與鳥(niǎo)有關(guān)的英文諺語(yǔ)
與鳥(niǎo)有關(guān)的英文諺語(yǔ)
英語(yǔ)諺語(yǔ)是指流傳于英國(guó)和美國(guó)的比較簡(jiǎn)練而且言簡(jiǎn)意賅的話語(yǔ)，關(guān)于鳥(niǎo)的英語(yǔ)諺語(yǔ)大家知道有哪些嗎?今日小編就為大家整理了與鳥(niǎo)有關(guān)的英文諺語(yǔ)，供大家參考查閱，希望能夠幫助到大家。
與鳥(niǎo)有關(guān)的英文諺語(yǔ)
1、蝙蝠飛得低，明日披蓑衣。
Bats fly low and will wear their castor clothes tomorrow.
2、紅嘴鴰，飛著叫，大風(fēng)大雨就來(lái)到。
Red-billed pomfret, flying and shouting, the wind and rain will come.
3、落雨鷓鴣叫，天氣轉(zhuǎn)晴好。
Rainy partridges bark and the weather clears up.
4、麥鵠叫一聲，麥死三條根。
With a cry, the wheat died of three roots.
5、水鵲一聲風(fēng)二聲雨，三聲四聲旱到底。
The water magpie sounds like wind and rain, three sounds and four sounds of drought to the end.
6、喜鵲洗澡翅沾沾，三日之內(nèi)會(huì)變天。
Magpie bathes with its wings, which will change in three days.
7、老鴰成群叫，必有大風(fēng)到。
When the old birds crow, there will be a strong wind.
8、陽(yáng)雀叫過(guò)六月六，狗子不吃糯米粥。
When the sparrow barked on June 6, the dog did not eat glutinous rice porridge.
9、早上鵓鴣叫，中午天定淋。
In the morning, the partridge barks, and it must be wet at noon.
10、喜鵲來(lái)得早，陽(yáng)雀來(lái)得遲，黃架郎子來(lái)得正當(dāng)時(shí)。
Magpies come early, birds come late, and Huang Jialang comes at the right time.
11、火斑鳩叫天要晴。
The turtledove calls for sunshine.
12、鳥(niǎo)兒做窩，必定雨水多。
Birds make nests, and it must rain a lot.
13、久雨聽(tīng)鶯聲，不久天放晴。
Long rain listens to Ying, and soon it clears up.
14、斑鳩咕咕叫，準(zhǔn)備汗帕和草帽。
The turtledove cooed, ready for the Khapa and straw hat.
15、老鴉喳，有雪下。
Old crow, it snows.
16、八月十五雁門開(kāi)，雁的頭上帶霜來(lái)。
On August fifteenth, the wild goose door opened and frost came on its head.
17、久雨聞鳥(niǎo)聲，不久要轉(zhuǎn)晴。
It will soon clear up after a long rain has heard the sound of birds.
18、百鳥(niǎo)飛來(lái)早，雨水來(lái)得早。
Birds come early, rainwater comes early.
19、麻雀屯食要落雪。
Sparrows feed on snow.
20、烏鴉都叫，寒潮快到。
Crows are crying, the cold wave is coming.
21、雀兒急奔，大雨隨跟;雀兒急藏，大雨趕上。
The sparrow rushes, the heavy rain follows; the sparrow hides, the heavy rain catches up.
22、燕子掠水麻雀鬧，老牛大叫雨就到。
Swallows grab water, sparrows make noise, and cows shout rain.
23、白鶴往上飛，必定漲大水。
When the white crane flies up, the water will surely rise.
24、燕子成群，大雨淋淋。
Swallows swallow in groups, heavy rain.
25、斑鳩樹(shù)上哭，當(dāng)心稻場(chǎng)打濕谷。
Watch out for wet rice on the paddy field.
26、鴉叫有風(fēng)，鵲叫有雨。
The crow calls for wind and the magpie calls for rain.
27、寒冬麻雀喳喳叫，不久將有雪花飄。
Sparrows chirp in winter, and snow will soon fall.
28、雁不過(guò)南不寒，雁不過(guò)北不熱。
The wild goose is not cold in the south, but not hot in the north.
29、黃雀高飛晴天到，黃雀低飛雨天到。
The yellow sparrow flies high in sunny days, and the Yellow sparrow flies low in rainy days.
30、夜有夜哇叫，白天好日照。
Whoa at night and sunshine during the day.
31、日鴰陰，夜鴰晴，早晨鴰了雨淋淋。
The sun is cloudy, the night is sunny, and the morning is rainy.
32、喜鵲亂叫，陰雨天到。
Magpies scream, rainy days come.
33、陽(yáng)雀愁，雨淋頭。
The sun finches sorrow, the rain showers.
34、斑鳩對(duì)唱無(wú)雨。
The turtledove sang to each other without rain.
35、老鴉叫晴，班鳩叫雨。
The crow calls for sunshine, the banju calls for rain.
36、白號(hào)子筑堤，大水淹屋脊。
White trumpets built dikes and flooded roofs.
37、鴿子不出籠，天天雨淋淋。
Pigeons don't come out of their cages. It rains every day.
38、久晴斑鳩叫天雨，久雨斑鳩叫天晴。
Long sunny turtledove is called rainy day, long rainy turtledove is called sunny day.
39、麻雀洗，天將雨。
Sparrows wash, it will rain.
40、鷺鷥高飛叫一聲，烏云不雨自然晴。
The Heron flies high and cries, the clouds are clear without rain.
41、麻雀地上連打滾，明天最好莫出門。
Sparrows are rolling on the ground, so it's better not to go out tomorrow.
42、麻雀守著屋檐叫，大雨近日一定到。
Sparrows crow on the eaves. Heavy rain will surely come in the near future
43、陽(yáng)雀喊在五月中，陳谷爛米無(wú)人舂。
The Yanglao cried out in mid-May, and no one drew the stale rice from Chen Gu.
44、白鶴下鄉(xiāng)，河水滿江。
The white crane goes to the countryside and the river is full of water.
45、燕銜泥，秧出齊。
Yan Bian mud, seedling out Qi.
46、雁鴨過(guò)，趕快播。
Goose duck, catch up.
47、谷雨到，布谷叫，前三天叫干，后三天叫淹。
Guyu arrives, Bugu calls, the first three days call dry, the last three days call flooded.
48、雁過(guò)天氣晴朗朗。
Goose weather is clear.
49、鵓鴣叫聲聲，雨落不肯晴。
When the rain falls, it will not clear up.
50、喜鵲洗澡翅沾沾，三日之內(nèi)會(huì)變天。
Magpie bathes with its wings, which will change in three days.
相關(guān)文章：
1.有關(guān)鳥(niǎo)的英語(yǔ)諺語(yǔ)