經(jīng)典英語段落

　　英語名著里面都有不少經(jīng)典文學(xué)段落，你讀過這些優(yōu)美的句子嗎?跟我一起來欣賞這些美妙的段落吧。

　　1.As soon as I walked outside，I was greeted with the shimmering white blanket of cold. Despite the chill overwhelming my skin, inside I was warm I felt as though I could be giving off heat I had the desire to stay out in this freeze for hours. It was the type of day that speaks to you through its elements. I took a deep breath to hear more snow was coming.

　　茄煙剛出門，便撲面而來一大片晶瑩雪白的冰涼。冷氣襲來，肌膚陣陣戰(zhàn)栗，而內(nèi)心卻溫暖如初。覺得自己似乎能發(fā)熱，因而渴望在這寒冷中長(zhǎng)時(shí)間的佇足。這是一個(gè)大自然與你交流的日子。我深深地吸了一口氣，靜聽雪花飄落，源源不絕……

　　2、I am drawn outside while the rain still falls. All around, there is cool and welcome feeling. I breathe deeply and watch the sun’s rays streak through breaking clouds. One ray catches the drops that from on the edge of the roof, and I am treated to a row of tiny, quivering colors—my private rainbow. They are red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet, which makes a wonderland.

　　雨一直在下，我跑出去，享受周圍那一絲絲清涼的感覺。我深深地吸了一口氣，看著陽光明媚穿過殘?jiān)?。一縷陽光正好照在屋檐邊的雨滴上，形成了只有我才看見的一條細(xì)細(xì)的，忽隱忽現(xiàn)的彩虹。五顏六色-----赤橙黃綠青藍(lán)紫，簡(jiǎn)直就像仙境一般。

　　3、When you look at the sky on a clear day, it seems as if the earth is covered by a blue dome. If　you stand at a place where the surface of the earth is flat; the sky seems to meet the earth in any direction you look.

　　在晴朗的日子，你看到天空就像一個(gè)藍(lán)色的大圓盤。如果你極目遠(yuǎn)眺，無論從那個(gè)方向，看到的都是天地相接的地平線。