird looking at me. 繪本中詞匯的選擇、句式的搭配有節(jié)奏感,語言結(jié)構(gòu)重復(fù),讀起來抑揚頓挫,增進學(xué)生的語言習(xí)得能力。
2.活用繪本作環(huán)節(jié)銜接,趣味教學(xué)過程
教師在教學(xué)環(huán)節(jié)中恰當?shù)剡\用英文繪本作教學(xué)環(huán)節(jié)之間的銜接,不僅可以使教學(xué)過程更具趣味性,同時還能夠達到激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新能力和想象力,以及訓(xùn)練語言能力的目的。
在學(xué)習(xí)四年級上冊Free time單元時,學(xué)生學(xué)習(xí)了“What can you do? I can……”等句型,可以推薦學(xué)生閱讀繪本故事I have a robot。教材中的句型和繪本中的主要句型特別契合,能夠幫助學(xué)生理解和操練句型,繪本也為學(xué)生對簡短篇章的閱讀打下基礎(chǔ)和提升興趣。
3.信息技術(shù)助力精用繪本,延伸教學(xué)主題
《英語課程標準》中指出:“教師要充分發(fā)揮傳統(tǒng)的教學(xué)手段和教學(xué)資源的作用,使各種教育技術(shù)和手段都能科學(xué)、合理、恰當、簡約地為提高學(xué)生英語學(xué)習(xí)效果服務(wù)。” 在互聯(lián)網(wǎng)+時代的網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí),教師把學(xué)生的英語學(xué)習(xí)拓展到課后,互聯(lián)網(wǎng)是不可缺少的平臺。
五年級Unit5 A party以聚會為主題,呈現(xiàn)了有關(guān)食物的單詞和相關(guān)句型。學(xué)習(xí)這個單元時,推薦學(xué)生閱讀艾瑞克·卡爾繪本故事The very hungry caterpillar。課前,通過翻轉(zhuǎn)課堂模式,教師利用教育云平臺,將故事視頻等繪本資料分享給學(xué)生觀看、學(xué)習(xí)、提問、交流。并在教育云平臺發(fā)布2個任務(wù):上傳語音和提出問題。
教師據(jù)此了解學(xué)生情況,以學(xué)定教。課中學(xué)練,通過網(wǎng)絡(luò)答題,及時了解學(xué)生繪本的學(xué)習(xí)情況。課后拓展,學(xué)生登錄教育云平臺班級空間,走進繪本世界。
Who?學(xué)生教師家長是英語繪本學(xué)習(xí)的重要參與者
在漢口輔仁小學(xué),學(xué)生、教師、家長,多維聚力。英語老師爭取家長的支持,開展與繪本相關(guān)的活動,比如寒暑假組織學(xué)生參加 “英語趣配音”活動,將優(yōu)秀學(xué)生作品放在“掌通寶”平臺,供師生觀看、點贊;為進一步提高學(xué)生語感、培養(yǎng)閱讀素養(yǎng),選擇三年級兩個班參加區(qū)級英語聽力實驗班活動,學(xué)生們堅持聽繪本、讀繪本、上傳語音、分享繪本配音。