電影廊橋遺夢(mèng)中的經(jīng)典臺(tái)詞對(duì)白
廊橋遺夢(mèng)講述了家庭主婦弗朗西斯卡在家人外出的四天里遇到了《國(guó)家地理》雜志的攝影師羅伯特·金凱，在經(jīng)歷了短暫的浪漫纏綿后，弗朗西斯卡因不愿舍棄家庭而與羅伯特·金凱痛苦地分手。但是對(duì)金凱的愛戀卻縈繞了弗朗西斯卡的后半生本文是學(xué)習(xí)啦小編整理的廊橋遺夢(mèng)經(jīng)典臺(tái)詞，希望對(duì)你有所幫助。
廊橋遺夢(mèng)經(jīng)典臺(tái)詞
她走到庭院門口站著，然后走到小巷口。事隔二十二年之后她仍能看見他在近黃昏的午后走出卡車來(lái)問路，她還能看見哈里顛簸著駛向鄉(xiāng)間公路然后停下——羅伯特·金凱站在踏板上，回頭望著小巷。
——羅伯特·沃勒《廊橋遺夢(mèng)》
我活著的時(shí)候，屬于這個(gè)家，但愿死了以后，屬于他。
《廊橋遺夢(mèng)》
這是你的家。不是什么旮欄兒。我愿意說(shuō)。我想想……恐怕比起來(lái)，我到過(guò)的最有趣的地方是非洲。那是另一個(gè)天地，不僅由于那兒的文化和人民很棒，而且，那兒天空從黎明到黃昏的色彩，所有一切都那么真實(shí)迷人。那兒生活是原始的，人和野獸不分彼此，誰(shuí)該活?誰(shuí)該死?沒有任何法庭判決。在那兒……不存在虛偽的東西。一切都那么樸實(shí)。美極了，真的。
《廊橋遺夢(mèng)》
可是那力量，那騎著彗星尾巴來(lái)到這個(gè)世上的豹子，那個(gè)在炎熱的八月的一天里尋找羅斯曼橋的沙曼人，還有那個(gè)站在一輛名叫哈里的卡車踏板上回頭望著她在一個(gè)衣阿華農(nóng)場(chǎng)的小巷的塵土中逝去的人，他在哪里呢?在這些詞句中能找到嗎?
——羅伯特·沃勒《廊橋遺夢(mèng)》
不過(guò)他浪跡天涯，漂亮女人到處都是。這樣的外形固然宜人，但是真正重要的是從生活中來(lái)的理解力和激情，是能感人也能受感動(dòng)的細(xì)致心靈。
——羅伯特·沃勒《廊橋遺夢(mèng)》
不。我心里在說(shuō)，我錯(cuò)了羅伯特，我不該留下，可我又不能走，為什么不能走?我告訴過(guò)你，你再說(shuō)一遍，為什么我該走，我聽見他在耳邊說(shuō)：這種感情一輩子只可能有一次。
《廊橋遺夢(mèng)》
有句話，我是第一次說(shuō)，而且只說(shuō)一次，
這樣確切的愛，一生只有一次，
我今天才知道，我之所以漂泊就是為你。
《廊橋遺夢(mèng)》
我們還會(huì)再見面的。用不著現(xiàn)在決定，你再考慮考慮，等再見面，你也許改主意了。
《廊橋遺夢(mèng)》
弗朗西斯卡在六十七歲生日時(shí)坐在窗口望著秋雨細(xì)細(xì)回味。她拿著白蘭地到廚房去，停下來(lái)凝視著他們倆人曾經(jīng)站過(guò)的那塊地方，內(nèi)心洶涌澎湃不能自已。每次都是這樣的。這感情太強(qiáng)烈，以至于多年來(lái)她只敢每年詳細(xì)回憶一次，不然單是那感情的沖力就會(huì)使她精神崩潰。
——羅伯特·沃勒《廊橋遺夢(mèng)》
我，我想，永遠(yuǎn)留著它。我想在我下半輩子還是這么愛你?？墒?hellip;…可是要離開這個(gè)家情況就變了。因?yàn)槲也荒馨堰@個(gè)家破壞了，去建個(gè)新的。看來(lái)我只能把對(duì)你的這份感情，深深地埋在心里。你，你幫幫我……
《廊橋遺夢(mèng)》
你使我害怕，盡管你對(duì)我很溫柔。如果我和你在一起時(shí)不掙扎著控制自己，我會(huì)覺得失去重心，再也恢復(fù)不過(guò)來(lái)。
——羅伯特·沃勒《廊橋遺夢(mèng)》
我們每個(gè)人都生活在各自的過(guò)去中，人們會(huì)用一分鐘的時(shí)間去認(rèn)識(shí)一個(gè)人，用一小時(shí)的時(shí)間去喜歡一個(gè)人，再用一天的時(shí)間去愛上一個(gè)人，到最后呢，卻要用一輩子的時(shí)間去忘記一個(gè)
《廊橋遺夢(mèng)》
我今天才知道，我之所以漂泊就是在向你靠近
《廊橋遺夢(mèng)》
This kind of certainty comes once in a lifetime.
這樣確切的愛，一生只有一次。
《廊橋遺夢(mèng)》
舊夢(mèng)是好夢(mèng)，沒有實(shí)現(xiàn)，但是我很高興我有過(guò)這些夢(mèng)。
——羅伯特·沃勒《廊橋遺夢(mèng)》
我只有一件事要說(shuō)，就這一件事，我以后再不會(huì)對(duì)任何人說(shuō)，我要你記?。涸谝粋€(gè)充滿混沌不清的宇宙中，這樣明確的愛只會(huì)出現(xiàn)一次，不論你活幾生幾世，以后再也不會(huì)再現(xiàn)。
《廊橋遺夢(mèng)》
到天亮?xí)r他稍稍抬起身子來(lái)正視著她的眼睛說(shuō)，“我在此時(shí)來(lái)到這個(gè)星球上，就是為的這個(gè)，弗朗西斯卡。不是為旅行攝影，而是為愛你。我現(xiàn)在明白了。我一直是從高處一個(gè)奇妙的地方的邊緣跌落下來(lái)，時(shí)間很久遠(yuǎn)了，比我已經(jīng)度過(guò)的生命要多許多年。而這么多年來(lái)我一直在向你跌落。”
——羅伯特·沃勒《廊橋遺夢(mèng)》
當(dāng)一個(gè)女人結(jié)了婚，有了自己的孩子就……意味著，生活的起點(diǎn)，也意味著……終點(diǎn)。
《廊橋遺夢(mèng)》
舊夢(mèng)是好夢(mèng)，沒有實(shí)現(xiàn)，但是我很高興我有過(guò)這些夢(mèng)。 The old dreams were good dreams; they didn't work out, but I'm glad I had them.
《廊橋遺夢(mèng)》
我要向你走去，你向我走來(lái)已經(jīng)很久了。雖然我們相會(huì)之前誰(shuí)也不知道對(duì)方的存在。
《廊橋遺夢(mèng)》
終于，他明白了一切：他走過(guò)的所有荒野沙灘上所有那些細(xì)小的腳印，那些從未起錨的船上裝的神秘的貨箱，那些躲在簾幕后看著他在昏暗的城市曲折的街道上行走的一張張臉——所有這一切的意義他終于都明白了。像一個(gè)老獵人遠(yuǎn)行歸來(lái)，看到家中篝火之光，所有的孤寂之感一下子溶解了。終于，終于……他走了這么遠(yuǎn)、這么遠(yuǎn)來(lái)到這里。于是他以最完美的姿勢(shì)在她身上，沉浸于終身不渝的、全心全意的對(duì)她的愛之中。終于!
——羅伯特·沃勒《廊橋遺夢(mèng)》
帶我走，現(xiàn)在就走，帶我去你到過(guò)之處，到世界的另一端
《廊橋遺夢(mèng)》
不，我們一直在談話。是你在提問題。你的話含義太深了，可我這個(gè)人太淺薄，根本不懂你的意思，也不能……理解。
《廊橋遺夢(mèng)》
現(xiàn)在很清楚，我向你走去，你向我走來(lái)已經(jīng)很久很久了。雖然在我們相會(huì)之前誰(shuí)也不知道對(duì)方的存在。
《廊橋遺夢(mèng)》
這兒沒有我……少女時(shí)候的……夢(mèng)想
《廊橋遺夢(mèng)》
你說(shuō)，'我是大路，我是遠(yuǎn)游客，我是所有下海的船。'這是對(duì)的，你是這么感覺的，你感覺大路就在你身體里面。不，還不止如此。我不知道我能不能說(shuō)清楚，從某種意義上說(shuō)你本人就是大路。幻想與現(xiàn)實(shí)相遇的夾縫，就是你所在的地方，在外面大路上。大路就是你。”
——羅伯特·詹姆斯·沃勒《廊橋遺夢(mèng)》
我是大路，是遠(yuǎn)游客，是所有下海的船。
——沃勒《廊橋遺夢(mèng)》
你聽著，底下還有。你想象一下，我脖子上掛著三架照相機(jī)，提著三角架，褲子掉下來(lái)，掛在腿上，躲在樹叢里，突然一只大猩猩，身材特別高，它直愣愣地看著我，那股騷勁兒，我這輩子從來(lái)沒有看見過(guò)，它的頭發(fā)亂蓬蓬的，多的出奇。當(dāng)時(shí)我一動(dòng)不動(dòng)，這種情況不能動(dòng)。
《廊橋遺夢(mèng)》
你們的父親去世以后，我曾經(jīng)找過(guò)羅伯特，可他已經(jīng)離開了地理雜志社。沒人知道他在哪兒。我把對(duì)他的思念，寄托在我們?cè)?jīng)到過(guò)的那些地方。所以，我在每年生日的那一天，都要故地重游。
《廊橋遺夢(mèng)》
沒事兒，不用解釋。我就當(dāng)你在恭維我。接著說(shuō)。
不，我是怕，你沒興趣對(duì)一個(gè)犄角旮欄兒里的家庭婦女談自己的事。
《廊橋遺夢(mèng)》
我把他的攝影集送給魯茜了，你們要有興趣可以看看。要是你們覺得我說(shuō)的還是不夠清楚，這本攝影集也許會(huì)對(duì)你們有所啟發(fā)因?yàn)樗臄z影有非常豐富的內(nèi)涵。
《廊橋遺夢(mèng)》
最有趣的……你要是覺得男人說(shuō)自己的事兒覺得累，那你太不了解男人了。對(duì)不起，你別誤會(huì)。我不是想說(shuō)你什么，我是…….
《廊橋遺夢(mèng)》
一般說(shuō)來(lái)，大家都互相幫助，有人病了，或傷著了，鄰居們都會(huì)幫著去摘玉米，割燕麥，或者，干別的。車停在街上也不用鎖。而且，孩子跑開也不用擔(dān)心。這兒的人……有許多好的品質(zhì)，我非常尊重他們。不過(guò)……
《廊橋遺夢(mèng)》
是，是的。你也許不知道我的觀念，跟當(dāng)前整個(gè)美國(guó)社會(huì)固有的家庭倫理格格不入。你大概是這么想的:我像個(gè)可憐的，游離的靈魂，到處游蕩，既沒有電視機(jī)，也沒有自己的浴室……
《廊橋遺夢(mèng)》
羅伯特后來(lái)睡著了，可我一夜沒合眼。我該怎么辦?后天他就要離開了，這一切是多么地美好，令人留戀，可就要……結(jié)束了……
《廊橋遺夢(mèng)》
可是我呢?我的感覺很怪，覺得，她欺騙的不是爸爸，而是我，反常嗎?因?yàn)槭仟?dú)生子，所以，就……自己象……家里的王子。潛意識(shí)里總認(rèn)為，自己的母親不該，有這種激情，因?yàn)樗悄赣H。
《廊橋遺夢(mèng)》
廊橋遺夢(mèng)影評(píng)
這也許是世間最美好的婚外戀
讓一個(gè)女人出軌其實(shí)并不是一件非常困難的事情，只要做到兩點(diǎn)中的任何一點(diǎn)：給她曾經(jīng)所夢(mèng)想的，給她現(xiàn)在所缺少的。
《廊橋遺夢(mèng)》講述了一個(gè)如詩(shī)如畫般的婚外戀情，家庭主婦弗朗西斯卡(斯特里普飾演)在小鎮(zhèn)上過(guò)著和大多數(shù)人一樣的生活，家務(wù)占據(jù)了她絕大多數(shù)的時(shí)間，突然一天，地理雜志的攝影記者羅伯特(伊斯特伍德飾演)闖入了她的生活。
羅伯特帶來(lái)了鮮花、帶來(lái)了笑聲，帶來(lái)了世界各地的風(fēng)情，帶來(lái)了洗澡時(shí)喝的冰鎮(zhèn)啤酒，更重要的是帶來(lái)了讓弗朗西斯卡重燃少女時(shí)代夢(mèng)想的火花。僅僅只是四天，弗朗西斯卡就發(fā)現(xiàn)二十年的夫妻生活看似圓滿，但其實(shí)并不是自己當(dāng)年所希望的，以前只是不愿意承認(rèn)罷了。
導(dǎo)演兼主演的伊斯特伍德，把兩人從初識(shí)到相愛的感情變化表達(dá)的淋漓盡致。
第一天，兩個(gè)陌生人從家鄉(xiāng)聊到音樂，從家庭聊到孩子，環(huán)游地球的羅伯特讓晚餐時(shí)間都充滿了樂趣，也讓佛朗西斯卡整個(gè)人都放松了下來(lái)。
然而當(dāng)話題深入到兩人的情感生活的時(shí)候，做了快二十年家庭主婦的佛朗西斯卡條件反射般地阻止了談話繼續(xù)進(jìn)行下去，并不是因?yàn)樗鷼猓橇技覌D女的生活慣性讓她不自覺地停止了這危險(xiǎn)的談話。
然而羅伯特身上散發(fā)出來(lái)的誘人氣息已經(jīng)深深地迷住了佛朗西斯卡，深夜里，佛朗西斯卡看著鏡子中自己的身體，已經(jīng)壓抑不住了再次見到羅伯特的欲望，連夜她回到廊橋給羅伯特留下了邀請(qǐng)他共進(jìn)晚餐的紙條。
第二天的見面就順利成章，當(dāng)佛朗西斯卡和閨蜜打電話敷衍的時(shí)候，輕輕搭在羅伯特肩上的手讓兩個(gè)人進(jìn)一步的發(fā)展沒有了任何的阻礙。音樂，紅酒，做愛，兩個(gè)人只不過(guò)才認(rèn)識(shí)一天，就已經(jīng)深陷愛河。
這樣的的關(guān)系當(dāng)中，女性開始往往是被動(dòng)的一方，但一旦發(fā)生就會(huì)把自己全身心地投入進(jìn)去，在第三天，佛朗西斯卡感覺已經(jīng)不能離開羅伯特，她已經(jīng)開始為兩人分開之后的事情吃醋并且痛苦，她開始幻想羅伯特離開她后繼續(xù)游歷世界，并把這段感情當(dāng)做笑話，講給他的下一個(gè)女友，佛朗西斯卡無(wú)法忍受這樣的情況。
然而羅伯特其實(shí)并不是人們口中浪子，和佛朗西斯卡三天的相處，也讓他也深深地愛上了這個(gè)意大利女人，羅伯特在理智與情感的糾結(jié)當(dāng)中向弗朗西斯卡提出了帶她離開的請(qǐng)求。
最后一天，佛朗西斯卡在痛苦中糾結(jié)，她收拾好了行李，又放棄了離開。她認(rèn)為自己不能拋棄這個(gè)家庭，不能拋棄自己沒有任何過(guò)錯(cuò)的丈夫，更不能拋棄自己的孩子。
伊斯特伍德作為演員不僅僅能夠駕馭大熒幕上的硬漢角色，作為導(dǎo)演同樣能夠細(xì)膩地把握角色的內(nèi)心世界，他非常清楚地洞悉女性的內(nèi)心世界充滿了矛盾，她們對(duì)外界既充滿好奇又心生恐懼，對(duì)生活即希望發(fā)生改變而又不原這種改變傷害他人。
因此在影片的最后，導(dǎo)演還是讓這段感情埋葬在了家庭生活之下，佛朗西斯卡最后忠于自己的家庭度過(guò)了一生，哪怕再痛苦，也努力把這段感情壓抑在了心中。家庭至上的觀念，也表明了導(dǎo)演的態(tài)度。
很難去評(píng)判這樣的結(jié)局是否公平，羅伯特孤苦終生，佛朗西斯卡放棄了自己個(gè)人的追求，而他的丈夫?qū)ζ拮舆@段感情渾然不知。雖然這樣的家庭走到了最后，但是這真的是所有人希望的生活嗎?
廊橋遺夢(mèng)經(jīng)典臺(tái)詞相關(guān)文章：