巧奪天工的意思是什么

巧奪天工的意思是什么

　　巧奪天工的意思：

　　專指人工的精巧勝過天然制成,形容技藝十分高超。

　　英文解釋

　　Art beats nature.;a marvelous creation excelling nature;divine skill;It rivals nature. ;

　　【出自】：元·趙孟頫《贈放煙火者》詩：“人間巧藝奪天工，煉藥燃燈清晝同。。”

　　【示例】：天塹也能飛渡，人力～。

　　◎吳玉章《慶祝長江大橋通車》

　　【語法】：主謂式;作謂語、定語;含褒義

　　【詳細釋義】：

　　奪：勝過。巧：精巧。本義：精巧的人工勝過天然。形容技藝極其精巧，多指工藝品。(不能指天然形成的事物)

　　釋義

　　專指人工的精巧勝過天然制成,形容技藝十分高超。人工勝于天然。

　　成語典故

　　★郭小川《在社會主義高潮中》：“六億雙～的手，創(chuàng)造著自己的幸福。”示例

　　★吳玉章《慶祝長江大橋通車》：“天塹也能飛渡，人力～。”

　　燈謎

　　人 ，科學(xué)利用太陽能——(打一成語)謎底：巧奪天工

巧奪天工的樹葉剪紙

　　巧奪天工(打一字)謎底：人

　　中英雙語例句

　　美麗的年輕人是自然界的巧奪天工，而美麗的老人卻是真正的藝術(shù)杰作。

　　Beautiful young people are the whimsey of nature, but beautiful old people are true works of art.

　　洞穴堪稱最神秘的構(gòu)造，是大自然母親在地球表面，或者更精確些，在地表以下巧奪天工的創(chuàng)造。

　　Caves belong to the most enigmatic formations, created by Mother Nature on the surface of planet Earth, or, to be more accurate, beneath it.

　　在由阿奇·古德溫和阿爾·威廉森創(chuàng)作的《經(jīng)典星球大戰(zhàn)》每日連載系列漫畫中，盧克在霍斯星發(fā)現(xiàn)了一對巧奪天工的類人機器人。

　　The Classic Star Wars series of daily newspaper strips by Archie Goodwin and Al Williamson had Luke find a pair of amazingly lifelike humanoid droids hiding out on Hoth.