bl draft是什么意思
bl draft是什么意思
bl draft在英語當(dāng)中有什么意思?下面是學(xué)習(xí)啦小編給大家整理的bl draft 是什么意思，供大家參閱!
bl draft 是什么意思
BL DRAFT 是提單樣本 O B/L是正本提單
外貿(mào)提單樣本BL draft1
Shipper
WUJIANG NEW LIGHT GARDEN FURNITURECO.,LTD.SOUTH WUYUE ROAD,QIDU,WUJIANG,JIANGSU CHINANo.MULTIMODAL TRANSPORTBILL OF LADING
NON NEGOTIABLE COPY
Consignee
ADW ECOMMERCE,LLCC/O PFLUG 17500 SHIDELER PARKWAYLATHROP,CA 95330 UNITED STATESTEL:209 858 9170
Notify Party
ADW ECOMMERCE,LLCC/O PFLUG 17500 SHIDELER PARKWAYLATHROP,CA 95330 UNITED STATESTEL:209 858 9170
Place of receipt
SHANGHAI
ITAL UNIVERSOVessel
Port of dischargePort of loadingSHANGHAIPlace of delivery
OAKLAND
Marks and numbersLATHROPNumbers and kind of packageDescription of goodsGross weightMeasurementCY/DOOR SHIPPER'S LOAD & COUNT & SEAL
402CTN(S) 11306.00KGS 145.500CBM
DESCRIPTION: GARDEN FURNITURE
PO.#:
Q'TY/CTN:
DIMENSIONS:G.W/N.W.:
MADE IN CHINA
CONTAINER NO. /SEAL NO. /SIZE / NO. OF PKG/ GROSS WEIGHT/ MEAS.
INBU3940013 /EMCCRM7578 /20'GP/ 63CTN(S)/ 1638.00KGS/ 29.400CBM
EISU1628305 /EMCDTF8538 /40'GP/ 131CTN(S)/ 3406.00KGS/ 61.200CBM
TGHU4818970 /EMCDTF9818 /40'GP/ 208CTN(S)/ 6262.00KGS/ 54.900CBM
SHIPMENT ON BOARD DATE: 06 APR 2009
according to the declaration of the shipperFREIGHT COLLECT
Excess value declaration as per Clause 11.4
The contract evidenced by Bill of Lading is governed by the laws of Hong Kong Sepcial Administrative Region. Any proceedings aginst the Carrier
must be brought in the courts of the Hong Kong Special Administrative Region and no other court.
The goods and instructions are accepted and dealt with subject to the terms of this bill of lading including those on the back page.
Taken in charge in apparent good order and condition, unless otherwise noted herein, at the place of eceipt for transport and delivery as mentioned
above.
If required by the Carrier, one original of these Multimodal Transport Bills of Lading must be surrendered duty endorsed in exchange for the goods. In
Witness Whereof the original Multimodal Transport Bills of Lading of this tenor and date have been signed in the number stated below, one of which
being accopmplished the other(s) to be void.
Freight amountFreight payable atPlace and date of issue
AS ARRANGE
Cargo Insurance through the undersigned
not coveredcovered according to attached policy
For delivery of goods please apply to:DESTINATIONNumber of Original BL'sSHANGHAI 06 APR 2009Stamp and signatureTHREE(3)
ALL FREIGHT INTERNATIONAL131 S.W. 156TH ST SUITE 200SEATTLE, WA 98166 USAAS THE CARRIER:ON TIME EXPRESS LTD.(SHANGHAI)
外貿(mào)提單樣本BL draft2
CY/DOOR SHIPPER'S LOAD & COUNT & SEAL
145.500CBM
DESCRIPTION:
PO.#:
Q'TY/CTN:
DIMENSIONS:G.W/N.W.: MADE IN CHINA
402CTN(S)
11306.00KGS
GARDEN FURNITURE
/SEAL NO. /EMCCRM7578 /EMCDTF8538 /EMCDTF9818
/SIZE / /20'GP/ /40'GP/ /40'GP/
MEAS. 29.400CBM 61.200CBM 54.900CBM
CONTAINER NO. INBU3940013 EISU1628305 NO. OF PKG/ GROSS WEIGHT/ 63CTN(S)/ 1638.00KGS/ 131CTN(S)/ 3406.00KGS/ 208CTN(S)/
6262.00KGS/
TGHU4818970
SHIPMENT ON BOARD DATE: 06 APR 2009
according to the declaration of the shipper
FREIGHT COLLECT
Excess value declaration as per Clause 11.4
must be brought in the courts of the Hong Kong Special Administrative Region and no other court.
The goods and instructions are accepted and dealt with subject to the terms of this bill of lading including those on the back page.
The contract evidenced by Bill of Lading is governed by the laws of Hong Kong Sepcial Administrative Region. Any proceedings aginst the Carrier
Taken in charge in apparent good order and condition, unless otherwise noted herein, at the place of eceipt for transport and delivery as mentioned above.
If required by the Carrier, one original of these Multimodal Transport Bills of Lading must be surrendered duty endorsed in exchange for the goods. In Witness Whereof the original Multimodal Transport Bills of Lading of this tenor and date have been signed in the number stated below, one of which being accopmplished the other(s) to be void.
Freight amount
covered according to attached policy
Freight payable at
Place and date of issueStamp and signature
AS ARRANGE
Cargo Insurance through the undersigned
x
not covered
DESTINATION SHANGHAI 06 APR 2009
For delivery of goods please apply to:
ALL FREIGHT INTERNATIONAL 131 S.W. 156TH ST SUITE 200
Number of Original BL's
THREE(3)
AS THE CARRIER:
ON TIME EXPRESS LTD.(SHANGHAI)
SEATTLE, WA 98166 USA
看過bl draft 是什么意思的人還看了：