酒店常用英語(yǔ)對(duì)話
酒店常用英語(yǔ)對(duì)話
英語(yǔ)情景對(duì)話課是指在英語(yǔ)教學(xué)中,創(chuàng)設(shè)一定的話題情景或社交活動(dòng)的情景場(chǎng)面,通過(guò)師生互動(dòng)或生生互動(dòng)的語(yǔ)言交流活動(dòng),來(lái)實(shí)現(xiàn)學(xué)生語(yǔ)言知識(shí)的掌握、聽(tīng)說(shuō)交際能力素質(zhì)的培養(yǎng)及提高的目標(biāo)。學(xué)習(xí)啦小編整理了酒店常用英語(yǔ)對(duì)話，歡迎閱讀!
酒店常用英語(yǔ)對(duì)話一
R = receptionist, T = Tony, M = May
R: Good morning. Can I help you?
R：早上好!我能為您做些什么嗎?
T: Good morning. I think there should be two rooms booked for us, in the names of Tony Marshall and May Hunter.
T：早上好。我們訂了兩間房，名字是托尼·馬歇爾和梅·亨特。
R: Umm, just a moment. Yes, two single rooms with en-suite bathrooms?
R：請(qǐng)稍等。是的，兩個(gè)帶獨(dú)立衛(wèi)生間的單人間，對(duì)嗎?
T: That's right. We're attending the 'Sun, Sea and Sand' conference and exhibition. Does that mean we get a discount?
T：是的。我們是來(lái)參加"太陽(yáng)、海洋和沙灘"會(huì)展的，可以享受優(yōu)惠嗎?
R: Yes. We are one of the conference partner hotels, so there is a ten per cent discount. Is it for ten days? Is that right?
R：可以。我們是會(huì)議合作賓館之一，所以有10%的折扣。你們住10天，對(duì)吧?
M: Yes, until the thirteenth. That's ten days.
M：是的，住到13號(hào)，剛好10天。
R: Right then. We'll need you to sign a credit card voucher in advance. But when you check out, you can settle the account by card or cash, or cheque, as you wish.
R：好的。你們需要提前簽一下信用卡的單據(jù)，帳單在退房的時(shí)候結(jié)算，可以用信用卡、現(xiàn)金或者支票。
T: OK, thanks.
T：好的，謝謝。
R: Right. You, Ms. Hunter, are in room 202 and you, Mr. Marshall, are in room 207. If you take the lift over there to the second floor the porter will accompany you with the baggage.
R：亨特女士在202房間，馬歇爾先生在207房間。你們乘電梯到二樓，有搬運(yùn)工在那里幫你們搬行李。
M: Thank you very much.
M：非常感謝。
酒店常用英語(yǔ)對(duì)話二
C:
Good mornin,sir.May i help you?
早上好先生，需要我?guī)兔?
G:
Good morning,I'm leaving today.May i settle my hotel bill now?
早上好，今天我要離開(kāi).我現(xiàn)在想把在酒店的賬單付了可以嗎?
C:
Your name and your Room number,please?
請(qǐng)告訴我你的名字和房間號(hào)好嗎?
G:
Jack Burns in Room 9102.
杰克伯恩斯9102室
C:
Did you have your breakfast?
你有吃酒店提供的早餐嗎?
G:
Yes.
是的。
C:
Have you used any facilities since then?
那你曾使用過(guò)酒店設(shè)施嗎?
G:
No
沒(méi)
C:
Just a moment,please.I'm preparing your bill...Sorry to have kept you waiting.Here is your bill,RMB 1550 Yuan in all,including 10% service charge.Please check it.
請(qǐng)等一下。請(qǐng)檢查一下.我準(zhǔn)備您的帳單...對(duì)不起，讓您久等了。這是您的賬單，人民幣1550元，包括各方面10%的服務(wù)費(fèi)。
G:
That's right.
對(duì)的
C:
You have paid a deposit of RMB 2000 Yuan,haven't you?
你已支付2000元存款，對(duì)嗎?
G:
Yes.Here is the receipt.
是的，這是收據(jù)。
C:
Thank you.Here is the invoice and your change.Have a check.please.
謝謝你，這是你給的發(fā)票，請(qǐng)檢查。
G:
It's quite all right.Thank you.
相當(dāng)不錯(cuò)，謝謝你。
C:
You're welcome.We hope you will enjoy your journey.
不用謝，我們希望你能喜歡你的旅程。
酒店常用英語(yǔ)對(duì)話三
A guest(B) wants to change a room.He goes to the assistant manager(A)
A：Good morning，sir.What can I do for you?
B：I'm Bell.I'm in Room 908.Can you change the room for me?It's too noisy.My wife was woken up several times by the noise the baggage elevator made.She said it was too much for her.
A：I'm awfully sorry，sir.I do apologize.Room 908 is at the end of the corridor.It's possible that the noise is heard early in the morning when all is quiet.
B：Anyhow，I'd like to change our room.
A：No problem，sir.We'll manage it，but we don't have any spare room today.Could you wait till tomorrow?The American People-to-people Education Delegation will be leaving tomorrow morning.There'll be some rooms for you to choose from.
B：All right.I hope we'll be able to enjoy our stay in a quiet suite tomorrow evening and have a sound sleep.
A：Be sure.I'll make a note of that.Everything will be taken care of.And if there is anything more you need，please let us know.
看了“酒店常用英語(yǔ)對(duì)話”的人還看了：