高一英語勵(lì)志短文閱讀
高一英語勵(lì)志短文閱讀
勵(lì)志這東西,是有時(shí)間期限的。不要期待一個(gè)刺激就可以順利地改變你,一個(gè)人的動(dòng)力歸根結(jié)底只能來源于自己。你只有換著法子地激勵(lì)自己,直到它變成你血液的一部分。你只有不停跌倒,才能學(xué)會(huì)怎樣用自己的力量站在大地上。本文是高一英語勵(lì)志短文,希望對大家有幫助!
高一英語勵(lì)志短文:We’re Just Beginning
“We are reading the first verse of the first chapter of a book whose pages are infinite…”
I do not know who wrote those words, but I have always liked them as a reminder that the future can be anything we want to make it. We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just as a sculptor carves a statue from a shapeless stone.
We are all in the position of the farmer. If we plant a good seed, we reap a good harvest. If our seed is poor and full of weeds, we reap a useless crop. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all.
I want the future to be better than the past. I don’t want it contaminated by the mistakes and errors with which history is filled. We should all be concerned about the future because that is where we will spend the remainder of our lives.
The past is gone and static. Nothing we can do will change it. The future is before us and dynamic. Everything we do will affect it. Each day brings with it new frontiers, in our homes and in our business, if we only recognize them. We are just at the beginning of the progress in every field of human endeavor.
翻譯:一切剛剛開始
“我們正在讀一本書的第一章第一行,這本書的頁數(shù)是無限的……”
我不知道是誰寫的,可我很喜歡這句話,它提醒我們未來是由自己創(chuàng)造的。我們可以把神秘、不可知的未來塑造成我們想象中的任何模樣,猶如雕刻家將未成形的石頭刻成雕像。英語勵(lì)志短文
我們每個(gè)人都像是農(nóng)夫。灑下良種將有豐收,播下劣種或生滿野草便將毀去收成。沒有耕耘則會(huì)一無所獲。
我希望未來比過去更加美好,希望未來不會(huì)沾染歷史的錯(cuò)誤與過失。我們都應(yīng)舉目向前,因我們的余生要用未來書寫。
往昔已逝,靜如止水;我們無法再作改變。而前方的未來正生機(jī)勃勃;我們所做的每一件事都將會(huì)影響著它。只要我們認(rèn)識(shí)到這些,無論是在家中還是在工作上,每天我們的面前都會(huì)展現(xiàn)出新的天地。在人類致力開拓的每一片領(lǐng)域上,我們正站在進(jìn)步的起跑點(diǎn)。
高一英語勵(lì)志短文:夢想還是要有的,萬一實(shí)現(xiàn)了呢
I don’t know what that dream is that you have. I don’t care how disappointing it might be as you’re working toward that dream. But that dream that you’re holding in your mind – it’s possible. Some of you already know that it’s hard. It’s not easy. It’s hard changing your life. In the process of chasing your dreams, you are going to incur a lot of disappointment, a lot of failure, a lot of pain.
我不知道你有什么樣的夢。我也不在乎你在逐夢之時(shí)它曾令你有多沮喪。但我要告訴你,你心中所堅(jiān)持的那個(gè)夢,它是有可能實(shí)現(xiàn)的。你們中有的人應(yīng)該也已經(jīng)知道要實(shí)現(xiàn)它很難。的確并不容易。要改變你的人生,這很難。在逐夢的過程中,你們會(huì)遇到各種各樣的困難,沮喪,失敗,痛苦。
There will be moments when you are going to doubt yourself. You’ll say, “Why? Why is this happening to me? I’m just trying to take care of my children, and my mother. I’m not trying to steal or rob from anybody. How did this have to happen to me?” For those of you who have experienced some hardships – don’t give up on your dream. The rough times are gonna come, but they will not stay, they will come to pass.
有時(shí)候你會(huì)懷疑你自己。你會(huì)問:“為什么?為什么這事會(huì)發(fā)生在我身上?我只是想照顧我的孩子,我的母親。我并沒想過要去偷和搶。為什么這事一定要發(fā)生在我身上?”遭遇過困難的你們,請別放棄你們的夢。糟糕的日子總會(huì)來,但不會(huì)停留太長,并終究會(huì)過去。
Many of you fail to seek your purpose in life and you should. You dream and then follow it up with a list of all the reasons why the dream is unachievable. You fill your life with excuses and "I can't." Many great companies were conceived from a dream, nurtured in a garage or basement and grew to be traded on the New York Stock Exchange. Why not you? Why not your dream? The only true limits you experience in life are those you create or those you allow others to impose upon you. If you can dream it, you can do it!
你們許多人在一生中或許會(huì)有找不到人生目標(biāo)的時(shí)候,這很正常。你追求自己的夢,跟著出現(xiàn)一大堆告訴你這夢不可能實(shí)現(xiàn)的理由。你開始為自己的人生找各種借口,告訴自己“我不行。” 很多大公司都是由一個(gè)夢演變而來,從車庫或地下室里發(fā)展成為紐約交易所的上市公司。為什么不是你?為什么不是你的夢?你在人生路上所遇到的那些障礙都是你自己設(shè)置的,要么就是你讓他人施加在你身上的。夢想還是要有的,萬一實(shí)現(xiàn)了呢!
Dreaming is the easy part. Acting on the dream is harder. Recognize that a dream is a journey. On the simplest level, it takes commitment, time, desire, and courage. But rarely is something great easily realized. Dreaming is recognizing and embracing the potential for greatness and seeking it in all areas of your life. Believe in your dreams and your ability to accomplish them. Keep your dreams in front of you. I'm here to challange you to reach for your dream. Do not be afraid to dream. Never forget, if you can dream it, you can do it!
做夢很容易,為夢而行才難。要知道,一個(gè)夢就是一段旅程。最簡單地說,這夢需要你做出承諾,付出時(shí)間,堅(jiān)定渴望,以及擁有勇氣。道理很簡單,卻很少有人懂。夢就是要你意識(shí)到并擁抱生活中所有可能的美好。相信你的夢,相信自己能實(shí)現(xiàn)它。讓它帶領(lǐng)你。不要忘記,夢想還是要有的,萬一實(shí)現(xiàn)了呢!
高一英語勵(lì)志短文:如果你可以選擇If You Could Choose
If you could choose what kind of world to live in, what kind of world would you choose? If you could decide what would happen tomorrow, with what kinds of things would you fill it?
英語勵(lì)志短文帶翻譯:如果你可以選擇在什么樣的世界里生活,那么你將會(huì)選擇怎樣的世界呢?如果你可以決定明日之事,你將會(huì)怎樣充實(shí)它呢?
If you had the power to decide what types of opportunities would come your way, what opportunities would you select? If you knew that your experiences would match your expectations, what would your expectations be?
倘若你有力量決定自己的機(jī)遇,你會(huì)怎樣選擇呢?倘若你知道你的經(jīng)歷會(huì)如你所愿,那么你會(huì)如何期待呢?
In fact, you do have the power to choose your own way. You do have the ability to decide what kinds of events, experiences, opportunities and circumstances come your way.
事實(shí)上,你有能力選擇你要走的路。是你自己決定你將要做的事、你將獲得的經(jīng)歷、你將得到的機(jī)會(huì)和你將置身其中的環(huán)境。
The world you experience is the world that your dreams, your thoughts, duanwenw.com your expectations and your actions most closely resonate*. The world you see and live in is the world you most sincerely expect to see.
你體驗(yàn)的這個(gè)世界和你的夢想、思維、期待甚至行為產(chǎn)生共鳴。你看到的世界和你時(shí)下生活的這個(gè)世界就是你真心期待見到的世界。
The universe is filled with endless possibilities, and those possibilities keep growing with every minute. The way you live determines which of those possibilities will come into your life.
這個(gè)宇宙充滿了無限的可能,這些可能每一分鐘都在增加。你的生活方式?jīng)Q定了何種可能性會(huì)來到你的世界。
With your thoughts, your actions, your values, your dreams and expectations, duanwenw.com you choose what kind of world you live in. The way you live is closely mirrored in the world you see.
你所選擇生活的世界取決于你的想法,你的作為,你秉持的價(jià)值理念,你的夢想還有對未來的期待。你有什么樣的世界觀就會(huì)有什么樣的生活方式。
看了“高一英語勵(lì)志短文”的人還看了:
5.高一英語短文