淺議公訴人法庭辯論中的修辭
法庭辯論，作為整個(gè)訴訟過(guò)程的重要階段，一直是訴訟中你來(lái)我往的主戰(zhàn)場(chǎng)。下面是小編為大家收集關(guān)于淺議公訴人法庭辯論中的修辭，歡迎借鑒參考。
一、 修辭概述
(一)修辭的概念
修辭是提高語(yǔ)言表達(dá)效果的技巧。人們運(yùn)用語(yǔ)言反映客觀事物，表達(dá)思想，交流感情，為了表達(dá)清楚，總是根據(jù)不同的內(nèi)容和具體的語(yǔ)言環(huán)境，選擇最恰當(dāng)最完美的語(yǔ)言形式，力求達(dá)到最好的表達(dá)效果，給人以準(zhǔn)確、鮮明、深刻、生動(dòng)的印象。這種運(yùn)用各種語(yǔ)言材料，提高語(yǔ)言表達(dá)效果的技巧，就是修辭。
修辭最早出現(xiàn)在《易經(jīng)》中，“修辭之其城，所以居業(yè)也”。此處的“修辭”已經(jīng)有了對(duì)詞語(yǔ)進(jìn)行修飾的意思，但這和現(xiàn)代意義上專門把“修辭”作為一門研究語(yǔ)言藝術(shù)的學(xué)科不同，現(xiàn)代意義上的修辭學(xué)是根據(jù)語(yǔ)\法規(guī)則，研究修辭現(xiàn)象，總結(jié)修辭規(guī)律的語(yǔ)言學(xué)科，與語(yǔ)法，邏輯合稱語(yǔ)言三學(xué)科。
(二)修辭的內(nèi)容
修辭的內(nèi)容可以分為兩大類：一類是消極修辭，也叫基本修辭;一類是積極修辭，也叫特殊修辭。
消極修辭，主要是詞語(yǔ)、句子的選擇和錘煉，段落、篇章的布局安排，以使表達(dá)得通順、明白，概念準(zhǔn)確妥帖，說(shuō)明清楚、深刻，是著重于抽象的理性的、邏輯思維的語(yǔ)言表現(xiàn)。消極修辭側(cè)重于說(shuō)明問(wèn)題的性質(zhì)、意義等，如書面語(yǔ)的法律、法令、司法解釋、司法文書的表述、口頭語(yǔ)的法庭辯論、訊問(wèn)、質(zhì)證等，均廣泛運(yùn)用消極修辭。
積極修辭，也叫修辭格的運(yùn)用，主要是恰當(dāng)?shù)厥褂靡恍┨厥獾男揶o方式，以便表達(dá)得形象、生動(dòng)，是著重于具體的、感性的、形象思維的語(yǔ)言表現(xiàn)。積極修辭側(cè)重于說(shuō)明情景，利于表達(dá)感情，容易引起人們的聯(lián)想，使人猶如身臨其境。文學(xué)作品及演講、相聲等語(yǔ)言表演藝術(shù)中經(jīng)常會(huì)大量運(yùn)用積極修辭。
消極修辭和積極修辭既有區(qū)別，又有聯(lián)系。消極修辭是修辭的基礎(chǔ)，是一種基本的修辭方法。積極修辭是一種特殊的修辭方法或藝術(shù)的修辭方法，積極修辭的運(yùn)用只有建立在掌握了消極修辭運(yùn)用的基礎(chǔ)上，才會(huì)更好地表達(dá)思想或感情。
(三)修辭的作用
消極修辭的作用是使人理解，所以要力求意義明白;積極修辭的作用是使人感受，當(dāng)然，“要感受”，首先必須“明白”，除了明白還需要利用語(yǔ)言的一切“感性”因素，進(jìn)行具體、形象的描繪傳達(dá)，以達(dá)到生動(dòng)。由此可見，積極修辭是消極修辭的更高一個(gè)層次。
司法工作者，對(duì)語(yǔ)言文字的要求首先是必須合乎現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)則，作到用詞準(zhǔn)確、鮮明，表達(dá)清楚。因?yàn)橐蛔种钔苯佑绊懛傻恼_實(shí)施，造成不良后果。如我國(guó)刑事訴訟法規(guī)定在法庭審理中，公訴人經(jīng)審判長(zhǎng)許可，可以“訊問(wèn)”被告人;辯護(hù)人在審判人員“訊問(wèn)”被告人后，經(jīng)審判長(zhǎng)許可，也可以向被告人“發(fā)問(wèn)”;審判人員可以詢問(wèn)證人、鑒定人。此處，“訊問(wèn)”、“發(fā)問(wèn)”、“詢問(wèn)”均是根據(jù)問(wèn)者和被問(wèn)者的法律地位不同而選擇和適用，不能隨意亂用。又如在一起受賄案的不起訴決定書中，辦案人文字表述不同，結(jié)果也不相同。前一個(gè)辦案人表述是“查無(wú)實(shí)據(jù)，事出有因”。后一個(gè)辦案人表述為“事出有因，查無(wú)實(shí)據(jù)”。同樣是認(rèn)定的不起訴，前一位辦案人傾向是作從疑不訴，后一個(gè)辦案人員傾向作證據(jù)不足的絕對(duì)不訴?？梢?，修辭能夠影響到事實(shí)的認(rèn)定和判斷。
(四)修辭與邏輯、語(yǔ)法的關(guān)系
邏輯，是研究人們的思維方法和規(guī)律，它要求人們的思維要有規(guī)律，合乎事實(shí)。語(yǔ)法，是研究語(yǔ)言的表達(dá)方法和技巧，它要求人們提高語(yǔ)言的表達(dá)效果。修辭與邏輯、語(yǔ)法三者的關(guān)系是各有區(qū)別又相互聯(lián)系，構(gòu)成辨證統(tǒng)一的關(guān)系?？偟恼f(shuō)來(lái)，語(yǔ)言是思維的工具，思維要靠語(yǔ)言來(lái)表達(dá)，邏輯、語(yǔ)法是修辭的基礎(chǔ)，修辭又促進(jìn)了思維的邏輯性和語(yǔ)言的準(zhǔn)確性、鮮明性、生動(dòng)性。邏輯、語(yǔ)法、修辭三者正確運(yùn)用，密切結(jié)合，會(huì)產(chǎn)生好的表達(dá)效果。
1. 修辭必須在合乎邏輯的基礎(chǔ)上進(jìn)行
人們說(shuō)話或?qū)懳恼?，如果不符合事理，同客觀實(shí)際及反映客觀實(shí)際的科學(xué)理論相違背，提高表達(dá)效果就無(wú)從談起。如：“寧?kù)o的夜晚繁星閃爍，明月高懸”。這句話本身就自相矛盾，既然是繁星閃爍，就不可能明月高懸，問(wèn)題出在不合乎自然規(guī)律。
2. 修辭與語(yǔ)法要緊密結(jié)合才能達(dá)到預(yù)期的效果
按照現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)言構(gòu)造的規(guī)律，詞序既是語(yǔ)言構(gòu)造的規(guī)律，又是修辭的手段，合理安排詞序同樣可以起到修辭的作用，如：“被告人頑抗到底只能是死路一條”。比“被告人如果頑抗到底，只能是一條死路”明顯加強(qiáng)了語(yǔ)氣。又如在表述被盜物品時(shí)，用“被告人竊得一部手機(jī)，5000元現(xiàn)金、十五只綿羊”表述，突出的是錢物的種類;若用“被告人竊得手機(jī)一部、現(xiàn)金5000元、綿羊十五只”則突出盜竊錢物的數(shù)量，顯然，后一種表述比前一種表述的效果要好。
3. 修辭、語(yǔ)法、邏輯三者要相互為用
在語(yǔ)言實(shí)踐中，同樣一個(gè)語(yǔ)句，往往是邏輯、語(yǔ)法、修辭三者相互為用。如人們俗話常說(shuō)的“三個(gè)臭皮匠，頂個(gè)諸葛亮”。就是邏輯、語(yǔ)法、修辭三者密切相連的例子。從思維方法看，是邏輯問(wèn)題，從語(yǔ)言結(jié)構(gòu)看，是語(yǔ)法問(wèn)題，從表達(dá)效果看，又是修辭問(wèn)題。可見，三者相互為用，會(huì)極大地豐富表達(dá)的內(nèi)涵，提高語(yǔ)言的表現(xiàn)力。
二、修辭的基本要求
(一)詞語(yǔ)的錘煉
1.嚴(yán)格辨析詞義
準(zhǔn)確地理解詞的意義，是準(zhǔn)確表達(dá)的前提。辨析詞義除了理解詞的一般概念以外，還要理解詞的具體含義和運(yùn)用特點(diǎn)，這就要求公訴人在運(yùn)用語(yǔ)言時(shí)要反復(fù)推敲，分清細(xì)微差異，運(yùn)用修辭手法準(zhǔn)確表達(dá)。
①要根據(jù)表達(dá)的語(yǔ)言環(huán)境聯(lián)系上下文，準(zhǔn)確把握詞的含義。如“平靜”、“寧?kù)o”、“沉靜”都是表示靜態(tài)的詞，第一個(gè)可以表示心情或事態(tài);第二個(gè)則表達(dá)心境或周圍環(huán)境;第三個(gè)除了表示“靜”之外，還表達(dá)出一種狀態(tài)。又如“心情”與“心緒”都是表示人的情感狀態(tài)的詞，但“心情”表達(dá)出的是人內(nèi)心的感受;“心緒”則除了表達(dá)出人的內(nèi)心感受外，還表達(dá)出了感情上的復(fù)雜、煩亂和不安。
?、谝谒痉ㄎ臅谱骱头ㄍマq論中準(zhǔn)確區(qū)分、使用近義詞。漢語(yǔ)語(yǔ)言表達(dá)極為豐富，同一事物，同一概念，往往會(huì)有幾個(gè)、十幾個(gè)甚至更多的意義相連或相同的詞來(lái)表述。但這些詞在特定的語(yǔ)言環(huán)境中又有特定的含義，詞義之間有許多細(xì)微的差別，運(yùn)用中稍不注意就會(huì)發(fā)生表達(dá)歧意，因此要特別加以注意。如。“行為”與“作為”，“過(guò)失”與“過(guò)錯(cuò)”，“包庇”與“庇護(hù)”等“行為”是一個(gè)外延較大的概念，凡是人們有意識(shí)的活動(dòng)都可以說(shuō)是行為;“作為”只是行為的一種形式，即積極的行為。“過(guò)失”在刑法上是指行為人在犯罪時(shí)的一種心理狀態(tài)，民法上則屬于過(guò)錯(cuò)的一種，是指行為人不希望損害發(fā)生，但出于疏忽大意或過(guò)于自信，不采取必要的預(yù)防措施，以致發(fā)生了損害結(jié)果。而“過(guò)錯(cuò)”則是民法中的一個(gè)概念，是指因故意或過(guò)失加害于他人的違法行為，是承擔(dān)民事責(zé)任的必要條件。“包庇”在刑法中是指明知他人是犯罪分子，而加以庇護(hù)的行為，是一種故意行為;而“庇護(hù)”在法律上并不是如前所述的包庇行為或包庇罪，而是憲法、國(guó)際法中的法律概念。是指主權(quán)國(guó)家對(duì)于被外國(guó)當(dāng)局追究或通緝而向另一國(guó)政府要求政治避難的外國(guó)人，允許其入境和居留并加以保護(hù)的合法行為。由此可見，意義相近的詞，使用不當(dāng)也會(huì)失之毫厘，謬之千里的。
?、垡_分辨詞義的范圍。詞義存在著大小、輕重的不同，如“時(shí)代”、“時(shí)期”、“戰(zhàn)爭(zhēng)”、“戰(zhàn)役”等是表示對(duì)象相同、范圍大小不同的詞。“戰(zhàn)爭(zhēng)”的范圍大，指的是一定性質(zhì)，一定意義的武裝斗爭(zhēng)的全過(guò)程;“戰(zhàn)役”的范圍小，指的是戰(zhàn)爭(zhēng)過(guò)程中為實(shí)現(xiàn)一定的戰(zhàn)略目的所進(jìn)行的一系列戰(zhàn)斗的總和。“時(shí)代”和“時(shí)期”也一樣，同樣都表示時(shí)間概念，但兩者所指時(shí)間階段的范圍卻不同。又如“損壞”、“破壞”、“毀壞”等是表示程度的輕重，三者雖實(shí)施的是同一行為動(dòng)作，但“損壞”較輕，“破壞”較重，“毀壞”則更重。這就是詞義在程度上的差異。再如詞的個(gè)體與群體的差異，如“案”、“案件”，“樹”、“樹木”等，“案”。是指具體的某個(gè)“案件”;“案件”是各種案子的概括的總和。“樹”和“樹木”也一樣，前者所指的是具體的、個(gè)別的;后者所指的是概括的，全體的。還有一類是詞的性狀情態(tài)不同，有些詞所反映的對(duì)象相同，但事物的現(xiàn)象、行為、特性等在性狀情態(tài)上有細(xì)微差異。如“膽量”和“膽略”都反映了“勇敢”，但“膽量”是指不怕危險(xiǎn)的勇氣和精神;“膽略”則表示不僅有勇氣，而且有智謀。
?、?要正確區(qū)分詞語(yǔ)所包含的感情色彩。有些同義詞所包含的基本意義相同，而感情色彩不同，有的詞表達(dá)了肯定、贊許的感情，含褒義;有的詞表達(dá)了否定或貶斥的感情，含有貶義;有的則無(wú)所謂褒貶，成為中性詞。如“果斷”或“武斷”，都是指處理問(wèn)題的果決態(tài)度，但“果斷”是指正確的果決判斷;“武斷”是固執(zhí)己見的錯(cuò)誤判斷，前者含有褒義的感情色彩，后者含有貶義的感情色彩。又如“頑強(qiáng)”，“堅(jiān)強(qiáng)”、“頑顧”、“固執(zhí)”、“堅(jiān)持”、“堅(jiān)固”。“頑強(qiáng)”，“堅(jiān)強(qiáng)”是指對(duì)正確信念或正義事業(yè)堅(jiān)持不變的態(tài)度，含有褒義;“頑顧”“固執(zhí)”表示堅(jiān)持的是不正確、錯(cuò)誤的東西，含有貶義;“堅(jiān)持”“堅(jiān)固”則表示一種狀態(tài)，無(wú)褒貶意義。
2.用詞要準(zhǔn)確妥帖
?、?要與事實(shí)相符。用詞要準(zhǔn)確表述事實(shí)，司法文書更是客觀事物的真實(shí)反映，違背事實(shí)真相的謬誤之詞更是與法律語(yǔ)言“以事實(shí)為根據(jù)”相違背。如公安機(jī)關(guān)的立、破案報(bào)告，檢察機(jī)關(guān)的起訴書，人民法院的判決、裁定等司法文書，在敘述犯罪事實(shí)時(shí)，一定要將作案的時(shí)間、地點(diǎn)、被告人以及作案的情節(jié)、過(guò)程如實(shí)地表達(dá)清楚，不得虛構(gòu)，不得有絲毫差錯(cuò)，否則就失去了司法文書的真實(shí)性和客觀性的本質(zhì)特征。
?、?選擇用詞要服從文書內(nèi)容的需要。用詞為的是表達(dá)一定的思想內(nèi)容，內(nèi)容決定形式，形式要為內(nèi)容服務(wù)，如果不重視詞語(yǔ)與內(nèi)容的密切聯(lián)系，為用詞而用詞，就會(huì)出現(xiàn)錯(cuò)誤。
③.選擇用詞要力戒詞不達(dá)意。詞不達(dá)意主要有兩種情況：一種是直接使用一些概念不明確的詞語(yǔ)。如：“某種情況”，“有些事實(shí)”，“不可想象的結(jié)果”等，司法文書制作中要切忌使用概念模糊，似是而非，內(nèi)涵和外延表達(dá)不清的詞語(yǔ)。另一種詞不達(dá)意是詞語(yǔ)不連貫造成的意思表達(dá)不清。如“被告人劉某持刀威逼王某某，將刀架在王某某的脖子上，威逼王交出身上的財(cái)物及手機(jī)，催促同伙快搶東西。搶劫完畢，劉最后撤離時(shí)將王某某反鎖屋內(nèi)”。這一段文字是按時(shí)間、動(dòng)作、先后順序進(jìn)行敘述的，但是句子中缺少必要的關(guān)聯(lián)詞，用詞也不夠準(zhǔn)確，造成詞不達(dá)意，意思表述不是很清楚。可改為：“被告人劉某將刀架在王某某的脖子上，一邊威逼王某交出手機(jī)及隨身所帶財(cái)物，一邊催促同伙加緊搶劫屋內(nèi)其他財(cái)物，作案后周某將王某某反瑣在屋內(nèi)逃離現(xiàn)場(chǎng)”。
(二)句子的選擇和提煉
現(xiàn)代漢語(yǔ)的句子結(jié)構(gòu)形式是多種多樣的，每種結(jié)構(gòu)的句子都有各自的特點(diǎn)和表意作用，選擇使用時(shí)要根據(jù)內(nèi)容的需要，選擇適當(dāng)?shù)木涫絹?lái)增強(qiáng)表達(dá)效果。根據(jù)句子的內(nèi)部特點(diǎn)和表意作用的不同，可以把句子分為長(zhǎng)句和短句、整句和散句、主動(dòng)句和被動(dòng)句、肯定句和否定句等各種類型。不同的句式修辭效果不完全一樣，適用的場(chǎng)合也不完全一致。因此，如何根據(jù)內(nèi)容的需要、上下文的關(guān)系以及文書的用途，精心選擇句式，也是修辭的一個(gè)重要問(wèn)題。
1. 長(zhǎng)句與短句的選擇運(yùn)用
長(zhǎng)句和短句各有不同的修辭效果，長(zhǎng)句的特點(diǎn)是修飾成分和聯(lián)合成分多，有助于深入、細(xì)致地刻劃形象，描繪事物，準(zhǔn)確、嚴(yán)密地闡述道理。短句的特點(diǎn)是修飾成分和聯(lián)合成分少，簡(jiǎn)明有力，自然平易，宜于敘事和表達(dá)強(qiáng)烈的思想感情，也便于反映明快的對(duì)話等。
司法文書及法庭辯論中，關(guān)于句式的選擇已在前一章有所表述，以筆者多年的公訴實(shí)踐，筆者仍然認(rèn)為應(yīng)多用短句，兼用長(zhǎng)句，將二者結(jié)合起來(lái)，更能準(zhǔn)確地表達(dá)所要表達(dá)的內(nèi)容。
2. 整句和散句的選擇與運(yùn)用
整句是結(jié)構(gòu)相同或相似的一組句子，形式整齊、氣勢(shì)貫通、語(yǔ)氣鮮明，表達(dá)出來(lái)一氣呵成。如：“被告人王某某無(wú)視國(guó)法，為泄私憤，持刀行兇，致人死亡，其非法剝奪他人生命的行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第232條之規(guī)定，已構(gòu)成故意殺人罪。”
散句是結(jié)構(gòu)不同，句式多樣，交錯(cuò)運(yùn)用一組句子，這種句子運(yùn)用比較靈活，易于自由地表達(dá)意思。如：“上述犯罪事實(shí)有證人李某某證言，現(xiàn)場(chǎng)勘察筆錄，法醫(yī)鑒定報(bào)告，現(xiàn)場(chǎng)提取物證及拍攝照片予以證實(shí)，被告人對(duì)其犯罪事實(shí)供認(rèn)不諱，以上證據(jù)能夠相互印證”。此段表述運(yùn)用不同句式，交錯(cuò)組合在一起，用以列舉證明犯罪的證據(jù)。
3.常規(guī)句和變化句的選擇與運(yùn)用
按照漢語(yǔ)語(yǔ)法的一般語(yǔ)言規(guī)律排列詞語(yǔ)順序所構(gòu)成的句子，叫常規(guī)句。有時(shí)為了表達(dá)的需要，變化常規(guī)語(yǔ)序所形成的句子，叫變化句。常規(guī)句和變化句表達(dá)的往往是相同的意思，之所以將句式變化，是為了強(qiáng)調(diào)或含有特殊的意味，運(yùn)用恰當(dāng)會(huì)收到良好的修辭效果。如“衡量一個(gè)社會(huì)進(jìn)步的標(biāo)志是法治”，“法治是衡量一個(gè)社會(huì)進(jìn)步的標(biāo)志”。前句突出社會(huì)進(jìn)步，后句強(qiáng)調(diào)法治。
4.主動(dòng)句和被動(dòng)句的選擇與運(yùn)用
在動(dòng)詞性謂語(yǔ)句中，如果主語(yǔ)是動(dòng)作行為的主動(dòng)者為陳述對(duì)象，這樣的主謂句就是主動(dòng)句。如果主語(yǔ)是動(dòng)作行為的被動(dòng)者，為動(dòng)作行為的支配對(duì)象，這樣的主謂句就是被動(dòng)句。如“近一年來(lái)，檢察機(jī)關(guān)嚴(yán)厲打擊了貪污、賄賂等職務(wù)犯罪”。
這樣的句子是主動(dòng)句。“近一年來(lái)，貪污、賄賂等等職務(wù)犯罪受到了檢察機(jī)關(guān)的嚴(yán)厲打擊”。這樣的句子是被動(dòng)句。從以上例句看，一件事的兩種表述，形成了主動(dòng)句、被動(dòng)句的不同句式，這是由于強(qiáng)調(diào)的重點(diǎn)不同而分別采取的。強(qiáng)調(diào)主動(dòng)者，采用主動(dòng)句;強(qiáng)調(diào)被動(dòng)者，采用被動(dòng)句。
5.肯定句和否定句
肯定句和否定句是對(duì)同一事物或意思所作的肯定與否定兩種不同的判斷句式。表示肯定判斷的句子叫肯定句，表示否定判斷的句子叫否定句。如：“案發(fā)時(shí)，被告人不在作案現(xiàn)場(chǎng)”。(肯定句) “案發(fā)時(shí)，被告人不一定在作案現(xiàn)場(chǎng)”。(否定句)這兩種句式所表達(dá)的意思基本相同，但語(yǔ)意的輕重，語(yǔ)氣的強(qiáng)弱不同。通常情況下，肯定句語(yǔ)意重，語(yǔ)氣強(qiáng);否定句語(yǔ)意輕，語(yǔ)氣較弱。在特殊情況下，雙重否定往往比肯定句語(yǔ)意更強(qiáng)，語(yǔ)氣更堅(jiān)定。如：“案發(fā)時(shí)，現(xiàn)場(chǎng)只有你和被害人在場(chǎng)，被告人身上的刀傷是如何致成的，你不會(huì)不清楚。”
(三)正確把握語(yǔ)體特點(diǎn).
1.語(yǔ)體的概念
語(yǔ)體，是指人們?cè)诟鞣N社會(huì)活動(dòng)領(lǐng)域使用語(yǔ)言進(jìn)行交際時(shí)，根據(jù)不同的環(huán)境，不同的對(duì)象，所形成的習(xí)慣用語(yǔ)、常用句式等一系列運(yùn)用語(yǔ)言的特點(diǎn)。
“語(yǔ)體”和“文體”有密切的聯(lián)系，但又是兩個(gè)不同的概念。文體是文書的形式及特征，如記敘、說(shuō)明、議論等。語(yǔ)體是表述上述文體的語(yǔ)言運(yùn)用特點(diǎn)和風(fēng)格，不僅限于書面表述，口頭表述使用的更為廣泛。
國(guó)家公訴人由于其職業(yè)性質(zhì)，決定了其工作中不僅要嚴(yán)格審查證據(jù)及全部案卷材料，作出認(rèn)定及判斷后以“起訴書”的書面形式指控犯罪，而且在法庭審判中要當(dāng)庭出示證據(jù)，對(duì)證據(jù)的來(lái)源及所要證明的事項(xiàng)加以說(shuō)明。同時(shí)，就案件事實(shí)、證據(jù)和認(rèn)定，根據(jù)法律，與辯護(hù)人進(jìn)行激烈的法庭辯論。這就要求公訴人必須具備口頭語(yǔ)體和公文語(yǔ)體兩個(gè)方面的知識(shí)和技能，才能更好地履行其職責(zé)。
口頭語(yǔ)體的特點(diǎn)主要是句子結(jié)構(gòu)比較簡(jiǎn)單，多使用短句，較少使用虛詞，多用語(yǔ)調(diào)、重音進(jìn)行強(qiáng)調(diào)?？陬^語(yǔ)體的語(yǔ)言樸實(shí)，通俗易懂，一般不用古詞語(yǔ)和專門術(shù)語(yǔ)，表達(dá)富于感情色彩，語(yǔ)氣間褒貶分明，表達(dá)中重視思維和邏輯運(yùn)用。
法律、法令、法律文書、行政公文等均屬于公文語(yǔ)體。公文語(yǔ)體在國(guó)家機(jī)關(guān)、社會(huì)團(tuán)體和其他一切社會(huì)上層建筑的行政事務(wù)工作中起著聯(lián)系，傳達(dá)或向社會(huì)宣布周知的作用，被極其普遍、頻繁地使用著。公文語(yǔ)體的特點(diǎn)是措詞造句主要運(yùn)用消極修辭手法，措詞力求準(zhǔn)確，避免使用口語(yǔ)，力戒歧義詞和生僻的簡(jiǎn)稱。其中某些專用詞語(yǔ)、習(xí)慣用語(yǔ)和句式還保留著古語(yǔ)成分，句法完整嚴(yán)謹(jǐn)，較少使用省略句和感嘆語(yǔ)氣，同時(shí)非常講究語(yǔ)言的簡(jiǎn)練。
書面語(yǔ)體與口頭語(yǔ)體加以對(duì)比，可以看出其特點(diǎn)是語(yǔ)法結(jié)構(gòu)比較完整嚴(yán)密，較多地使用完全句、長(zhǎng)句等句式，用詞也極其嚴(yán)謹(jǐn)，較多地使用書面詞語(yǔ)，關(guān)聯(lián)詞語(yǔ)出現(xiàn)的頻率較高。與口頭語(yǔ)體相反，書面語(yǔ)一般不借助特定的對(duì)話環(huán)境和體態(tài)手勢(shì)，而是主要訴諸筆端，力求就其書面語(yǔ)言本身具有的嚴(yán)密的邏輯性，以達(dá)到準(zhǔn)確、鮮明、生動(dòng)的要求，因而常常經(jīng)過(guò)字斟句酌，推敲潤(rùn)色，而使語(yǔ)言規(guī)范，文字精練，富于文彩。
2.公訴人法庭辯論語(yǔ)體的特點(diǎn).
①一般有較為固定的程序和格式。有固定格式的必須嚴(yán)格遵守，不得短缺;無(wú)固定格式的要中心突出，主次分明，條理清楚。
?、?采用消極修辭方法，較少使用修辭格，尤其不能使用夸張、比擬等修辭手法。
?、?用詞準(zhǔn)確，符合法律要求和案件的客觀事實(shí)，提法準(zhǔn)確，恰如其分，無(wú)不實(shí)之詞。
?、?句式合乎語(yǔ)法規(guī)范,結(jié)構(gòu)完整、嚴(yán)謹(jǐn)，語(yǔ)句流暢通順，較少使用省略句和感嘆語(yǔ)氣，一般不使用簡(jiǎn)稱，正式的檢察訴訟文書應(yīng)使用全稱。
?、?語(yǔ)言精練，簡(jiǎn)明扼要，樸實(shí)無(wú)華，通俗易懂。無(wú)空話、套話，不摸棱兩可、含糊其詞，要表達(dá)周密，合乎邏輯，無(wú)懈可擊。
?、耷‘?dāng)使用文言詞語(yǔ)，避免使用口語(yǔ)和方言詞。
3.公訴人法庭辯論語(yǔ)體應(yīng)注意的事項(xiàng)
①.對(duì)法律術(shù)語(yǔ)要正確理解，辨明詞義，準(zhǔn)確使用。如，“上訴”、“申訴”、“自訴”，“公訴”、“反訴”、“起訴”“訴訟”。同樣都是“訴”，雖互有聯(lián)系，但各自使用的對(duì)象和程序都不同，要嚴(yán)格要求。
?、?法律術(shù)語(yǔ)不可代用，不可生造。法律術(shù)語(yǔ)有其特定的含義，不能任意生造，生造法律術(shù)語(yǔ)既不嚴(yán)肅又不科學(xué)。應(yīng)堅(jiān)決杜絕。同時(shí)，法律術(shù)語(yǔ)。如“偵查”與“偵察”，“勘查”與“勘察”。前者是法律術(shù)語(yǔ)，后者則是軍事術(shù)語(yǔ)和地質(zhì)、工程等學(xué)術(shù)語(yǔ)言，不能相互代用。
(四)公訴人法庭辯論中詞語(yǔ)的運(yùn)用技巧
1.語(yǔ)速對(duì)法庭辯論的影響
語(yǔ)速是指單位時(shí)間里口語(yǔ)表達(dá)的速度。語(yǔ)速通過(guò)快與慢的交替形成表達(dá)的風(fēng)格，一般情況下，法庭辯論是的語(yǔ)速都較快。因?yàn)椴徽撌寝q理、辯偽,還是辯駁、辯解都是辯論的雙方面對(duì)面唇槍舌戰(zhàn)的交鋒，一方總是希望通過(guò)自己的發(fā)言，以訊雷不及掩耳之勢(shì)擊潰對(duì)方，而在這種特定的場(chǎng)合，慢條斯理地平鋪直敘，往往達(dá)不到預(yù)期的效果。法庭辯論中，各種語(yǔ)速能導(dǎo)致不同的節(jié)奏，產(chǎn)生不同的韻律，以增強(qiáng)法庭辯論的效果。因此，法庭辯論時(shí)應(yīng)根據(jù)不同內(nèi)容的需要，對(duì)語(yǔ)速作各種快慢急緩的調(diào)整，以達(dá)到最佳辯論效果。
公訴人法庭辯論中語(yǔ)速的把握，應(yīng)注意以下幾個(gè)方面：
1.語(yǔ)速不能過(guò)快。如果公訴人講話的語(yǔ)速快到連審判人員、辯護(hù)人及旁聽群眾都聽不清的程度，就成了自說(shuō)自話，失去了辯論的意義。
2.該快則快。法庭辯論中在反駁對(duì)方重要論點(diǎn)或在表達(dá)激烈的感情時(shí)，應(yīng)當(dāng)用較快的語(yǔ)速表達(dá)。
3.適時(shí)把握該慢則慢。通常情況下，法庭辯論在下列情況下公訴人的語(yǔ)速要適當(dāng)放慢。一是在向法庭特別強(qiáng)調(diào)指控觀點(diǎn)時(shí)要慢;二是自己的論點(diǎn)或論據(jù)需要引起對(duì)方及聽眾注意時(shí)要慢;三是向辯護(hù)人發(fā)問(wèn)時(shí)要慢;四是列舉悲痛事實(shí)時(shí)語(yǔ)速要慢。
2.聲調(diào)對(duì)法庭辯論的影響.
聲調(diào)是字、詞在聲音上所顯示出來(lái)的調(diào)子，現(xiàn)代漢語(yǔ)采用四聲聲調(diào)，每一個(gè)字或詞都有屬于自己的音調(diào)。音調(diào)有高低、長(zhǎng)短、強(qiáng)弱、平仄等方面的變化，語(yǔ)言正是通過(guò)這種變化，才能不斷刺激人們的感官，調(diào)動(dòng)對(duì)手及聽眾的情緒。公訴人法庭辯論中在把握音調(diào)時(shí)，一是要注意掌握好講話時(shí)的音高。通常情況下男性的發(fā)音較低而女性的發(fā)音較高，而無(wú)論男女，人民在表達(dá)喜悅、愉快、憤怒的情緒時(shí)發(fā)音較高，在表達(dá)悲痛、頹廢、憂郁、消沉的情緒時(shí)音調(diào)較低，要根據(jù)法庭辯論中表達(dá)內(nèi)容的不同而適時(shí)作出調(diào)整。二是音長(zhǎng)。一般情況下語(yǔ)音的長(zhǎng)短應(yīng)和所要表達(dá)的內(nèi)容相適應(yīng)。在表達(dá)痛苦的心情時(shí)字音可拉長(zhǎng)，在表達(dá)喜悅、緊張的心情或事件時(shí)字音可縮短。在強(qiáng)調(diào)或提醒對(duì)方注意某種觀點(diǎn)或事務(wù)時(shí)，字音往往都會(huì)被拉長(zhǎng)。三是音強(qiáng)。即發(fā)音的強(qiáng)弱輕重，它決定于講話人發(fā)出音波振幅的大小，有些人先天講話發(fā)出的音波振幅就大，也就是我們通常所說(shuō)的聲音有磁性、厚重，有些人先天講話發(fā)出的聲音就較弱，須在實(shí)踐中不斷鍛煉，方能把握適中。四是音色。人的聲音之所以千差萬(wàn)別，主要是每個(gè)人所發(fā)出的音色不同，有的人發(fā)音渾厚圓潤(rùn)，有的則清脆、沙啞，不同的音色會(huì)影響到法庭辯論的效果。五是平仄的調(diào)配使用。法庭辯論不可能嚴(yán)格要求詞語(yǔ)的平仄，但平仄的交替使用卻可以增強(qiáng)辯論效果，如口語(yǔ)常說(shuō)的“張三李四”就比不加選擇地使用“張三王五”效果要好。
3.語(yǔ)調(diào)對(duì)法庭辯論的影響
一是高升調(diào)。其特點(diǎn)是聲調(diào)由低到高，用來(lái)表示憤怒、反語(yǔ)、設(shè)問(wèn)、鼓動(dòng)、呼喚、驚訝等語(yǔ)氣。二是降擬調(diào)。其特點(diǎn)是聲調(diào)有低到高，最后一個(gè)字則更低，用來(lái)表示肯定、祈使、允許、感嘆、請(qǐng)求等語(yǔ)氣。三是平直調(diào)。其特點(diǎn)是從頭到尾平鋪直敘，沒有高低輕重的變化，一般的敘述、說(shuō)明、解釋多用此調(diào)。在法庭辯論中，由于平直調(diào)能體現(xiàn)莊重、嚴(yán)肅的語(yǔ)氣、適合完整、清楚地?cái)⑹鍪聦?shí)、闡明觀點(diǎn)，因而使用較多。四是彎曲調(diào)。其特點(diǎn)是調(diào)子由高到低，再升高或由低到高，再降低，聲音像是打了個(gè)彎，顯現(xiàn)出聲音的跌宕起伏，一般在反問(wèn)時(shí)使用。
4.重音對(duì)法庭辯論的影響.
重音是詞語(yǔ)和句子中的重讀、重說(shuō)部分，目的在于重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)一個(gè)問(wèn)題，以引起法庭的重視。重音的作用在于，即使是一句完全相同的詞語(yǔ)組成的句子，若把重音放在不同的位置，句子會(huì)產(chǎn)生不同的結(jié)果。如“被告人在法庭上必須如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)”。如果把重音放在“被告人”上，則強(qiáng)調(diào)的是被告人的身份;如果把重音放在“法庭上”，則強(qiáng)調(diào)的是被告人所處的特定環(huán)境;如果把重音放在“如實(shí)供述”上，則強(qiáng)調(diào)的是法律結(jié)果?？梢姡_運(yùn)用重音，對(duì)增強(qiáng)法庭辯論的效果會(huì)起到積極的作用。
三、公訴人法庭辯論中修辭應(yīng)注意的事項(xiàng)
(一)、注意上下銜接、文意貫通
1.要使敘述的事項(xiàng)次序井然，前后相繼
表現(xiàn)客觀事物的發(fā)展順序或存在次序，使文字上下銜接，可以采取由遠(yuǎn)及近、由小到大、由粗到精，由高及低，由流溯源等等?；蛘呦喾?，以及采取遞升或遞降的形式。如對(duì)作案現(xiàn)場(chǎng)情況的敘述，對(duì)犯罪因果關(guān)系的論述等。
2.按照事物發(fā)展的時(shí)間線索來(lái)銜接.
時(shí)間的流逝是有順序的,我們只要善于利用這一順序,依照事物發(fā)展的時(shí)間順序組織安排詞句，就可以做到銜接自然。如敘述案件事實(shí)，大多按照案件發(fā)生、發(fā)展的時(shí)間順序，條理清晰地進(jìn)行。
3.依照地點(diǎn)的轉(zhuǎn)移來(lái)銜接
地點(diǎn)的轉(zhuǎn)移，是一種空間的變化，遇到有關(guān)空間轉(zhuǎn)移的時(shí)間，可以通過(guò)空間的變動(dòng)來(lái)銜接。如案件中有多個(gè)作案現(xiàn)場(chǎng)，通過(guò)對(duì)不同的犯罪現(xiàn)場(chǎng)分別敘述，最后達(dá)到對(duì)全案的了解。
4.利用虛詞的語(yǔ)氣、關(guān)聯(lián)作用來(lái)銜接
虛詞一方面起結(jié)構(gòu)作用，一方面還表示語(yǔ)氣、語(yǔ)意連接等，在句子中主要起關(guān)聯(lián)作用。另外，詞序的調(diào)整，也可以使上下文銜接緊密，起到上下銜接，文意貫通的作用。如刑法第十一條規(guī)定的“明知自己的行為會(huì)發(fā)生危害社會(huì)的結(jié)果，并且希望或者放任這種結(jié)果發(fā)生，因而構(gòu)成犯罪的，是故意殺人罪”。此處的“并且”、“或者”“因而”并無(wú)實(shí)際意義，在表述中只起到銜接作用，但如果去掉這幾個(gè)虛詞，則表述就不清楚，不但顯得僵硬，而且語(yǔ)義也不連貫。又如古代有一份判詞將“其罪當(dāng)誅，其情可憫”顛倒了一下語(yǔ)序，改成“其情可憫，其罪當(dāng)誅”效果就大不一樣。
(二)注意前后呼應(yīng)，一氣呵成。
前后呼應(yīng)，是表達(dá)通順的重要修辭手法，無(wú)論是敘述事實(shí)，還是表達(dá)觀點(diǎn)，都必須要做到瞻前顧后，統(tǒng)籌全局。為此，表達(dá)中要注意以下幾點(diǎn)。
1. 詞語(yǔ)的搭配要適當(dāng)
如：“2007年9月28日，某市公安局接到報(bào)案，稱該市二環(huán)路西段發(fā)生一起殺人案，市公安局遂迅速趕赴現(xiàn)場(chǎng)”。此處“趕赴現(xiàn)場(chǎng)”的不應(yīng)當(dāng)是“市公安局”這個(gè)單位，而應(yīng)當(dāng)是單位里的人，應(yīng)當(dāng)“趕赴現(xiàn)場(chǎng)前加 “派人”或具體辦案單位的干警，句子才能通順。
2. 主賓關(guān)系要清楚
一個(gè)句子如反映兩人或兩人以上的事情，對(duì)處于主語(yǔ)位置的人和處于賓語(yǔ)位置的人，要把他們的關(guān)系擺清楚，不能互相糾纏不清，讓人搞不清究竟誰(shuí)是誰(shuí)。如：被告人王某某在擔(dān)任某銀行會(huì)計(jì)期間，伙同擔(dān)任出納的被告人王某某、趙某某，由被告人將虛假銀行進(jìn)帳單轉(zhuǎn)入會(huì)計(jì)賬面，被告人做假帳貪污儲(chǔ)蓄款5萬(wàn)元”。此處，轉(zhuǎn)帳的和作帳的顯然不是同一被告人，如此表述，無(wú)法分清究竟是哪個(gè)被告人轉(zhuǎn)的帳，如果明確將被告人名字列出，則意思表達(dá)就清楚了。
3. 使用代詞時(shí)指向必須明確
如：“被告人王某某于傍晚到其朋友張某某家中，乘其女兒熟睡之機(jī)，欲行罪壯，被其發(fā)現(xiàn)呼救，其被當(dāng)場(chǎng)抓獲。”此句一連用了四個(gè)代詞“其”，但各代表都不明確。當(dāng)然，在表述中為了句子精練、簡(jiǎn)潔，適當(dāng)使用代詞可以使表達(dá)言簡(jiǎn)意賅，但代詞如果使用不當(dāng)，則造成句子混亂，反而表達(dá)不清楚。
4. 注意依靠上下文的關(guān)系確定句式
句式的選擇要依靠上下文的關(guān)系確定，不注意上下文的關(guān)系往往會(huì)造成文意不暢通。如：被告人陳某某，利用其局長(zhǎng)職務(wù)權(quán)利，指使單位會(huì)計(jì)，將該單位私自設(shè)定的小金庫(kù)存放的50萬(wàn)元現(xiàn)金提出，借給其親屬進(jìn)行營(yíng)利活動(dòng)”。
5. 注意表達(dá)承接關(guān)系
通常情況下，句子間的承接關(guān)系應(yīng)當(dāng)是順接逆承，順序不能顛倒，如順序顛倒，語(yǔ)句就顯得別扭，不通順。如，“被告人殺人手段兇殘，后果嚴(yán)重，但拒不認(rèn)罪”。如果將“但”改為“并且”，句子的遞進(jìn)層次就顯得更為清楚。
6. 注意在一個(gè)句子的表述當(dāng)中不能前后相互矛盾
在一個(gè)句子或一段話當(dāng)中前后表述要貫通一氣，首尾相接，不能前后矛盾，顧此失彼。如，前面敘述被告人犯罪后有投案自首情節(jié)，后面結(jié)論就不能作出被告人認(rèn)罪態(tài)度惡劣的結(jié)論。
7. 使用并列詞語(yǔ)要正確劃分詞的類型
如：“今天參加庭審的有被告人的家屬、被害人、工人、農(nóng)民、群眾、當(dāng)事人等”。這是一個(gè)并列關(guān)系的句子，句子中“被害人”已包含在“當(dāng)事人”中，“工人”“農(nóng)民”與群眾是個(gè)多重關(guān)系的概念，群眾中本身就包括工人和農(nóng)民，并列在一起，顯然不妥。
(三) 注意文句要精練，力戒羅嗦
一是凡本身意義明確的詞語(yǔ)，不必再加以修飾語(yǔ)，如“自首”前不必加“投案”，“華僑”前不必加“國(guó)外”“學(xué)生” 前不必加“在校”等。
二是避免重復(fù)，日常生活中人們往往不太注意語(yǔ)言的重復(fù)，有些重復(fù)的語(yǔ)言幾乎成了約定俗成，如“人們彼此相互往來(lái)”，“被告人不僅不關(guān)心照顧家庭和子女生活，反而虐待家人，情節(jié)嚴(yán)重”。前句中“彼此”和“相互”是一個(gè)概念，后句中“關(guān)心”，“照顧”也是一個(gè)意思，“家人”和“子女”有重疊包容關(guān)系，這樣就形成了語(yǔ)言的重復(fù)。
三是有話直說(shuō),力求簡(jiǎn)潔,避免句子的臃腫,如:被告人在當(dāng)晚時(shí)針指向十二點(diǎn)的時(shí)候”，這樣表述顯得句子不精練，應(yīng)改為：“被告人于當(dāng)晚十二時(shí)”。
相關(guān)文章：