有關(guān)食物的英語(yǔ)情景口語(yǔ)對(duì)話
大家都知道民以食為天,那么大家知道我們有關(guān)食物的英語(yǔ)對(duì)話嗎?下面小編今天就給大家分享一下英語(yǔ)的情景對(duì)話,要來看看哦
在中餐館 At a Chinese restaurant
AIt's very nice of you to invite me.
你真是太好了,請(qǐng)我來做客。
BI'm very glad you could come, Mr. Liu. Will you take a seat at the head of the table? It's an informal dinner, please don't stand on ceremony... Mr. Liu, would you like to have some chicken?
劉先生,您能來我很高興,請(qǐng)上坐。這是一次家常便飯,請(qǐng)大家別客氣。劉先生,要吃點(diǎn)雞肉嗎?
AThank you. This is my first time to come to a Chinese restaurant. Could you tell me the different features of Chinese food?
讞謝,這是我第一次來中餐館,請(qǐng)給我講講中國(guó)菜的不同特色好嗎?
BGenerally speaking, Cantonese food is a bit light; Shanghai food is rather oily; and Hunan dishes are very spicy, having a strong and hot taste.
一般來講,廣東菜清淡一些;上海菜比較油膩:湖南菜香味濃,辣味很重。
AChinese dishes are exquisitely prepared, delicious, and very palatable. They are very good in colour,flavour,and taste.
中國(guó)菜做得很精細(xì),色、香、味俱全。
BMr. liu, would you care for another helping?
劉先生,再來一點(diǎn)吧?
ANo more, thank you. I'm quite full.
不啦,謝謝。我已經(jīng)夠飽了。
BDid you enjoy the meal?
您吃得怎么樣?
AIt's the most delicious dinner I've had for a long time. It's such a rich dinner.
好久沒有吃過這樣美味的飯萊了。這頓飯萊太豐盛了。
BI'm so glad you like it.
你能喜歡,我不勝榮幸。
AThank you very much for your hospitality.
謝謝你的盛情款待。
請(qǐng)給我些美味的雞腿肉
AThere's so much food on the table, I don't know where to begin.
桌上這么多菜,我都不知道從哪里開始。
BPass your plate down to Chuck, Tina. He'll put meat on it. He always carves the turkey.
把你的盤子遞給查克,蒂娜。他會(huì)把肉放在上面。他總是切火雞。
AWhite meat or dark, Tina?
白色肉還是深色肉,蒂娜?
BDark, please. I like the drumsticks.
請(qǐng)給我深色肉。我喜歡雞腿。
AWhy don't you start passing the potatoes, honey?
親愛的,你為什么不開始傳遞土豆呢?
BYou know, Tina, it's okay to pick up the leg with your fingers. You don't have to cut it from the bone. Around here, we think eating should be easy and fun.
蒂娜,你知道嗎,用你的手指拿雞腿是沒關(guān)系的。你不必從骨頭那里切。在這里我們覺得吃應(yīng)該隨意、有趣。
AAnd try a little bit of everything. Then you can go back for seconds, after you see which dishes you like best.
而且每一樣都嘗一點(diǎn)。你看你最喜歡哪道菜,你就可以馬上回去拿。
BI feel so full. I don't think I could eat another bite. Thank you, Chuck and Rachel, for inviting me to share this delicious meal with you and all your friends.
我覺得很飽,我一口都不能再吃了。查克和雷切爾,謝謝你們邀請(qǐng)我和你以及你們的朋友一起分享這些美味的食物。
今天的早餐真是美味
AI want you to know how much I appreciate these terrific meals you've been cooking. Do you guys always eat this well?
我真的很感激你們做這么豐盛的飯菜。你們都經(jīng)常吃這么好嗎?
BNot really. During the week, we're both busy with our jobs, so there isn't much time to cook anything fancy.
并不是這樣。平時(shí)我們都忙于工作,所以沒有多少時(shí)間烹飪出花樣。
AWe both enjoy cooking and experimenting, so we usually try to fix something special on Sundays.
我們都喜歡做飯、嘗試,所以星期天我們都通常試著做些特別的菜。
BThis morning's breakfast was great, scrambled eggs, bacon, toast, and orange juice! You surely don't eat that kind of breakfast every day.
今天的早餐真是美味,炒蛋、煙肉、烤面包,還有橙汁!你們肯定不是每天都吃這樣的早餐。
AYou're right! We don't. During the week, we usually have cold cereal and maybe a piece of fruit. Neither of us has the time to cook breakfast. Monday through Friday, it's Every man for himself. Don’t worry, though. You’ll never go to bed hungry.
你說得對(duì)!我們沒有。一周之內(nèi),我們通常吃些冷麥片,大概一片水果。我們都沒有時(shí)間做早餐。星期一到星期五,都是個(gè)顧個(gè)地找些東西吃。 但不要擔(dān)心。你都不會(huì)餓著睡覺的。
BThat's true. And dinners are different, anyway. Some nights Marsha will fix a casserole or a pasta dish. Other nights, I like to throw fish or hamburgers onto the grill. And fix a green salad.
那倒是真的。不管怎么樣,晚餐就不同。一些晚上馬莎會(huì)做個(gè)砂鍋或者通心粉。其它幾個(gè)晚上,我喜歡把魚或者漢堡牛排扔到烤架上,還弄個(gè)蔬菜沙拉。
ASo, you cook every night?
那么,你每天晚上都做飯嗎?
BWell, not every night. Some nights we have leftovers, or maybe we'll just send out for a pizza. We even enjoy going out to a restaurant once in a while.
不是每個(gè)晚上。一些晚上我們吃剩菜,或許我們就干脆出去吃比薩餅。有時(shí)我們甚至喜歡出去到餐館吃。
有關(guān)食物的英語(yǔ)情景口語(yǔ)對(duì)話相關(guān)文章:
2.關(guān)于談?wù)撌澄镉⒄Z(yǔ)情景對(duì)話