英語美文精選閱讀

時(shí)間：2016-02-18 13:55:56 焯杰674由分享

　　優(yōu)美的文字于細(xì)微處傳達(dá)出美感，并浸潤著人們的心靈。通過英語美文,不僅能夠感受語言之美,領(lǐng)悟語言之用，還能產(chǎn)生學(xué)習(xí)語言的興趣。度過一段美好的時(shí)光，即感悟生活，觸動心靈。下面是學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)碛⒄Z美文精選閱讀，希望大家喜歡!

　　英語美文精選閱讀：風(fēng)之花

　　Windflowers,

　　風(fēng)之花

　　My father told me not to go near them.

　　我的父親曾告訴我不要靠近她們

　　He said feared them always.

　　他一直都心懷畏懼

　　And he told me that they carried him away.

　　說她們使他失去理智

　　Windflowers,

　　風(fēng)之花

　　Beautiful windflowers,

　　美麗的風(fēng)之花

　　I couldn't wait to touch them, to smell them.

　　我等不及要觸碰她們，俯嗅她們

　　I held them closely,

　　緊緊的擁抱著她們

　　Now I can not break away.

　　如今我已無法自拔

　　The sweet bouquet disappears,

　　甜美的花束消失了

　　Like the vapor in the desert,

　　彷佛沙漠中的一陣煙霧

　　So take a warning son,

　　小心一點(diǎn)啊孩子

　　Windflowers,

　　風(fēng)之花

　　Ancient windflowers,

　　古老的風(fēng)之花

　　Their beauty captures every young dreamer,

　　她們的美麗擄獲了

　　who lingers near them,

　　每個(gè)徘徊不去的年輕夢想者

　　But ancient windflowers,

　　古老的風(fēng)之花

　　I love you.

　　我愛你

　　英語美文精選閱讀：在蔚藍(lán)的晴空上

　　There's a friend for little children,

　　有位小孩子們的朋友

　　A friend who never changes.

　　他始終如一

　　Whose love will never die;

　　愛心永久

　　Thought earthly friends may fail us,

　　俗世的朋友也許會辜負(fù)我們

　　And change with changing years,

　　年月變遷，心隨時(shí)移

　　This friend is always worthy.

　　而這位朋友永遠(yuǎn)配得

　　Of that dear name he bears.

　　他擁有的高貴稱呼

　　There's a home for little children.

　　在蔚藍(lán)的晴空上

　　Above the bright blue sky,

　　有孩子們的家園

　　Where Jesus reigns in glory,

　　耶穌在那里繁榮統(tǒng)治

　　a home of peace and joy;

　　這里是和平快樂之地

　　No home on earth is like it,

　　地球上沒有這樣的所在

　　Nor can with it compare;

　　也沒有哪里能夠和它相比

　　for everyone is happy,

　　人人幸福

　　Nor could be happier there.

　　快樂至極

英語美文精選閱讀相關(guān)文章：

英語美文精選閱讀

相關(guān)文章

熱門文章