最新諺語(yǔ)英文大全
英語(yǔ)諺語(yǔ)指流傳于英國(guó)和美國(guó)的比較簡(jiǎn)練而且言簡(jiǎn)意賅的話語(yǔ)。英語(yǔ)諺語(yǔ)有一部分來(lái)自書(shū)面文獻(xiàn),主要出自希臘羅馬神話、寓言故事、莎士比亞戲劇以及一些名家作品中。接下來(lái)小編為大家整理了諺語(yǔ)英文,歡迎大家閱讀!
諺語(yǔ)英文
An apple a day keeps the doctor away.
每天一只蘋(píng)果,疾病遠(yuǎn)離我.
Radish and ginger keep away from doctor.
冬吃蘿卜夏吃姜,不勞醫(yī)生開(kāi)藥方.
Some soup before dinner,healthy body forever.
飯前喝口湯,永遠(yuǎn)沒(méi)災(zāi)殃.
Nofrolicing dering the meal,no running after the meal.
吃飯不要鬧,吃飽不要跑.
Wanna be healthy?Do please treat youself a nice breakfast.
要想身體好,早餐要吃飽.
Leave off with an appetite.
吃得七分飽, 就該離餐桌。
Practice makes perfect.
熟能生巧。
Don't leave today's work for tomorrow.
當(dāng)日事,當(dāng)日畢。
A thousand mile trip begins with one step.
千里之行,始于足下
He who had never been to the Great Wall isn't a true man.
不到長(zhǎng)城非好漢。
Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.
世上無(wú)難事,只怕有心人。
Nothing is difficult to the man who will try.
世上無(wú)難事,只要肯登攀。
Nothing is impossible to a willing heart.
心志所愿,無(wú)事不成.
Where there is a will, there is a way.
有志者事竟成。
Confidence in yourself is the first step on the road to success.
自信是走向成功的第一步。
Study to be what you wish to seem.
學(xué)習(xí)可成為你所理想的人物。
A book that remains shut is but a block.
書(shū)本不常翻,猶如一塊磚.
Fools learn nothing from wise men, but wise men learn much from fools.
愚者不學(xué)無(wú)術(shù),智者不恥下問(wèn)。
Books and friends should be few but good.
讀書(shū)如交友,應(yīng)求少而精。
A young idler, an old beggar.
少壯不努力,老大徒傷悲。
Much more than a bell sound, much more than a candle light.
多一個(gè)鈴鐺多一聲響,多一枝蠟燭多一分光。
Do not drop sea, makes difficult to garland.
滴水不成海,獨(dú)木難成林。
The collective is the source of power, all is the cradle of wisdom.People together who is strong.
集體是力量的源泉,眾人是智慧的搖籃。
A stake with three fence, a good brave fellow three help.
一個(gè)籬笆三個(gè)樁,一個(gè)好漢三個(gè)幫。
One boy is a boy; two boys half boy;three boys no boy.
三個(gè)和尚沒(méi)水吃。
Two heads are better than one.
三個(gè)臭皮匠,頂個(gè)諸葛亮。
Two people are of the same mind their sharpness can cut through metal.
二人同心其利斷金。
Solidarity means strength.
團(tuán)結(jié)就是力量。
Rice type meters to more, more people to speak out.
稻多打出米來(lái),人多講出理來(lái)。
When everybody adds fuel, the flames rise high.
眾人拾柴火焰高。
諺語(yǔ)英文
1、用眾人之力,則無(wú)不勝也。
With the strength of all, there is no invincible.
2、只要人手多,石磨挪過(guò)河。
As long as there are many people, the stone mill moves across the river.
3、精誠(chéng)所加,金石為虧。
If sincerity is added, the stone will be lost.
4、一人知識(shí)有限,眾人智慧無(wú)窮。
One man has limited knowledge, and all men have infinite wisdom.
5、單絲不成線,獨(dú)木不成林。
A single silk does not make a thread, a single tree does not make a forest.
6、凡事留一線,事后好見(jiàn)面。
Leave a line for everything and meet afterwards.
7、五人團(tuán)結(jié)一只虎,十人團(tuán)結(jié)一條龍,百人團(tuán)結(jié)像泰山。
Five people unite one tiger, ten people unite one dragon, and a hundred people unite like Mount Tai.
8、一人難唱一臺(tái)戲。
It's hard for one person to sing a play.
9、一人肚里沒(méi)主意,三人合伙有妙計(jì)。
One person has no idea, three people have a good plan.
10、一人踏不倒地上草,眾人踩出陽(yáng)關(guān)道。
One man can't step on the grass, and the others step on the Yangguan Road.
11、頭雁先飛,群雁齊追。
Head geese fly first, and flocks of geese chase together.
12、路見(jiàn)不平一聲吼,該出手時(shí)就出手。
When the road sees an uneven roar, it's time to start.
13、眾人扶船能過(guò)山。
People can cross the mountain by boat.
14、柴多火焰高,人多力量大。
More wood, more fire, more people, more power.
15、金銀財(cái)寶不算真富,團(tuán)結(jié)和睦才是幸福。
Gold and silver are not really rich. Unity and harmony are happiness.
16、多一個(gè)鈴鐺多一聲響,多一枝蠟燭多一分光。
One more bell, one more candle, one more light.
17、一個(gè)勢(shì)孤倆力大,三人能叫河搬家。
A lonely man and a strong man, three people can call the river to move.
18、弟兄不和鄰里欺。
Brothers do not deceive their neighbours.
19、人難挑千斤擔(dān),眾人能移萬(wàn)座山。
It is difficult for a man to carry a heavy load. Everyone can move ten thousand mountains.
20、人多講出理來(lái),稻多打出米來(lái)。
More people make sense, more rice comes out.
21、獨(dú)人難活,獨(dú)柴難著。
It's hard to live alone, but it's hard to get firewood alone.
22、駱駝不長(zhǎng)兩個(gè)峰,萬(wàn)里沙海誰(shuí)敢行。
Camels don't grow two peaks. Who dares to do it?
23、扶人扶志,幫人幫心。
Help people to help themselves, help others to help their hearts.
24、大家一條心,黃土變成金。
With one heart, loess becomes gold.
25、一個(gè)蘿卜一個(gè)坑,一個(gè)老鴉一個(gè)枝。
A radish a pit, a crow a branch.
26、一致是強(qiáng)有力的,而紛爭(zhēng)易于被征服。
Consistency is strong, and disputes are easy to conquer.
27、最偉大的力量,就是同心合力。
The greatest strength is to work together.
28、出門靠朋友,在家靠父母。
Go out by friends, at home by parents.
29、船載千斤,掌舵一人。
Shipborne jacks, one man at the helm.
30、一人打鐵錘不響。二人打鐵響叮當(dāng)。
A man can't strike a hammer. The two men clanged with iron.
31、一人計(jì)短,百人計(jì)長(zhǎng)。
One man counts short, one hundred men counts long.
32、花要葉扶,人要人幫。
Flowers need leaves, and people need help.
33、團(tuán)結(jié)則存,分裂則亡。
Unity survives, division dies.
34、一顆星星布不滿天,一塊石頭壘不成山。
A Star cloth does not satisfy the sky, and a stone cannot build a mountain.
35、一人一條計(jì),三人一臺(tái)戲。
One man, one plan, three people, one play.
36、父子協(xié)力山成玉,兄弟同心土變金。
Father and son work together to become jade, brothers work together to change money.
37、疑人誤友,疑事誤功。
Suspicion leads to misunderstanding of friends and misuse of merits.
38、夫勤妻幫手,日子美不夠。
Life is not beautiful enough for a diligent wife and helper.
39、幫助別人的人,能得到被人的幫助。
People who help others can get help from others.
40、千人千品,萬(wàn)人萬(wàn)相。
Thousands of people, thousands of things.
41、一人踏不倒地上草,眾人能踩出陽(yáng)關(guān)道。
If a man can't step on the grass, everyone can step on the Yangguan Road.
42、風(fēng)大就涼,人多就強(qiáng)。
When the wind blows, it cools, and when there are many people, it strengthens.
43、馬在山梁上,駝在沙漠里。
The horse is on the ridge and the camel is in the desert.
44、土多好打墻,人多力量強(qiáng)。
More soil is better than wall, more people are stronger.
45、七口子當(dāng)家,八口子主事。
Seven heads of household and eight heads of household.
46、多個(gè)鈴鐺多聲響,多枝蠟燭多分光。
Many bells are loud and many candles are light-emitting.
47、遠(yuǎn)水難救近火,遠(yuǎn)親不如近鄰。
Far waters do not save near fires. Far relatives are better than near neighbours.
48、人踏不倒地上草,眾人能踩出陽(yáng)關(guān)道。
People can't step on the grass, so people can step on the Yangguan Road.
49、有鹽同咸,無(wú)鹽同淡。
Salt is as salty as salt, and salt is as light as salt.
50、不怕虎生兩翼,就怕人起二心。
If a tiger has two wings, he is afraid of two hearts.
51、讒言敗壞真君子,美色消磨狂少年。
The slander corrupts the true gentleman and the beauty kills the mad teenagers.
52、朋友千個(gè)好,冤家一個(gè)多。
A thousand good friends, more than one enemy.
53、蚊子如果一齊沖鋒,大象也會(huì)被征服。
If mosquitoes charge together, elephants will be conquered.
54、一個(gè)和尚挑水喝,兩個(gè)和尚抬水喝,三個(gè)和尚沒(méi)水喝。
One monk took water to drink, two monks took water to drink, and three monks had no water to drink.
55、九牛上坡,個(gè)個(gè)出力。
Nine cattle went up the hill, each contributing.
56、山靠森林樹(shù)靠水,牧民靠的是羊糊嘴。
Mountains depend on forests and trees, and herdsmen rely on sheep to muddle their mouths.
57、一朵鮮花不是春,萬(wàn)紫千紅春滿園。
A flower is not a spring, but a garden full of flowers.
58、不上這山廟,不燒這柱香。
Do not go to this temple, do not burn this column of incense.
59、天下無(wú)不是的父母,最難得者是兄弟。
Parents are everywhere, and brothers are the rarest.
60、一家人不說(shuō)兩家話。
The family did not speak two words.
61、各走各的路,各投各的店。
Each takes his own road and invests in his own shop.
62、一木難燃火,一人難當(dāng)差。
One wood is hard to burn, but one man is hard to work.
63、雁怕離群,人怕掉隊(duì)。
Wild geese are afraid of alienation and people are afraid of leaving behind.
64、同一個(gè)馬鞍上的人,走的是一個(gè)方向。
People on the same saddle go in the same direction.
65、遠(yuǎn)親不如近鄰,近鄰不如對(duì)門。
A distant relative is better than a nearest neighbour, and a nearest neighbour is better than a door to door.
66、河水有清有渾,朋友有假有真。
Rivers are clear and muddy, friends are false and true.
67、聰明人與朋友同行,步調(diào)總是齊一的。
Smart people walk with friends at the same pace.
諺語(yǔ)英文
1、舍不得吃,卻被狗叼。
Not willing to eat, but the dog.
2、別人烤火我修塘,別人車水我歇涼。
I build a pond when others are burning fire, and I rest when others are driving water.
3、餅肥麥子羊糞谷,大糞高粱長(zhǎng)得粗。
Fat wheat, sheep dung grain and dung sorghum grow thick.
4、山中無(wú)老虎,猴子稱大王。
There are no tigers in the mountains. Monkeys are called kings.
5、總愛(ài)發(fā)誓的人,往往最愛(ài)撤慌。
The person who always swears is always the one who likes to withdraw from panic.
6、吃山羊肉時(shí)笑嘻嘻,牧羊肉錢時(shí)哭喪臉。
He laughs when he eats goat meat and weeps when he pays for sheep meat.
7、省吃餐餐有,省穿日日新。
Save meals and meals, and save time and space.
8、泥鰍靜,天氣晴。
Loach quiet, sunny weather.
9、豆腐多了一泡水,空話多了無(wú)人信。
Tofu has a bubble of water, empty talk more than no one believes.
10、早晨浮云走,午后曬死狗。
Floating clouds in the morning and dogs in the afternoon.
11、天無(wú)二日,人無(wú)二理。
Every day has two days, and every man has his own reason.
12、八成熟,十成收;十成熟,二成丟。
Eight mature, ten harvest; ten mature, twenty lose.
13、不會(huì)燒香得罪神,不會(huì)講話得罪人。
He will not burn incense to offend God, nor speak to offend people.
14、挨金似金,挨玉似玉。
Gold is like gold, and jade is like jade.
15、創(chuàng)業(yè)百年,敗家一天。
Start a business for a hundred years, lose one day.
16、不懂裝懂,永世飯桶。
Do not pretend to understand, eternal bucket.
17、君子之交淡如水,小人之交甘若醴。
A gentleman's acquaintance is as light as water, and a villain's acquaintance is as sweet as lick.
18、有理的想著說(shuō),沒(méi)理的搶著說(shuō)。
Reasonable thinking, unreasonable rush to say.
19、在家不避父母,出嫁不避丈夫,有病不避大夫。
Do not avoid your parents at home, your husband at marriage, or your doctor when you are ill.
20、信了肚,賣了屋。
Believe in your stomach and sell your house.
21、人往高處走,水往低處流。
People go up and water flows down.
22、白地不下種,白水不栽秧。
No sowing in white land, no seedling in white water.
23、樹(shù)怕剝皮,人怕護(hù)短。
Trees are afraid of peeling, but people are afraid of protecting short ones.
24、豆子不怕連夜雨,麥子不怕火燒天。
Beans are not afraid of rain, wheat is not afraid of fire.
25、菜沒(méi)鹽無(wú)味,田沒(méi)肥無(wú)谷。
Vegetables are tasteless and salt-free, and fields are fertile and gluten-free.
26、一天省一把,十年買匹馬。
Save one horse a day for ten years.
27、熟能生巧,巧能生精。
Practice makes perfect, and vice makes perfect.
28、撐痢疾,餓傷寒。
Diarrhea and typhoid fever.
29、聽(tīng)口音便知何地人,看服裝便知何鄉(xiāng)人。
Listen to the accent, you will know who is from, and look at the clothes, you will know who is from the countryside.
30、常刮西北風(fēng),近日天氣晴。
It often blows northwest, and it's sunny these days.
31、靠山吃山,靠水吃水。
Eat hills by hills and water by water.
32、種子不純,坑死活人。
The seeds are impure, and they kill the living.
33、明知錯(cuò)了還不改,定是魔鬼纏了身。
Knowing what is wrong and not changing, it must be the devil.
34、予人方便,自己方便。
It's convenient for people and for oneself.
最新諺語(yǔ)英文大全相關(guān)文章:
★ 經(jīng)典常見(jiàn)的英語(yǔ)諺語(yǔ)2020最新集合