關(guān)于辦理銀行業(yè)務(wù)的英語(yǔ)情景口語(yǔ)
銀行現(xiàn)在在我們的身邊是無(wú)處不在的，今天小編就大家銀行英語(yǔ)，有需要的就可以收藏起來(lái)了哦
有關(guān)于取完錢消掉銀行賬號(hào)
AI would like to withdraw my money and close my account please.
我想把錢都取出來(lái)，然后消戶。
BMay I see your passbook.
我能看看您的存折嗎?
AHere you are.
給你。
BThis is a sizable sum. Is there any reason you are closing your account with us Mr. Lee?
數(shù)量很大。Lee先生，為什么要消戶呢?
AI will be leaving the city soon so I have no need for this account.
我要離開這里了，所以這個(gè)賬戶沒(méi)有用了。
BI see. Well for this amount I will have to get my manager’s approval.
我明白了，這個(gè)數(shù)額需要得到經(jīng)理的許可。
ANo problem. I’ll wait over there.
沒(méi)問(wèn)題。我在這里等。
BThank you. This should only be a few minutes. If you would like, there is coffee by those sofas over there.
謝謝。只要幾分鐘。如果您需要，那邊的沙發(fā)旁邊有咖啡。
ANo, thanks. Coffee makes me wired and I will be nervous enough carrying all that cash.
不用，謝謝。咖啡容易讓我興奮。本來(lái)帶這么多錢就夠緊張的。
卡里還有多少余額
AGood afternoon, Miss. What can I do for you?
小姐，早上好。有什么我可以幫你的嗎?
BCould you tell me my account balance? My account number is...
你可以告訴我我的賬戶還有多少余額嗎?我的賬號(hào)是…
AJust a moment, please. Your name?
請(qǐng)稍等。你的名字是?
BEmily Smith.
艾米麗史密斯。
AHere is your balance.
這是你的余額。
BThank you. I want to make a withdrawal of 150 dollars.
謝謝你。我想取150美元。
AHere you go, Miss.
給你，小姐。
BThank you.
謝謝你。
人民幣兌換成德國(guó)馬克
AI would like to exchange Chinese money into German currency please.
我想把人民幣兌換成德國(guó)馬克。
BCertainly. How much will you be exchanging today?
可以。您想換多少錢?
AHow about 50,000 RMB. Would that be a problem?
五萬(wàn)人民幣?可以嗎?
BThat’s a hefty amount. But that should have no problem at all. You should be aware that there is a ten-percent service charge, though.
您兌換的錢很多，但是不成問(wèn)題。請(qǐng)注意我們要收百分之十的服務(wù)費(fèi)。
ATen percent! Now that’s hefty!
百分之十，大多了!
BWait a minute… do you have an account with us?
等等，您有我們銀行的戶頭嗎?
AYes I do; here is my account number.
有。這是賬戶號(hào)。
BFor members, there is a small transaction charge, but it’s only 5 dollars per transaction. Any particular denomination?
會(huì)員的話，業(yè)務(wù)費(fèi)會(huì)少點(diǎn)，每筆5美元。還需要其他幣種嗎?
A3,000 marks in hundreds and the rest in tens and twenty’s, please.
要三千一百馬克的，其它的要十馬克和二十馬克的。
BHere you are Mr. Lee. Will there be anything else?
給您，Lee先生。您還需要其他的服務(wù)嗎?
關(guān)于辦理銀行業(yè)務(wù)的英語(yǔ)情景口語(yǔ)相關(guān)文章：
1.關(guān)于銀行業(yè)務(wù)情景對(duì)話
2.處理銀行業(yè)務(wù)的英語(yǔ)對(duì)話帶翻譯