英語哲理故事文章
這個(gè)世界正在發(fā)生著很多故事，這些故事多么的具有透射人心的道理。下面是學(xué)習(xí)啦小編為你整理的關(guān)于英語哲理故事文章，希望對(duì)你有用!
關(guān)于英語哲理故事文章1
Once upon a time a psychology professor walked around on a stage while teaching stress management principles to an auditorium filled with students.
曾經(jīng)，有一位心理學(xué)教授在講臺(tái)上來回走著，向滿席的學(xué)生傳授壓力管理原則。
As she raised a glass of water, with a smile on her face, the professor asked, “How heavy is this glass of water I’m holding?”
當(dāng)她舉起一杯水，笑著問：“我舉著的這杯水有多重?”
Students shouted out answers ranging from eight ounces to a couple pounds.
從八盎司到幾磅，學(xué)生們大聲地喊出答案。
She replied, “From my perspective, the absolute weight of this glass doesn’t matter. In each case, the weight of the glass doesn’t change, but the longer I hold it, the heavier it feels to me.”
她回答道：“在我看來，這杯水的絕對(duì)重量不重要。在各種情況里，這杯水的重量都沒變，但是我舉得越久，我就覺得越重。”
As the class shook their heads in agreement, she continued, “Your stresses and worries in life are very much like this glass of water.”
當(dāng)全班晃頭表示同意時(shí)，她繼續(xù)說道：“你們?cè)谏钪械膲毫蛽?dān)憂就非常像這杯水。”
It’s important to remember to let go of your stresses and worries. No matter what happens during the day, as early in the evening as you can, put all your burdens down.
記得放開你的壓力和擔(dān)憂是非常重要的。不管那天發(fā)生了什么，到了傍晚，你應(yīng)該盡快放下你所有的重?fù)?dān)。
如果你仍能感覺到昨天壓力的重量，這是一記重要的指示，告訴你是時(shí)候把杯子放下了。
關(guān)于英語哲理故事文章2
A 24 year old boy seeing out from the train’s window shouted…
一個(gè)24歲的男孩子望著車窗外，大聲說……
-“Dad, look the trees are going behind!”
-“爸爸，看，那些樹在后退!”
Dad smiled and a young couple sitting nearby, looked at the 24 year old’s childish behavior with pity, suddenly he again exclaimed…
爸爸笑了。一對(duì)坐在附近的年輕夫婦看著這個(gè)24歲的男孩子，為他的幼稚行為感到可惜。突然，男孩子再次呼喊道……
-“Dad, look the clouds are running with us!”
-“爸爸，看，云朵在跟著我們一起跑!”
The couple couldn’t resist and said to the old man…
那對(duì)夫婦忍不住對(duì)這位老先生說……
-“Why don’t you take your son to a good doctor?” The old man smiled and said…“I did and we are just coming from the hospital, my son was blind from birth, he just got his eyes today.”
-“您為什么不帶兒子去看醫(yī)生呢?”老先生笑著說……“我?guī)催^醫(yī)生了，我們剛從醫(yī)院回來，我的兒子一出生就失明了，他今天才重獲光明。”
Every single person on the planet has a story. Don’t judge people before you truly know them. The truth might surprise you.
在這個(gè)世界上，每個(gè)人都有一個(gè)故事。不要在你真正了解別人之前就去評(píng)判他們。真相可能會(huì)讓你大吃一驚。
關(guān)于英語哲理故事文章3
An elderly carpenter was ready to retire. He told his employer (contractor) of his plans to leave the house building business and live a more leisurely life with his wife enjoying his extended family. He would miss the paycheck, but he needed to retire. They could get by.
一位老木匠打算退休了。他向自己所在的建筑公司雇主請(qǐng)辭，表示想要和自己的老伴以及大家庭去過一種更加閑適的生活。他會(huì)想念領(lǐng)薪水的日子，但他還是該退休了，他想日子總是能過下去的。
The contractor was sorry to see his good worker go and asked if he could build just one more house as a personal favor. The carpenter said yes, but in time it was easy to see that his heart was not in his work. He resorted to shoddy workmanship and usedinferior materials. It was an unfortunate way to end his career.
老板很舍不得自己的好員工離開，他對(duì)木匠說請(qǐng)你再建最后一座房子吧，就算是幫我個(gè)忙。木匠答應(yīng)了，但很快就明顯可以看出他的心已經(jīng)不在工作上了。他用拙劣的技巧和劣質(zhì)的材料建這座房子，用這種狀態(tài)來結(jié)束他的職業(yè)生涯其實(shí)是一種遺憾。
When the carpenter finished his work and the builder came to inspect the house, the contractor handed the front-door key to the carpenter. "This is your house," he said, "my gift to you."
木匠完成了他的工作，負(fù)責(zé)人來驗(yàn)收房屋，老板將這座房屋的前門鑰匙遞到了木匠手上，說：“這房子現(xiàn)在歸你了，作為我給你的禮物。”
What a shock! What a shame! If he had only known he was building his own house, he would have done it all so differently. Now he had to live in the home he had built none too well.
木匠頓時(shí)感到很震驚。多可惜啊!如果他知道是在為自己修建這所房子的話，他會(huì)完全以另一種態(tài)度來對(duì)待。而現(xiàn)在他不得不住在這座自己胡亂修建的房子里了。
So it is with us. We build our lives in a distracted way, reacting rather than acting, willing to put up less than the best. At important points we do not give the job our best effort. Then with a shock we look at the situation we have created and find that we are now living in the house we have built. If we had realized, we would have done it differently.
想象一下你就是這個(gè)木匠，想象你正在建造這座房子，你每天釘進(jìn)一顆釘子、安裝一塊板子或者筑起一面墻。請(qǐng)用心對(duì)待吧，這是唯一一個(gè)你為自己打造的生活。即使你只在里面住上一天，這一天也要活得有光彩、有尊嚴(yán)。正如格言所說，“生活是一個(gè)只有靠自己才能完成的項(xiàng)目。”
Think of yourself as the carpenter. Think about your house. Each day you hammer a nail, place a board, or erect a wall. Build wisely. It is the only life you will ever build. Even if you live it for only one day more, that day deserves to be lived graciously and withdignity. The plaque on the wall says, "Life is a do-it-yourself project."
誰還能說的再清楚些呢?你今天的生活就是你自己過去的態(tài)度和選擇的結(jié)果，你未來的生活就是你現(xiàn)在的態(tài)度和選擇的結(jié)果。
Who could say it more clearly? Your life today is the result of your attitudes and choices in the past. Your life tomorrow will be the result of your attitudes and the choices you make today.