經(jīng)典諺語(yǔ)的英文精選
流傳于民間口語(yǔ)中的諺語(yǔ)，伴隨著文字的產(chǎn)生，開(kāi)始出現(xiàn)在各種文學(xué)作品和文化典籍中。這些源自文化典籍的“雅諺”，有些是在民間口語(yǔ)說(shuō)法的基礎(chǔ)上提煉打磨而成，而有些則屬獨(dú)創(chuàng)，有著鮮明的文化色彩、語(yǔ)體特色和教育警策作用。接下來(lái)小編為大家整理了諺語(yǔ)的英文，歡迎大家閱讀!
諺語(yǔ)的英文
1、一人難挑千斤擔(dān)，眾人能移萬(wàn)座山。
It's hard for a man to carry a heavy load, so many people can move thousands of mountains.
2、山不轉(zhuǎn)水轉(zhuǎn);水不轉(zhuǎn)人轉(zhuǎn)。
Mountains don't turn water; waters don't turn people around.
3、不怕虎生兩翼，就怕人起二心。
If a tiger has two wings, he is afraid of two hearts.
4、一顆星星布不滿天，一塊石頭壘不成山。
A Star cloth can't satisfy the sky, a stone can't build a mountain.
5、柴多火焰高，人多辦法好。
More wood, more fire, more people, better ways.
6、一家有事大家?guī)汀?/p>
Let's help the family.
7、魚(yú)不能離水，雁不能離群。
Fish can't leave the water, geese can't leave the herd.
8、燦爛的微笑，是四季盛開(kāi)的花。
A brilliant smile is a flower that blooms all the year round.
9、路見(jiàn)不平，拔刀相助。
When the road is rough, pull out the knife to help.
10、扶人扶志，幫人幫心。
Help people to help themselves, help others to help their hearts.
11、眾人一條心，黃土變成金。
With one heart, loess becomes gold.
12、漫漫人生路，友情是明燈。
Friendship is the light of a long life.
13、人怕離家，雁怕離群。
People are afraid of leaving home, geese are afraid of leaving the herd.
14、一個(gè)好漢三個(gè)幫，一個(gè)籬笆三根樁。
One hero, three gangs, one fence and three piles.
15、集體是力量的源泉，眾人是智慧的搖籃。
Collectivity is the source of strength, and people are the cradle of wisdom.
16、一人難唱一臺(tái)戲。
It's difficult for one person to sing a play.
17、莫學(xué)篾籮千只眼，要學(xué)蠟燭一條心。
Mo Xuejian has thousands of eyes, but he should learn candles with one heart.
18、火車跑得快，全靠車頭帶。
The train runs fast, all by its nose.
19、好花還得綠葉扶。
Good flowers need green leaves.
20、柴多火旺，水漲船高。
More firewood, more water.
21、單絲不成線，獨(dú)木不成林。
A single silk does not make a thread, a single tree does not make a forest.
22、莫學(xué)蜘蛛各結(jié)網(wǎng)，要學(xué)蜜蜂共釀蜜。
Learn not how spiders make webs, but how bees make honey together.
23、父子協(xié)力山成玉，兄弟同心土變金。
Father and son work together to become jade, brothers work together to change money.
24、去時(shí)終須去，再三留不住。
When you go, you have to go. You can't keep it again and again.
25、一人踏不倒地上草，眾人能踩出陽(yáng)關(guān)道。
If a man can't step on the grass, everyone can step on the Yangguan Road.
26、兩個(gè)協(xié)調(diào)的力量，可以分十個(gè)人的力量。
Two coordinated forces can be divided into ten individual forces.
27、聰明人與朋友同行，步調(diào)總是齊一的。
Smart people walk with friends at the same pace.
28、有鹽同咸，無(wú)鹽同淡。
Salt is as salty as salt, and salt is as light as salt.
29、人多力齊推山倒，眾人拾柴火焰高。
Many people pushed down the hill, and many people gathered firewood with high flame.
30、人心齊，泰山移。
People are united and Mount Tai is moved.
31、天下無(wú)不是的父母，最難得者是兄弟。
Parents are everywhere, and brothers are the rarest.
32、為人不可以有我，作詩(shī)不可以無(wú)我。
You can't be a man without me, and you can't be a poet without me.
33、十事九不周，慎勿多苛求。
Ten things are not thoughtful. Be careful not to be too strict.
34、滴水不成海，獨(dú)木難成林。
Drops of water do not make a sea, but trees do not make a forest.
35、讒言敗壞真君子，美色消磨狂少年。
The slander corrupts the true gentleman and the beauty kills the mad teenagers.
36、眾人拾柴火焰高。
The fire is high when people gather firewood.
37、孤雁難飛，孤掌難鳴。
It's hard for a lone geese to fly, but hard for a lone palm to sing.
38、患難之交堅(jiān)如鐵，萍水相逢短如春。
A friend in need is as strong as iron, and a meeting in Pingshui is as short as spring.
39、一根線容易斷，萬(wàn)根線能拉船。
One thread breaks easily, and ten thousand threads pull a boat.
40、誰(shuí)若與集體脫離，誰(shuí)的命運(yùn)就要悲哀。
Whoever is separated from the collective will have a sad fate.
41、一手獨(dú)拍，雖疾無(wú)聲。
Clap with one hand, though sick and silent.
42、一塊磚頭砌不成墻，一根木頭蓋不成房。
A brick can't build a wall, a wood can't build a house.
43、人多山倒，力眾海移。
Many people have fallen from the mountains, and many people have moved to the sea.
44、山不轉(zhuǎn)水轉(zhuǎn)，人不親土親。
Mountains don't turn around, people don't kiss their native land.
45、愛(ài)就是在你疏忽時(shí)，重重地提醒你。
Love is reminding you when you are negligent.
46、一人拾柴火不旺，眾人拾柴火焰高。
One man does not gather firewood vigorously, while others gather firewood with high flame.
47、大家一條心，黃土變成金。
With one heart, loess becomes gold.
48、船載千斤，掌舵一人。
Shipborne jacks, one man at the helm.
49、扶貧先扶志;扶志先扶人。
Aid the poor first, help the people first.
50、一個(gè)籬笆三個(gè)樁，一個(gè)好漢三個(gè)幫。
One fence, three piles, one hero and three gangs.
51、金銀財(cái)寶不算真富，團(tuán)結(jié)和睦才是幸福。
Gold and silver are not really rich. Unity and harmony are happiness.
52、割不斷的親，離不開(kāi)的鄰。
Cutting off relatives is inseparable from neighbours.
53、三個(gè)臭皮匠，賽過(guò)諸葛亮。
Three cobblers are better than Zhuge Liang.
諺語(yǔ)的英文
1、你不可能什么都得到，所以你應(yīng)該學(xué)會(huì)放棄。
You can't get anything, so you should learn to give up.
2、孫子曰：將欲取之，必先予之。
Sun Tzu said, "If you want to take it, you must give it first."
3、放棄，并不意味著失去，因?yàn)橹挥蟹艞壊艜?huì)有另一種獲得。
To give up does not mean to lose, because only to give up will there be another kind of gain.
4、天生我材必有用，千金散盡還復(fù)來(lái)!
Natural talent will be useful, thousands of gold scattered back!
5、春天放棄芳香四溢的花朵，才能走進(jìn)累累碩果的金秋。
Only by giving up the fragrant flowers in spring can we enter the fruitful golden autumn.
6、放棄，是一種境界，是自然界發(fā)展的一種必由之路。
Giving up is a realm and the only way for the development of nature.
7、舍得，舍得，有舍才有得。
To give up, to give up, to give up.
8、佛經(jīng)云：舍得，舍得，有舍才有得。
Buddhist Sutra Cloud: Give up, give up, give up before you get.
9、懂得放棄，才能有更美好的未來(lái)。
Know how to give up, in order to have a better future.
10、什么時(shí)候?qū)W會(huì)放棄，什么時(shí)候便學(xué)會(huì)了成熟。
When you learn to give up, when you learn to mature.
11、忍一時(shí)風(fēng)平浪靜，退一步海闊天空。
If you are patient in one moment of anger, you will escape a hundred days of sorrow.
12、要想采一束清新的山花，就得放棄城市的舒適。
If you want to pick a bunch of fresh flowers, you have to give up the comfort of the city.
13、要想有永遠(yuǎn)的掌聲，就得放棄眼前的虛榮。
If you want to have eternal applause, you have to give up the vanity in front of you.
14、走自己的路，讓別人去說(shuō)吧!
Go your own way and let others talk about it.
15、追求的目標(biāo)越高，需要放棄的東西就越多。
The higher the goal you pursue, the more things you need to give up.
16、一葉落，荒蕪不了整個(gè)春天。
One leaf falls, and the whole spring is not deserted.
17、梅、菊放棄安逸和舒適，才能得到笑傲霜雪的艷麗。
Plum and chrysanthemum give up comfort and comfort, so that they can get the beauty of laughter, pride, frost and snow.
18、留得青山在，不怕沒(méi)柴燒。
Keep the green hills, not afraid of no firewood.
19、學(xué)會(huì)放棄，放棄是一種智慧的美麗。懂得放棄，才更懂得擁有，懂得珍惜。
Learn to give up, give up is a beautiful wisdom. Know how to give up, know how to own, know how to cherish.
20、天涯何處無(wú)芳草，何必單戀一枝花。
Where there is no herb in the world, why do you love a flower alone?
諺語(yǔ)的英文
1、熱得快的愛(ài)情，冷得也快。
Love that is hot is cold.
2、愛(ài)神奏出無(wú)聲旋律，遠(yuǎn)比樂(lè)器奏出的悅耳動(dòng)聽(tīng)。
Love plays a silent melody, far more pleasant than an instrument.
3、愛(ài)情的意義在于幫助對(duì)方提高，同時(shí)也提高自己。
The meaning of love is to help each other improve, but also to improve themselves.
4、就是神，在愛(ài)情中也難保持聰明。
Even God can't be wise in love.
5、一見(jiàn)鐘情是唯一真誠(chéng)的愛(ài)情;稍有猶豫便就不然了。
Love at first sight is the only true love; a little hesitation makes it impossible.
6、愛(ài)情的話語(yǔ)全在雙眼之中。
The words of love are in the eyes.
7、銅對(duì)銅，鐵對(duì)鐵，同到毛白牙齒缺。
Copper to copper, iron to iron, the same as hair white teeth missing.
8、有愛(ài)情的生活是幸福的，為愛(ài)情而生活是愚蠢的。
Life with love is happy, life for love is foolish.
9、愛(ài)情把一切冷酷之心變成溫柔。
Love turns all cold hearts into tenderness.
10、愛(ài)情和謀殺一樣，總是要暴露的。
Love, like murder, is always exposed.
11、堅(jiān)固的愛(ài)情不會(huì)頃刻忘懷。
Strong love will not be forgotten in an instant.
12、愛(ài)情不是用眼睛，而是用心靈看著的。
Love looks not with the eyes, but with the heart.
13、男人不壞，女人不愛(ài)。
Men are not bad, women do not love.
14、談好戀愛(ài)的秘訣在于，不必嚴(yán)肅，但必須正經(jīng)!
The secret of a good relationship is not to be serious, but to be serious!
15、即使在深切的熱愛(ài)里面，我們也是孤獨(dú)。
Even in deep love, we are lonely.
16、有時(shí)候無(wú)法保留的，才是真正屬于我們的東西。
Sometimes what we can't keep is what really belongs to us.
17、愛(ài)情可以意會(huì)，無(wú)需言傳。
Love can be understood without words.
18、愛(ài)情像衣服，雖然很多，但適合的只有一件。
Love is like clothes, although many, but only one suitable.
19、我們只能用心中的愛(ài)去做一切事情。
We can only do everything with love in our hearts.
20、一雙鞋，少了一只就不值錢(qián)，所以，另一半很重要。
A pair of shoes is worthless without one, so the other half is very important.
21、莫道不消魂，簾卷西風(fēng)，人比黃花瘦。
Don't fade away, curtain rolls westerly, people are thinner than yellow flowers.
22、從眼睛流露出來(lái)的愛(ài)情比較不容易造假!
Love from the eyes is not easy to fake!
23、愛(ài)情付報(bào)酬，勞苦也輕松。
Love pays, and labour is easy.
24、忠誠(chéng)是愛(ài)情的橋梁，欺詐是友誼的敵人。
Loyalty is the bridge of love, fraud is the enemy of friendship.
25、風(fēng)吹起如花的流年，而你成為最美的點(diǎn)綴。
The wind blows like flowering years, and you become the most beautiful embellishment.
26、習(xí)俗是愛(ài)情的天敵。
Custom is the natural enemy of love.
27、愛(ài)情不僅是感情，也是藝術(shù)。
Love is not only emotion, but also art.
28、一旦愛(ài)情得到了滿足，他人魅力也就蕩然無(wú)存了。
Once love is satisfied, other people's charm will disappear.
經(jīng)典諺語(yǔ)的英文精選相關(guān)文章：
經(jīng)典諺語(yǔ)的英文精選
上一篇：最新諺語(yǔ)的英文集錦
