日常旅游英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話精選
日常旅游英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話精選
旅游英語(yǔ)是一種專門用途英語(yǔ),同商務(wù)英語(yǔ)一樣,有其自身的特點(diǎn),因此在翻譯時(shí)自然也要遵循一定的原則,要基于一定的目的來(lái)翻譯。小編精心收集了日常旅游英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
日常旅游英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話1
乘客: How much do I owe you?
我該付您多少錢?
司機(jī): 20 Yuan.
二十元。
乘客: Here’s a 100 Yuan bill.
這是一百元。
司機(jī): Do you have smaller bills?
您有沒有面額小點(diǎn)的鈔票?
乘客: I don’t have any change.
我身上沒零錢。
司機(jī): Sorry， I can’t break that.
對(duì)不起，我找不開。
日常旅游英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話2
顧客: Do you have a Beijing tourist map?
你們這里有北京旅游地圖嗎?
店員: Yes. Do you want a Chinese version， English version， or bilingual version?
有。您要中文版的，英文版的，還是雙語(yǔ)版的?
顧客: The English version， please.
請(qǐng)給我英文版的。
店員: OK. Here you are.. 8 yuan， please.
好的。給您。8元。
顧客: I only have a 100 yuan note.
我只有100元的鈔票。
店員: No problem. Here is your change.
沒關(guān)系。請(qǐng)拿好找您的零錢。
日常旅游英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話3
店員: Can I help you， Sir?
我能幫助您嗎?先生!
顧客: Yes. I want to buy a Beijing tourist map.
是的。我想要買一張北京旅游地圖。
店員: I’m sorry， Sir， we are out of stock now.
對(duì)不起，先生。(它)現(xiàn)在賣光了。
顧客: Could you tell me where I can buy one?
那么你能告訴我在哪里能買到嗎?
店員: You can look for it in the bookstore opposite from this street.
你可以去街對(duì)面的書店里去找一找。
顧客: I see. Thanks.
我知道了。謝謝。
日常旅游英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話4
顧客: Do you have a Beijing tourist map?
你們這里有北京旅游地圖嗎?
店員: Yes. Do you want a Chinese version， English version， or bilingual version?
有。您要中文版的，英文版的，還是雙語(yǔ)版的?
顧客: English version， please.
請(qǐng)給我英文版的。
日常旅游英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話5
服務(wù)員: Good morning. Room Reservations. May I help you?
早上好!這里是客房預(yù)約部。有什么可以為您效勞的?
客人: Yes， I’d like to reserve a room.
我想訂個(gè)房間。
服務(wù)員: Sure， sir. For which date?
您訂哪一天?
客人: From May 1st.
從五月一號(hào)開始。
服務(wù)員: For how many nights?
住幾天?
客人: Five.
五天。
看了“日常旅游英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話”的人還看了：