初中九年級語文古詩詞
初中九年級語文古詩詞
古體詩又稱古詩或古風(fēng);近體詩又稱今體詩，九年級的時候我們學(xué)過的古詩有哪些呢?下面是由學(xué)習(xí)啦小編為大家整理的初中九年級語文古詩詞，希望可以幫助到大家!
初中九年級語文古詩詞(一)
望江南·梳洗罷唐代：溫庭筠
梳洗罷，獨倚望江樓。過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。腸斷白蘋洲。
譯文
梳洗完畢，獨自一人登上望江樓，倚靠著樓柱凝望著滔滔江面。上千艘船過去了，所盼望的人都沒有出現(xiàn)。太陽的余暉脈脈地灑在江面上，江水慢慢地流著，思念的柔腸縈繞在那片白蘋洲上。
注釋
?、磐希河置?ldquo;夢江南”“憶江南”，原唐教坊曲名，后用為詞牌名。段安節(jié)《樂府雜錄》：“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)鎮(zhèn)浙日，為亡妓謝秋娘所撰，本名“謝秋娘”，后改此名。”《金奩集》入“南呂宮”。小令，單調(diào)二十七字，三平韻。
⑵梳洗：梳頭、洗臉、化妝等婦女的生活內(nèi)容。
?、仟殻邯氉裕瑔我?。望江樓：樓名，因臨江而得名。
?、惹Х荷锨е环７捍鲜褂蔑L(fēng)力的布蓬，又作船的代名詞。皆：副詞，都。
?、尚睍煟喝章淝暗娜展?。暉：陽光。脈脈：本作“眽眽”，凝視貌?！豆旁娛攀住酚?ldquo;盈盈一水間，脈脈不得語”。后多用以示含情欲吐之意。
?、誓c斷：形容極度悲傷愁苦。白蘋(pín)：水中浮草，色白。古時男女常采蘋花贈別。洲：水邊陸地。
初中九年級語文古詩詞(二)
蒹葭先秦：佚名
蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。
溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。
溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。
溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。
譯文
河邊蘆葦青蒼蒼，秋深露水結(jié)成霜。 意中之人在何處?就在河水那一方。
逆著流水去找她，道路險阻又太長。 順著流水去找她，仿佛在那水中央。
河邊蘆葦密又繁，清晨露水未曾干。 意中之人在何處?就在河岸那一邊。
逆著流水去找她，道路險阻攀登難。 順著流水去找她，仿佛就在水中灘。
河邊蘆葦密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何處?就在水邊那一頭。
逆著流水去找她，道路險阻曲難求。 順著流水去找她，仿佛就在水中洲。
注釋
1.蒹(jiān)：沒長穗的蘆葦。葭(jiā)：初生的蘆葦。蒼蒼：鮮明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”義同。
2.蒼蒼： 茂盛的樣子 3.為：凝結(jié)成。
4.所謂：所說的，此指所懷念的。
5.伊人：那個人，指所思慕的對象。
6.一方：那一邊。
7.溯洄：逆流而上。下文“溯游”指順流而下。一說“洄”指彎曲的水道，“游”指直流的水道。
8.從：追尋。
9.阻：險阻，(道路)難走。
10.宛：宛然，好像。
11.晞(xī)：干。
12.湄：水和草交接的地方，也就是岸邊。
13.躋(jī)：水中高地。
14.坻(chí)：水中的沙灘
15.涘(sì)：水邊。
16.右：迂回曲折。
17.沚(zhǐ)：水中的沙灘。
初中九年級語文古詩詞(三)
從軍行唐代：楊炯
烽火照西京，心中自不平。
牙璋辭鳳闕，鐵騎繞龍城。
雪暗凋旗畫，風(fēng)多雜鼓聲。
寧為百夫長，勝作一書生。
譯文
烽火照耀京都長安，不平之氣油然而生。
辭別皇宮，將軍手執(zhí)兵符而去;圍敵攻城，精銳騎兵勇猛異常。
大雪紛飛，軍旗黯然失色;狂風(fēng)怒吼，夾雜咚咚戰(zhàn)鼓。
我寧愿做個低級軍官為國沖鋒陷陣，也勝過當(dāng)個白面書生只會雕句尋章。
注釋
?、購能娦校簽闃犯断嗪透?middot;平調(diào)曲》舊題，多寫軍旅生活。
?、诜榛穑汗糯叿栏婕钡臒熁?。西京：長安。
?、垩黎埃汗糯l(fā)兵所用之兵符，分為兩塊，相合處呈牙狀，朝廷和主帥各執(zhí)其半。指代奉命出征的將帥鳳闕：闕名。漢建章宮的圓闕上有金鳳，故以鳳闕指皇宮。
④龍城：又稱龍庭，在今蒙古國鄂爾渾河的東岸。漢時匈奴的要地。漢武帝派衛(wèi)青出擊匈奴，曾在此獲勝。這里指塞外敵方據(jù)點。
⑤凋：原意指草木枯敗凋零，此指失去了鮮艷的色彩。
?、薨俜蜷L：一百個士兵的頭目，泛指下級軍官。
猜你喜歡：