值得學習的英語語錄精選(2)

 

　　Be just to all,but trust not all.

 

　　要對一切人都公正，但不要對一切人都信任。

 

　　He that knows nothing,doubts nothing.

 

　　無知即無疑。

 

　　Though malice may darken truth,it cannot put it out.

 

　　惡意可以糟塌真理;但無法消滅真理。

 

　　A lie begets a lie till they come to generations.

 

　　謊言生謊言，謊言世代傳。

 

　　A false tongue will hardly speak truth.

 

　　假舌不會吐真言。選自：名言名句

 

　　Trust thyself only,and another shall not betray thee.

 

　　只要信任你自己，旁人才不出賣你。

 

　　Self-trust is the essence of heroism.

 

　　自信為英雄品質(zhì)之本。

 

　　Truth is the daughter of time.

 

　　真理是時間的女兒。

 

　　Truth hath a good face,but ill clothes.

 

　　真理面目善良;但衣衫襤褸。

 

　　He that doth what he should not,shall feel what he would not.

 

　　若做了不應該做的事，則將產(chǎn)生自己所不希望有的感覺。

 

　　Truth may be blamed,but shall never be shamed.

 

　　真理可能會被責難，但絕不會受羞辱。

 

　　False with one can be false with two.

 

　　對一個人虛假，也會對兩個人虛假。

 

　　He that will lie will steal.

 

　　會說謊的人也就會偷竊。

 

　　Truth will prevail.

 

　　真理必勝。

 

　　Truth's best ornament is nakedness.

 

　　不加掩飾乃是真理的最好裝飾。

 

　　Facts are stubborn things.

 

　　事實是最頑強的東西。

 

　　A good name keeps its luster in the dark.

 

　　良好的名聲在黑暗中也能閃閃發(fā)光。

 

　　Fame is a magnifying glass.

 

　　名譽是放大鏡。

 

　　A good fame is better than a good face.

 

　　美名勝于美貌。

 

　　Sooner or later,the truth comes to light.

 

　　真相遲早會大白。

 

　　The truths we least like to hear are those which it is most to our advantage to know.

 

　　我們最不愿意聽到的事實，往往是我們知道了會大有好處的事實。

 

　　Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.

 

　　謊言似蕁麻，玩弄會刺手。

 

　　There is many a fair thing full false.

 

　　有許多說得好聽的東西充滿了謬誤。

 

　　Though a lie be well drest,it is ever overcome.

 

　　謊言裝扮雖不錯，到頭總會被揭露。

 

　　Gossiping and lying go together.

 

　　流言常和謊話并行。