英語短篇笑話
英語短篇笑話
笑話受歡迎的原因當(dāng)然在于其笑果。那么,笑話是如何產(chǎn)生的呢?就像文學(xué)源于生活一樣,笑話也是源于生活。下面是學(xué)習(xí)啦小編帶來的最搞笑的英語小笑話,歡迎閱讀!
最搞笑的英語小笑話篇一
I'm Trying to Stop It
“I'm sorry ,Madam ,but I shall have to charge you twenty dollars for pulling your boy's tooth .”
“Twenty d ollars! Why ,I understand you to say that you charged only four dollars for such work!”
“Yes ,but this youngster yelled so terribly that he scared four other patients out of the office .”
“對不起,夫人,為您孩子拔牙我要收取20美元。”
“20美元!為什么?不是說好只要4美元。”
“是的,但是你的孩子大喊大叫,把另外四個病人嚇跑了。”
最搞笑的英語小笑話篇二
"Boy, why have you got cotton-wool in your ear? Is it infected?"
"No, sir, but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out the other , so I am trying to stop it."
“孩子,你為什么用棉花塞住耳朵?它感染了嗎?”
“沒有,老師??墒悄阕蛱煺f你告訴我的知識都是一個耳朵里進(jìn),一個耳朵里出,所以我要把它堵在里面。”
最搞笑的英語小笑話篇三
The lecturer on evolution had been going on for nearly two hours. then he started again, and said he:"Let me ask the evolutionist a question --- if we had tails like a baboon, where are they?"
"I'll venture an answer, " said an old lady. "We have worn them off sitting here so long.". hey Are Directly from America
Not long after an old Chinese women came back to china from her visit to her daughter in the Sates, she went to a city bank to deposit the U.S. dollars her daughter give her . At the bank counter ,the money was real.It mady out of patience.At last she couid not hold any more, uttering :“trust me, Sir, and trustthe money .They are real U.S. dollars. They.are directly from America. ”
漢譯:
真美鈔
一位中國老婦人到美國去看望女兒回來不久,到一家銀行取存女兒送給她的美元。在銀行柜臺,銀行職員認(rèn)真仔細(xì)的檢查了每一張鈔票看,是否有假。這種做法使老婦人很不耐煩,最后實在忍不住說:“相信我,先生,也請你相信這些鈔票。這都是真正的美元,是從美國直接帶來的。”
最搞笑的英語小笑話篇四
He Won
Tommy: How is your little brother, Johnny? Johnny: He is ill in bed. He hurt himself. Tommy: That's too bad. How did that happen?
Johnny: We played who could lean furthest out of the window, and he won.
他贏了
湯姆:約翰尼,你小弟弟好嗎?
約翰尼:他害病臥床了。他受了傷。
湯姆:真糟糕,怎么回事兒?
約翰尼:我們做游戲,看誰能把身子探出窗外最遠(yuǎn),他贏了。
最搞笑的英語小笑話篇五
I Have His Ear in My Pocket
Ivan came home with a bloody nose and his mother asked, "What happened?" "A kid bit me," replied Ivan.
"Would you recognize him if you saw him again?" asked his mother.
"I'd know him any where," said Ivan. "I have his ear in my pocket."
他的耳朵在我衣兜里
伊凡鼻子流著血回到家里。他媽媽問,“發(fā)生了什么事?”
“一個男孩咬了我一口,”伊凡說。
“再見到他你能認(rèn)出來嗎?”媽媽問。
“他走到哪里我都能認(rèn)出他,”伊凡說。“他的耳朵還在我衣兜里呢。”
看了“最搞笑的英語小笑話”的人還看了: