學(xué)習(xí)啦 > 語文學(xué)習(xí) > 民俗文化 > 諺語 >

最新常用英語諺語集錦

時間: 鑫城20 分享

英語諺語指流傳于英國和美國的比較簡練而且言簡意賅的話語。英語諺語有一部分來自書面文獻,主要出自希臘羅馬神話、寓言故事、莎士比亞戲劇以及一些名家作品中。接下來小編為大家整理了常用英語諺語,歡迎大家閱讀!

常用英語諺語

Money is the sinews of war.

無錢莫打仗。

Money is the root of all evil.

貪財是一切罪惡的根源。

Money spent on the brain is never spent in vain.

金錢用于腦,永遠不徒勞。

Money talks.

有錢能使鬼推磨。

More die by food than by famine.

饑饉而死的少,飽食而死的多。

More haste, less speed.

欲速不達。

More of our worries come from within than from without.

煩惱發(fā)乎內(nèi)者多于發(fā)乎外。

More worship the rising than the setting sun.

崇拜朝陽者眾,羨慕夕陽者寡。

Most things have two handles.

事情都有兩面性。

Mother's darlings are but milksop heroes.

嬌養(yǎng)的兒女成不了大器。

Mountains look beautiful from a distance.

遠處看山山更美。

Much cry and little wool.

雷聲大雨點小。

Much water runs by the mill that the miller knows not of.

當(dāng)前發(fā)生諸種事,大多為人所不知。

Much will have more.

得隴望蜀。

Murder will out.

紙包不住火。

Music hath charms to soothe the savage beast.

音樂是醫(yī)治心靈創(chuàng)傷的妙藥。

Music is the eye of the ear.

音樂是耳朵的眼睛。

Music is the medicine of the breaking heart.

音樂是心靈的良藥。

Music washes away from the soul the dust of everyday life.

音樂可以洗去日常生活中蒙在靈魂上的塵垢。

My son is my son, till he hath got him a wife; but my daughter's my daughter all the days of her lif

兒子婚前是兒子,女兒終生是女兒。

Napolean himself was once a crying baby.

即使是拿破侖,過去也是啼哭的嬰孩。

Nature abhors a vacuum.

自然厭惡空虛。

Nature has given us two ears, two eyes, and but one tongue, to the end that we should hear and see m

天賦我們兩耳,兩眼,一張嘴巴,歸根到底該多聽,多看,少說話。

Nature is the glass reflecting truth.

自然是反映真理的一面鏡子。

Nature teaches us to love our friends but religion our enemies.

自然教我們愛朋友,宗教卻教我們愛敵人。

Nature, time, and patience are the three great physicians.

自然,時間和耐心,是三大偉大的醫(yī)生。

Nature will have its course.

天行其道。

Naughty boys sometimmmes make good men.

頑皮淘氣的男孩子有時成為仁人君子。

Moderation in all things is the best of rules.

中庸之道是最好的準(zhǔn)則。

Mock not a cobbler for his black thumbs.

莫笑皮匠拇指黑。

常用英語諺語

An old dog cannot learn new tricks.

老狗學(xué)不出新把戲。

An ounce of luck is better than a pound of wisdom.

聰明才智,不如運氣。

An ounce of prevention is worth a pound of cure.

預(yù)防為主,治療為輔。

A rolling stone gathers no moss.

滾石不生苔,轉(zhuǎn)業(yè)不聚財。

As a man sows, so he shall reap.

種瓜得瓜,種豆得豆。

A single flower does not make a spring.

一花獨放不是春,百花齊放春滿園。

A snow year, a rich year.

瑞雪兆豐年。

A sound mind in a sound body.

健全的精神寓于健康的身體。

A still tongue makes a wise head.

寡言者智。

A crafty knave needs no broker. 狡猾的流氓,不需居間人。

A creaking door hangs long on its hinges. 戶樞不蠹。

Action is the proper fruit of knowledge. 行動是知識的巧果。

Actions speak louder than words. 事實勝于雄辯。

A discontented man knows not where to sit easy. 不滿足者坐無寧時。

A disease known is half cured. 病情確診斷,治病好一半。

Admonish your friends in private, praise them in public. 在私底下要忠告你的朋友,在公開場合又表揚你的朋友。

A dog will not howl if you beat him with a bone. 骨頭打狗狗不叫。

Adversity is a good discipline. 苦難是磨練人的好機會。

Adversity leads to prosperity. 逆境迎向昌盛。

Adversity makes a man wise, not rich. 患難使人聰明,但不能致富。

Adversity makes strange bedfellows. 身處逆境不擇友。

Adversity successfully overcome is the highest glory. 成功地克服困難是最大的光榮。

A fair death honours the whole life. 死得光明,終身榮耀。

A fair face may hide a foul heart. 人不可貌相。

A faithful friend is hard to find. 益友難得。

A fall into the pit, a gain in your wit. 吃一塹,長一智。

常用英語諺語

A bad beginning makes a bad ending. 惡其始者必惡其終。

A bad bush is better than the open field. 有勝于無。

A bad compromise is better than a good lawsuit. 吃虧的和解也比勝訴強。

A bad conscience is a snake in one's heart. 做賊心虛。

A bad custom is like a good cake, better broken than kept. 壞習(xí)慣像鮮餡餅,分食要比保存好。

A bad padlock invites a picklock. 開門揖盜。

A bad penny always turns up.爛錢總是會再回籠

A bad thing never dies. 壞事傳千年。

A bad workman quarrels with his tools. 拙匠常怨工具差(人笨怨刀鈍)。

A bargain is a bargain. 達成的協(xié)議不可撕毀。

A beggar's purse is bottomless. 乞丐的錢袋是無底洞。

A bird in the hand is worth two in the bush. 雙鳥在林不如一鳥在手。

A bird is known by its note, and a man by his talk. 聞其歌知其鳥,聽其言知其人。

A bird may be known by its song. 什么鳥唱什么歌。

A bit in the morning is better than nothing all day. 略有勝于全無。

A blind man who leans against a wall imagines that it's the boundary of the world. 坐井觀天。

A blind man will not thank you for a looking-glass. 秋波送盲,白費癡情。

A book is the same today as it always was and it will never change. 一本好書今天如此,將來也如此,永不改變。

A book that remains shut is but a block. 有書閉卷不閱讀,無異是一塊木頭。

A borrowed cloak does not keep one warm. 借來的斗篷不暖身。

Absence sharpens love, presence strengthens it. 相聚愛益切,離別情更深。

A burden of one's choice is not felt. 自己選的擔(dān)子不嫌重。

A burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬,十年怕井繩。

A candle lights others and consumes itself. 蠟燭焚自身,光亮照別人。

A cat may look at a king. 貓也有權(quán)晉見國王。

A cat has nine lives. 貓有九條命。

Accidents will happen. 天有不測風(fēng)云。

A chain is no stronger than its weakest link. 鏈條的堅固程度取決于它最薄弱的環(huán)節(jié)。

A change of work is as good as a rest. 調(diào)換一下工作是很好的休息。

A cheerful wife is the joy of life. 快樂的妻子是生活的樂事。

A clean hand wants no washing. 身正不怕影子斜。

A clear conscience is a soft pillow. 問心無愧,高枕無憂。

A clear conscience is a sure card. 光明磊落,勝券在握。

A clear conscience laughs at false accusations. 白日不做虧心事,夜半敲門心不驚。

A clear fast is better than a dirty breakfast. 寧為清貧,不為濁富。

A close mouth catches no flies. 病從口入,禍從口出。

A cock is valiant on his own dunghill. 夜郎自大。

A common danger causes common action. 同仇敵愾。

A constant guest is never welcome. 久住非佳賓,常來不歡迎。

A contented mind is perpetual feast. 知足常樂。

A covetous man is good to none but worse to himself. 貪婪的人對別人毫無好處,對自己卻壞處更大。

A crafty knave needs no broker. 狡猾的流氓,不需居間人。

A creaking door hangs long on its hinges. 戶樞不蠹。

Action is the proper fruit of knowledge. 行動是知識的巧果。

Actions speak louder than words. 事實勝于雄辯。

A discontented man knows not where to sit easy. 不滿足者坐無寧時。

A disease known is half cured. 病情確診斷,治病好一半。

Admonish your friends in private, praise them in public. 在私底下要忠告你的朋友,在公開場合又表揚你的朋友。

A dog will not howl if you beat him with a bone. 骨頭打狗狗不叫.


最新常用英語諺語集錦相關(guān)文章:

2020年常用的英語諺語集錦

2020年常用英語諺語合集

最新常見的英文諺語集錦

2020英語諺語大全集錦

常見經(jīng)典英語諺語集錦

2020年經(jīng)典的英語諺語集錦

2020年常用的英文諺語集錦

2020年最新英語諺語集錦

經(jīng)典常見的英文諺語2020最新匯編


最新常用英語諺語集錦相關(guān)文章:

2020年常用的英語諺語集錦

2020年常用英語諺語合集

最新常見的英文諺語集錦

2020英語諺語大全集錦

常見經(jīng)典英語諺語集錦

2020年經(jīng)典的英語諺語集錦

2020年常用的英文諺語集錦

2020年最新英語諺語集錦

經(jīng)典常見的英文諺語2020最新匯編

523963