The Best Parents in the World 世上最好的父母
時(shí)間：
若木1由 分享
My parents work in the same factory. They like their job very much.
My father has worked there for about twenty years. He is very busy from morning till night. He goes to work at half past six because the factory is very far from my house. He doesn't come home until nine in the evening. I think he is hard-working.
My mother is a doctor in the factory. She works carefully and she is patient with the workers. She often tells the workers to do more exercise. But she herself is not very healthy. She is often ill, and takes a lot of medicine. I want to say to her,"Don't be so tired, Mum!"
My parents both love me deeply .they are the best parents in the word.
【參考譯文】
我父母在同一家工廠工作，他們很愛(ài)自己的工作。
我爸爸在那里工作約二十年了。他從早到晚的忙碌。他六點(diǎn)半上班，因?yàn)楣S離家很遠(yuǎn)。他晚上九點(diǎn)才回家。我認(rèn)為他很勤奮。
我媽媽是工廠的一名醫(yī)生。她工作認(rèn)真，對(duì)工人們很耐心。她經(jīng)常告訴工人們多鍛煉身體，可她自己身體卻不太好。她常生病，吃好多藥。我想對(duì)她說(shuō)：“別太累了，媽媽?zhuān)?rdquo;
我父母深深地愛(ài)著我，他們是世上最好的爸爸和媽媽?zhuān)?
My father has worked there for about twenty years. He is very busy from morning till night. He goes to work at half past six because the factory is very far from my house. He doesn't come home until nine in the evening. I think he is hard-working.
My mother is a doctor in the factory. She works carefully and she is patient with the workers. She often tells the workers to do more exercise. But she herself is not very healthy. She is often ill, and takes a lot of medicine. I want to say to her,"Don't be so tired, Mum!"
My parents both love me deeply .they are the best parents in the word.
【參考譯文】
我父母在同一家工廠工作，他們很愛(ài)自己的工作。
我爸爸在那里工作約二十年了。他從早到晚的忙碌。他六點(diǎn)半上班，因?yàn)楣S離家很遠(yuǎn)。他晚上九點(diǎn)才回家。我認(rèn)為他很勤奮。
我媽媽是工廠的一名醫(yī)生。她工作認(rèn)真，對(duì)工人們很耐心。她經(jīng)常告訴工人們多鍛煉身體，可她自己身體卻不太好。她常生病，吃好多藥。我想對(duì)她說(shuō)：“別太累了，媽媽?zhuān)?rdquo;
我父母深深地愛(ài)著我，他們是世上最好的爸爸和媽媽?zhuān)?