學(xué)習(xí)啦>學(xué)習(xí)英語(yǔ)>英語(yǔ)閱讀>英語(yǔ)美文欣賞>

雙語(yǔ)閱讀:用愛(ài)和浪漫迎接死神

時(shí)間: 楚欣650 分享

  A girl and a boy were on a motorcycle, speedingthrough the night.

  they loved each other a lot.

  Girl: "Slow down a little. I'm scared."

  Boy: "No, it's so fun."

  Girl: "Please…… it's so scary."

  Boy: "then say that you love me."

  Girl: "Fine. I love you. Can you slow downnow?"

  Boy: "Give me a big hug."

  the girl gave him a big hug.

  Girl: "Now can you slow down?"

  Boy: "Can you take off my helmet and put it on? It's uncomfortable and it's botheringme while I drive."

  the next day, there was a story in the newspaper. A motorcycle had crashed into abuilding because its brakes were broken.

  there were two people on the motorcycle, of which one died, and the other hadsurvived……

  the guy knew that the brakes were broken. He didn't want to let the girl know, because heknew that the girl would have gotten scared.

  Instead, he was told the last time that she loved him, got a hug from her, put hishelmet on her so that she can live, and die himself……

  Once in a while, right in the middle of an ordinary life, Love gives us a fairy tale……

  一天夜里,男孩騎摩托車帶著女孩超速行駛。

  他們彼此深愛(ài)著對(duì)方。

  女孩:"慢一點(diǎn)……我怕……"

  男孩:"不,這樣很有趣……"

  女孩:"求求你。……這樣太嚇人了……"

  男孩:"好吧,那你說(shuō)你愛(ài)我……"

  女孩:"好……我愛(ài)你……你現(xiàn)在可以慢下來(lái)了嗎?"

  男孩:"緊緊抱我一下……"

  女孩緊緊擁抱了他一下。

  女孩:"現(xiàn)在你可以慢下來(lái)了吧?"

  男孩:"你可以脫下我的頭盔并自己戴上嗎?它讓我感到不舒服,還干擾我駕車。"

  第二天,報(bào)紙報(bào)道:一輛摩托車因?yàn)閯x車失靈而撞毀在一幢建筑物上。

  車上有兩個(gè)人,一個(gè)死亡,一個(gè)幸存……

  駕車的男孩知道剎車失靈,但他沒(méi)有讓女孩知道,因?yàn)槟菢訒?huì)讓女孩感到害怕。

  相反,他讓女孩最后一次說(shuō)她愛(ài)他,最后一次擁抱他,并讓她戴上自己的頭盔,結(jié)果,女孩活著,他自己死了……

  就在一會(huì)兒的時(shí)間里,就在平常的生活里,愛(ài)向我們展示了一個(gè)神話!

雙語(yǔ)閱讀:用愛(ài)和浪漫迎接死神

A girl and a boy were on a motorcycle, speedingthrough the night. they loved each other a lot. Girl: Slow down a little. Im scared. Boy: No, its so fun. Girl: Please its so scary. Boy: then say that you love me. G
推薦度:
點(diǎn)擊下載文檔文檔為doc格式

精選文章

  • 雙語(yǔ)閱讀:媽媽與孩子
    雙語(yǔ)閱讀:媽媽與孩子

    It was Christmas 1961. I was teaching in a smalltown in Ohio where my twenty-seven third graderseagerly anticipated the GREat day of gifts giving. 那是1961年的圣誕節(jié)。我在俄亥俄州的一個(gè)小

  • 雙語(yǔ)閱讀:可樂(lè)與微笑
    雙語(yǔ)閱讀:可樂(lè)與微笑

    A Coke and a Smile I know now that the man who sat with me on the oldwooden stairs that hot summer night over thirty-fiveyears ago was not a tall man. But to a five-year-old,he was a giant. We sat side

  • 雙語(yǔ)閱讀:愛(ài)我,真心地愛(ài)我
    雙語(yǔ)閱讀:愛(ài)我,真心地愛(ài)我

    Scanning the brains of people in love is also helpingto refine sciences grasp of loves various forms.Helen Fisher, a researcher at Rutgers University, andthe author of a new book on love*, suggests itc

  • 雙語(yǔ)閱讀:一杯牛奶的溫暖
    雙語(yǔ)閱讀:一杯牛奶的溫暖

    一天,一個(gè)貧窮的小男孩為了攢夠?qū)W費(fèi)正挨家挨戶地推銷商品。饑寒交迫的他摸遍全身,卻只有一角錢。于是他決定向下一戶人家討口飯吃。 However, he lo

244548