有詩意的愛情英文句子
有詩意的愛情英文句子
愛情像是糖果，散落在游樂場的每個地方;燈火閃亮，永遠(yuǎn)不會打烊。下面是學(xué)習(xí)啦小編帶來的有詩意的愛情英文句子，歡迎閱讀!
有詩意的愛情英文句子精選
Raising the Hope of Dream
讓真情托起夢的希翼
With you I chant how seas become e'erglades
與你一起謳歌滄海變桑田
Composing our love for the ten decades——note
用心寫完這份世紀(jì)的情感——題記 By Angela Ren Tr. Zhao Yanchun
任雨玲
In the days when flowers bloom
花開的日子里
I miss you
我想念你
Consigning my dream to the morning with pearled dew
把夢寄托給清晨的露滴
Neath the moon that gives faint light
朦朧的月色下
I miss you
我思念你
Dancing my love in the dream of butterfly hue
把愛翩翩在蝴蝶的夢里
In the rain that patters down
綿綿的細(xì)雨中
I wait for you
我等候你
Letting the fountain of love in the drizzle spew
任縷縷情思在細(xì)雨中飄逸
With the moon that waxes round
圓圓的月光下
I cling to you
我依戀你
Letting my deep love raise our hope of dream e'er new
讓款款深情托起夢的希翼
A glance from this world to the former life
前世今生的回眸
You are my only, oh only you
你是我的唯一
有詩意的愛情英文句子閱讀
Twelve Years of Animals
Mice
鼠
Whether a black cat or white cat
無論黑貓白貓
If it loves mice, it’s a good cat
愛鼠都是好貓
So long as it likes fishy food
只要喜歡鮮腥
You have way out to cheer its mood
就能投其所好
Bull
牛
One remnant horn is left atop
剩下一只殘角
As a weapon for self-defense
留作防身利器
Sacrificed is one horn, one lop
獻(xiàn)出一只犄角
The bugle call to charge from hence
吹響進(jìn)擊號子
Tiger
虎
The tiger’s brother is the cat
貓是虎的小弟
The cat’s disciple is the tiger
虎是貓的徒弟
The teacher’s in the room, and that
師傅進(jìn)了臥室
In the cage must be the brother
哥哥進(jìn)了籠子
Rabbit
兔
Looking around, the wondering souls
眼觀六路迷茫
So wary, were given a scare
耳聽八方驚慌
Last night they worked to make three holes
昨夜筑成三窟
This morning they fell into a snare
今晨落入電網(wǎng)
Dragon
龍
None has seen or will ever see
誰也沒有見過
But everyone knows that it’s me
誰都知道是我
No flesh or blood, no length or girth
沒有血肉身軀
But I survive the sky and earth
活得天長地久
Snake
蛇
Once you are bitten by a snake
一朝你被蛇咬
Don’t fear a rope, don’t be afraid
君莫再怕井繩
A snake sometimes bites, it’s an ache
毒蛇偶爾傷人
But venom can save and can aid
蛇毒常常救人
Horse
馬
Grassland, slaughter house, battle ground
牧場疆場屠場
Race course, casino, and bazaar
賽場賭場市場
The sky and earth shrink round by round
天地越來越小
While its name travels near and far
名氣越來越響
Sheep
羊
Though its horns are gracefully curled
雖然犄角健美
It’s no fighter, nothing
絕非斗士
It has left a phrase to the world:
留下一句成語
A wolf in sheep’s clothing
狼披羊皮
Monkey
猴
They’d get the moon, tail to tail tied
曾因結(jié)尾撈月
For this the world oft them deride
世代遭人嘲笑
Hearing cocks crow and the dawn greet
聽見人間雞叫
They feel their hearts violently beat
心里怦怦直跳
Chicken
雞
Looking like birds, not birds are they
像鳥又不是鳥
Having wings, they can’t fly their way
有翅卻飛不高
They sing their song as morning call
司晨愛唱山歌
And, having laid eggs, brag: laid all
下蛋也哼小調(diào)
Dog
狗
Of the human world they’re pets sweet
混成人間寵物
But it’s not snug life, whatever
活得也不安樂
Flaming fire, hotpot and dog meat
狗肉火鍋火紅
Seeing them all dogs but shiver
狗狗渾身哆嗦
Pig
豬
Why not live well, one can live well
要想活得快樂
Why not eat well, eat well like hell
先要吃得快活
Men fatten me. Fatten me please
人在給我催肥
I will make you fat, give you grease
我在催人增肥
有詩意的愛情英文句子學(xué)習(xí)
Love’s Philosophy
愛的哲學(xué)
-Percy·Bysshe·Shelley
——波西·比希·雪萊
The fountains mingle with the river
泉水匯入溪流,
And the rivers with the ocean,
溪流匯入海洋,
The winds of heaven mix for ever
天際縷縷清風(fēng)總是交織而至,
With a sweet emotion;
甜蜜涌動;
Nothing in the world is single,
這世上沒有什么是形單影只的,
All things by a law divine
萬物都遵循一條神圣的定律,
In one another’s being mingle—
相存相依——
Why not I with thine?
你我何不如此?
See the mountains kiss high heaven
你看山川親吻高天,
And the waves clasp one another;
朵朵浪花相依相擁;
No sister-flower would be forgiven
花兒也如兄弟姐妹般相親相愛,
If it disdain’d its brother;
不嫌棄彼此;
And the sunlight clasps the earth,
陽光與大地相擁,
And the moonbeams kiss the sea—
月光親吻著海洋——
What are all these kissings worth,
這一切親吻有何意義,
If thou kiss not me?
倘若你不肯吻我?