北京俚語老炮兒
北京俚語老炮兒
有一部電影叫做《老炮兒》，大家知道老炮兒是什么意思嗎?下面是學(xué)習(xí)啦小編整理的北京俚語老炮兒的意思,一起來看看吧。
老炮兒的意思
原為老泡兒，北京俚語，在北京話中專指提籠遛鳥、無所事事、不務(wù)正業(yè)的老混混兒。
涵義
老炮兒，原為老泡兒，北京俚語，意指在監(jiān)獄中不停進(jìn)出、當(dāng)成日常生活的一類社會(huì)階層，過去老百姓口中的老泡兒，常指性格暴烈、行為混蛋的混混，微含貶義!北京原先的看守所在炮局胡同，經(jīng)常惹事生非進(jìn)看守所的人會(huì)說自己是“炮所”里出來的，因此得名“老炮兒”。今天引伸的老炮兒，更多的指向是在某一行業(yè)曾經(jīng)輝煌過的中老年人，至今仍然保持著自尊和技藝，受人尊重，為褒義詞!
老炮兒不是一個(gè)人，而是一類人，是那些仗義、耿直、執(zhí)著、有閱歷、真性情、講規(guī)矩的人。他們年輕時(shí)不是大哥，而是忠誠(chéng)地跟隨大哥的英勇的“戰(zhàn)士”，老去之后，依然有著很好的聲望，保持著人脈的資源。
他們的生活狀態(tài)是：提籠遛鳥，生活在低處，是行業(yè)資深人士，有手藝有尊嚴(yán);老辣勁道，行俠仗義敢擔(dān)當(dāng)。
同時(shí)，老炮兒是文化，是精神，是一種原本擁有卻被高速發(fā)展的社會(huì)環(huán)境逼退蠶食的人性本真，是一副支撐著這個(gè)世界豪邁前行的俠義鋼骨。
引申
電影《非誠(chéng)勿擾2》張涵予說秦奮的臺(tái)詞里，有北京話“蒼孫”，“蒼孫”和老炮兒在作為年長(zhǎng)男性的稱呼上用法近似，但并不側(cè)重強(qiáng)調(diào)專業(yè)能力。
“老炮兒”一詞是地道的北京方言，馮小剛認(rèn)為所謂“老炮兒”總是跟打架有些關(guān)系;管虎則認(rèn)為現(xiàn)在“老炮兒”一詞已有新意：“指的是行業(yè)精英、專業(yè)人士。
用廣東人的粵語來解釋，“老炮兒”被戲稱是老的古惑仔。
來源
老炮兒在北京方言中指年輕時(shí)調(diào)皮過的老人(專指男性)，另有一個(gè)義項(xiàng)而今已不再使用。老炮兒用作稱呼，原本略微有些不雅，不過隨著語言的發(fā)展變遷，如今已淡化了其貶義的一面。老炮兒專指在某個(gè)行業(yè)浸淫日久，經(jīng)驗(yàn)豐富，年長(zhǎng)而有實(shí)力的資深人士。
北京俚語
菜了：完了。 “死菜了”
慈悲 心地善良
搓火兒：生氣、憋氣。例：“今兒這事兒，真讓人搓火兒。”
成心：存心，故意。 “你不是成心嗎”
吃掛落兒：錯(cuò)誤地受到牽連。“我也知道設(shè)若我不肯笑，她也得吃掛落”
處窩子：見人不敢說話
彩兒：精彩 “語言上得有彩兒”
殘：殘廢 “手都寫殘了”
操蛋：沒有起色、出息，沒有良心
cei(左卒右瓦)：打敗 “還是不是讓人給cei了”
蹭：不花錢的享受 “蹭飯、蹭吃蹭喝”
叉：交通混亂堵塞 “路都叉上了”
抄：碰巧 “你可算抄上了”
趁：擁有 “別看他不起眼，趁好幾百萬”
攢：編寫 “剛攢了個(gè)本子”
撮：吃飯 “今天去撮海鮮”
車轱轆話：總是說重復(fù)的話 “你怎么老說車轱轆話”
吃心：多心 “人家說別的事兒，你吃什么心啊”
抽抽：縮短及收縮變小 “我的這件衣服已經(jīng)洗得抽抽不能再穿了”
出溜：滑動(dòng)，動(dòng)作迅速 “這小孩真討，跟地出溜似的”
呲人：斥責(zé)別人，而被別人訓(xùn)斥叫挨呲
遲累:負(fù)擔(dān)
礙事兒：不方便
暗門子：暗娼
熬鷹：也做熬大鷹，不得已而徹夜不能睡眠。主要跟當(dāng)時(shí)人喜歡玩鷹有關(guān)，因?yàn)辁椓?xí)性兇猛，剛捉回來后不讓鷹睡覺，一連幾天，鷹的野性被消磨.
歇：休息，完。 “你給我歇了吧”
鞋倍(輕聲)兒：鞋子的意思。
瞎，抓瞎，沒戲：不行。 “抓瞎了吧? ”
蝦米了：傻了眼。弄明白了怎么回事兒，而束手無策
下套兒：下圈套的意思。
北京俚語老炮兒相關(guān)文章：