聽不懂英文電影怎么辦

聽不懂英文電影怎么辦

　　時下非常流行的一種學(xué)習(xí)方法是看電影學(xué)英語。通過電影能夠掌握常用的口語句型，更重要的是學(xué)生可以通過電影情節(jié)非常容易的理解這種句型的適用語境，以至于有的人認為看好幾部電影就能夠?qū)W好英語口語了。然而，大部分學(xué)員在通過電影學(xué)習(xí)英語過程中有很大的隨意性和盲目性，更多的時候是在看電影而不是在學(xué)習(xí)。利用英文電影學(xué)習(xí)英語應(yīng)該從硬件設(shè)施，電影選擇，以及看片方法等多個方面加以注意。

　　聽不懂英文電影怎么辦

　　怎樣才能基本上聽懂英文電影呢?小編認為，除了多聽以外，還必須掌握英文電影的特點和一些收聽技巧。

　　首先，看英文電影最好做好物質(zhì)準備。

　　最好能夠利用DVD影碟機或者電腦的DVD光驅(qū)。這一點尤其重要，因為DVD具有能夠輕易調(diào)入調(diào)出字幕，中英文字幕隨意切換的優(yōu)點，這一點是VCD或者RM格式所難以達到的。絕大多數(shù)學(xué)習(xí)者在看電影的過程中都離不開字幕的幫助。如果條件上不具備大家可以上網(wǎng)下載一些電影的DVD drip，另外再去一些字幕網(wǎng)站尋找這個電影的中英文字幕文件就是了。

　　適當?shù)挠⑽碾娪暗倪x擇可以說決定了學(xué)習(xí)效果的好壞，對于初級學(xué)習(xí)者，建議選擇電影的時候以題材輕松、內(nèi)容簡單、畫面對語言說明作用強為原則。

　　這樣有助于大家通過電影的畫面情節(jié)猜出語言的含義，避免學(xué)習(xí)中因聽不懂、看不懂而去尋求字典等其他手段幫助而導(dǎo)致的疲勞現(xiàn)象。

　　推薦電影：Sound of Music, Lion King， Beauty and Beast等等。

　　中級水平的學(xué)習(xí)者除了學(xué)習(xí)語言本身外，更要提高對英語文化背景知識的了解。因此選擇一些歷史題材的影片進行學(xué)習(xí)非常重要。

　　推薦電影：Forest Gump， Heaven Earth, Troy, Patriot, Brave Heart, Gone With the Wind 等等。

　　對自己的水平比較有信心的同學(xué)可以選擇Sex and the City, Friends 等等時下比較流行的肥皂劇，通過劇情學(xué)習(xí)一些比較地道的口語表達，讓自己的英語顯得更加的地道。