經(jīng)典廣東俗語(yǔ)大全
經(jīng)典廣東俗語(yǔ)大全
廣東話是于秦漢時(shí)期傳播至兩廣地區(qū)與當(dāng)?shù)啬显阶逑嗳诤袭a(chǎn)生的一種語(yǔ)言。以下是學(xué)習(xí)啦小編為你整理的關(guān)于經(jīng)典廣東俗語(yǔ),歡迎大家閱讀。
經(jīng)典廣東俗語(yǔ)一
冇雷公咁遠(yuǎn):很遠(yuǎn)的地方。
羅漢請(qǐng)觀音:多人集資請(qǐng)一個(gè)人飲宴或食飯。
張?zhí)鞄熡龉砻裕壕诖说赖娜艘矔?huì)失手。
老貓燒須:這句和上句也是一樣意思的。
多只香爐多只鬼:多一個(gè)人來(lái)把利益分簿。
睇送食飯:因應(yīng)情況來(lái)做事。
煲冇米粥:一些只留于空談的商議
二打六:指人的身份無(wú)足輕重,或技術(shù)不夠
坐定粒六:肯定會(huì)成功。
執(zhí)條襪帶累身家:以為得到一些小便宜,后來(lái)反而增加開支。
冤枉(口黎),瘟疫去:從不正當(dāng)途徑得來(lái)的,也會(huì)在一不正當(dāng)情 況下 散去。即‘不義之財(cái)永無(wú)久享’。
經(jīng)典廣東俗語(yǔ)二
唔使問(wèn)阿貴:一些不問(wèn)而知的事情。
孤寒:吝嗇。
跟官咁耐唔知官姓乜:和一個(gè)人相處了很久,依然不知其喜好。
挖肉羅瘡生:本來(lái)沒(méi)麻煩,卻自找麻煩。
陸榮廷睇相:這是一句歇后語(yǔ):「唔衰羅(口黎)衰」。和上句有異曲同工之妙。
狗瘦主人羞:如狗主供給足夠的食物給狗只,那么狗不會(huì)太瘦。
唔食狗肉撈狗汁:意思是雖然不直接參與某事,但做了些間接參與的 事。
老虎頭上釘虱(也母):做一些很危險(xiǎn)的事,或去得罪一些不能得罪的小 人。
死牛一邊頸:指性格剛強(qiáng),不肯改變。死硬派。
跑馬射蚊須:意即很難成功的事。
經(jīng)典廣東俗語(yǔ)三
狗咬狗骨:同類相殘之意。
烚熟狗頭:形容滿面笑容。
跴親條尾:觸怒了人。
蛇王:躲懶或喜歡躲懶的人。
精過(guò)冇尾蛇:指很機(jī)驚靈巧的人。
死蛇爛鱔:指一個(gè)人懶得很,甚么也不愿做。
冇尾飛堶:一去無(wú)蹤。
賣仔莫摸頭:一些該要放棄的東西,便該忍痛放棄。
臨老學(xué)吹打:到了年紀(jì)老邁時(shí)才學(xué)東西,能力和時(shí)間都不夠了。
賊佬試沙煲:在做某一動(dòng)行動(dòng)時(shí),(多是不懷好意的)先來(lái)一些試探行 動(dòng)。
唔使問(wèn)阿貴:一些不問(wèn)而知的事情。
經(jīng)典廣東俗語(yǔ)四
牛死送牛喪:以經(jīng)有某一種損失,還因這損失以導(dǎo)致另一些損失。
蟻多褸死象:很細(xì)小的力量只要集合起來(lái)也可以打敗強(qiáng)敵。
雞脾打人牙鉸軟:給予別人一些利益,使人可以對(duì)自己在言論上作出一 些幫忙或偏袒。
水過(guò)鴨背:一些事情過(guò)后便全忘了。
白鴿眼:指看不起人,有勢(shì)利眼光的人。
海上無(wú)魚蝦為大:地方上沒(méi)有出色的人物,那么就算分量不夠的人,也 能變成大人物。
上好沉香當(dāng)爛柴:把珍貴的東西當(dāng)作賤物。
食谷種:沒(méi)有正常收入,依靠積蓄為生。
棚尾拉箱:走得就走。走得很狠狽、匆忙的樣子。
一為神功,二為第子:一舉兩得。為了別人,也為了自己