名家大師推薦學(xué)習英語的方法(2)

名家大師推薦學(xué)習英語的方法

　　學(xué)習外語“懂得了”不等于“掌握了”。如對中國人來說，理解she和he二字并不難，但用起來卻每每出錯，因此要常練、多練、反復(fù)練。

　　語言是與文化緊密聯(lián)系的，不了解英語國家的歷史和文化，即便能說英語，在交流中也難免產(chǎn)生誤解和其它困難。

　　學(xué)英語除了肯下功夫外，還要動腦筋總結(jié)英語特點，比較英語和漢語的“同”和“異”?？吹搅?ldquo;同”有助于提高學(xué)習效率，不過，需要注意學(xué)習和掌握的還是“異”的部分。

　　要想學(xué)好英語，得不怕麻煩勤查外國人為初學(xué)者編寫的單語詞典，因為使用雙語詞典時，大多數(shù)人常圖方便只看中文，而英語解釋不但更加準確，而且通過看英語解釋還能復(fù)習常用詞匯和表達法，可謂“一箭雙雕”。

　　熊德倪

　　學(xué)習英語(或任何一門外語)沒有任何捷徑可徒，老想找捷徑的人是永遠學(xué)不好的，要想學(xué)好必須定下心來打一場持久戰(zhàn)。

　　不要忙于“對口”(學(xué)專業(yè)英語)。如果基礎(chǔ)沒有打好，甚至英語還沒有入門想學(xué)好專業(yè)英語是絕對不可能的。

　　我總喜歡把學(xué)習英語比作一場圍攻戰(zhàn)。被圍攻的是你腦子里的母語，攻打這個堡壘的是英語大軍。你指揮軍隊攻破一道又一道防線，直至拿下你頭腦中這個頑強堡壘——母語。

　　學(xué)英語每人都有自己的特點和方法，但有一點是共同的，那就是每個人都必須要有大量的實踐，都必須在聽說讀寫方面下苦功夫。

　　要從閱讀中學(xué)到好的，地道的英語，我們不防讀細一點甚至對好的句子、段落加以背誦。但閱讀不應(yīng)該只限于寫一些漂亮句子，更重要的是得到知識，不僅是專業(yè)知識，而且是廣泛的人文知識，這是學(xué)好英語的關(guān)鍵所在。

　　在50年代初我提出要"read for information"，因為當時材料少得可憐?，F(xiàn)在擺在我們面前的是一個廣闊的閱讀天地，因此我提出要"read for pleasure"。當你達到這個境界，你會發(fā)現(xiàn)你的一切問題都迎刃而解，再也不會為“如何學(xué)好英語”這個問題而苦惱。

　　許國璋

　　學(xué)英語就要無法無天，要天不怕地不怕。

　　學(xué)外語，要眼尖，耳明，嘴勤，手快。只要多讀，多記，多講，多寫，自有水到渠成之日。

　　學(xué)習外語，從事語言學(xué)研究的人不要把自己圈在只讀洋文的狹小天地里，一定要具備良好的國學(xué)基礎(chǔ)。

　　光學(xué)幾句干巴巴的英文不行，不要總是把閱讀的目的放在提高英文上，閱讀首先是吸收知識，吸收知識的過程中自然而然就吸收了語言。

　　胡壯麟

　　我認為學(xué)好英語在一般情況下可用如下規(guī)則描述：“動因+興趣”——決心——持之以恒——見效。

　　既要珍惜課堂教學(xué)和老師指導(dǎo)的學(xué)習機會，也要抓住“習得”英語的機會，后者指學(xué)會自己主動聽廣播聽錄音，看電視看錄像，讀書報讀小說，與操英語者用口語和書面語交流。

　　模仿英美人的語音語調(diào)，但不必一味追求洋腔洋調(diào)，重點應(yīng)放在發(fā)音正確，吐字清楚，表達自然。大膽張口，有時不免背誦，以至自說自話。

　　閱讀時對那些不影響全句全篇大意的新詞，多查詞典，了解其意義和用法。

　　做任何事都要掌握其規(guī)律，學(xué)英語也一樣，因此，看一兩部淺易的語法書何樂而不為?