公寓用英語怎么說

時間：2017-08-17 12:43:21 焯杰674由分享

　　公寓是商業(yè)地產(chǎn)投資中最為廣泛的一種地產(chǎn)形式，相對于獨院獨戶的別墅，更為經(jīng)濟(jì)實用。那么你知道公寓用英語怎么說嗎?下面跟學(xué)習(xí)啦小編一起學(xué)習(xí)公寓的英語知識吧。

　　公寓英語說法

　　apartment

　　flat

　　lodging house

　　公寓相關(guān)英語表達(dá)

　　女子公寓 Apartment for Ladies ; Apartment for Women

　　公寓樓 block of flats ; Apartment ; apartment building ; Country house

　　合作公寓 co-op ; op ; co-op apartment ; Cooperative residence halls

　　學(xué)生公寓 student hostel ; Student Apartment ; hall of residence ; quality colleges and universities

　　公寓旅館 residential hotel ; Apartment Hotel ; Residence Inns ; Apartamentos Inn

　　雙層公寓 Duplex ; Our House

　　荒村公寓 Curse of the Deserted ; Curse of th ; Curse of the De ; Curse Deserted

　　國際公寓 Apartment ; INTERNATIONAL HOUSE ; Frasers Hospitality ; International Apartments

　　公寓的英語例句

　　1. Gerome tried to talk her into taking an apartment in Paris.

　　杰羅姆試圖說服她在巴黎買一套公寓。

　　2. They had put a padlock on the door of his flat.

　　他們已經(jīng)在他的公寓門上上了把掛鎖。

　　3. "She has a large flat in Mayfair." — "Just so."

　　“她在梅費爾有個大公寓。”——“正是。”

　　4. We talk in her Belgrade flat, full of heavy old brown furniture.

　　我們在她位于貝爾格萊德的公寓里進(jìn)行了交談，那屋里滿是結(jié)實的老式棕色家具。

　　5. Regrettably we have to house families in these inadequate flats.

　　很遺憾，我們不得不讓住戶擠在這些狹小的公寓里。

　　6. Stevens wrote him a note asking him to come to his apartment.

　　史蒂文斯給他寫了張便條，請他去自己的公寓。

　　7. I moved on round the big house to reach my pad.

　　我繞過大房子走向我的公寓。

　　8. The high and low-rise apartment blocks built in the 1960s are crumbling.

　　20世紀(jì)60年代建造的高低不一的公寓樓群正在逐漸破損坍塌。

　　9. It started a fire in a block of flats.

　　大火是從一幢公寓大樓燒起的。

　　10. I wanted to spend Sundays holed up together in our flat.

　　我希望可以一起窩在我們的公寓里度過每個周日。

　　11. I live on my own in a studio flat.

　　我自己住在一個單間公寓里。

　　12. It would never do to have Henry there in her apartment.

　　亨利呆在她的公寓里怎么也不合適。

　　13. Fresh prints of both girls were found in the flat.

　　在公寓里發(fā)現(xiàn)了兩個女孩不久前留下的指紋。

　　14. The monthly rent for a two-bedroom flat would be £953.33.

　　雙臥室的公寓每月房租是953.33英鎊。

　　15. Visited Park West. Viewed a flat, no. 76. Which I like.

　　去了中央公園西路，看了一套公寓，76號，我很喜歡。

　　關(guān)于公寓的英文閱讀：香港太空艙式公寓出租網(wǎng)友怒稱堪比棺材

　　Hong Kong is well-known for having some of the world's tiniest and most expensive homes, but one landlord is offering a modern twist on its famous "coffin apartments".

　　香港向來以世界上最小戶型、最高房價而聞名。不過一位房東來了一個時尚的轉(zhuǎn)變：出租“棺材公寓”。

　　Ten "space capsule" units have just come on the market in the western Sai Ying Pun district, offering a total of 24sq ft (2.2 sq m) of living space for HK,100 (8) a month.

　　這10間“太空艙公寓”位于香港西營盤西，每間的活動區(qū)域僅有24平方英尺(2.2平方米)，每月租金為5100港幣(約658美元)。

　　The listing on a local real estate platform says each pod comes with a television, air-conditioning and a memory foam mattress.

　　當(dāng)?shù)氐姆康禺a(chǎn)平臺上的描述稱，每個隔間里都配有電視、空調(diào)和記憶泡沫床墊。

　　But despite such mod-cons, many netizens are enraged, describing the capsule as a glorified coffin and the landlord as unscrupulous.

　　不過盡管設(shè)施如此現(xiàn)代化，許多網(wǎng)友還是被激怒了，稱這是豪華版的棺材，并說房東這樣做不道德。

　　The listing first appeared last Sunday. The leaseholder, surnamed Wang, boasts it has special lights which "create the feeling of being in space".

　　這條信息于上周日發(fā)布。房東王女士吹噓其特殊的燈光布置，使人“有置身太空的感覺”。

　　BBC News contacted Mr Wang, who said he's the husband of Ms Wang. He told BBC News they are only subletting the "space capsules", which are crammed into a 960-sq ft flat; they are not seeking big profits but just to share the rent with others.

　　BBC新聞聯(lián)系上了王女士的丈夫王先生。他向BBC透露稱，他們把960英尺的公寓分隔成“太空艙”轉(zhuǎn)租，不是為了謀利，只是想與別人分?jǐn)偡孔狻?/p>

　　Mr Wang also dismissed fire safety concerns, saying: "The buildings department states that no registration is required if fewer than 12 people live in the same flat."

　　此外，王先生也排除了火災(zāi)安全隱患，他表示：“如果一間公寓住的人數(shù)少于12人，是不需要在建筑部門登記的。”

　　Ms Wang is asking for HK,100 per month for each pod. She offers discounted rates for people who rent the pod for more than three months. If every bed is rented, Ms Wang will be able to fetch more than $HK51,000 in a month at maximum.

　　當(dāng)被問及每間隔間收月租5100港幣時，王女士表示，如果租三個月以上可以打折。如果10個隔間全部租出，她一個月最多可以獲得51000港幣。