關(guān)于月餅的英語(yǔ)對(duì)話閱讀
月餅是久負(fù)盛名的漢族傳統(tǒng)小吃，深受中國(guó)人民喜愛的傳統(tǒng)節(jié)日特色美食，月餅的形狀圓又圓，又是合家分吃，所以它象征著團(tuán)圓和睦，是在中秋節(jié)這一天的必食之物。學(xué)習(xí)啦小編整理了關(guān)于月餅的英語(yǔ)對(duì)話，歡迎閱讀!
關(guān)于月餅的英語(yǔ)對(duì)話一
瑪麗: Will you go back home to celebrate Mid-Autumn Festival?
中秋節(jié)你回家嗎?
王芳: I will definitely go back. My whole family will be reunited to celebrate it.
當(dāng)然要回了.中秋節(jié)可是個(gè)合家團(tuán)圓的日子呢.
瑪麗: How do you celebrate it?
那你們都怎么慶祝中秋呢?
王芳: Our family will enjoy moon cakes and watch the beautiful full moon together.
我們會(huì)一起吃月餅啊.賞月什么的.
瑪麗: I used to eat moon cakes. There are so many different kinds of filling in them, and they are all very delicious.
月餅我吃過(guò).有好多種餡兒.很好吃.
王芳: I'll bring you some moon cakes when I come back from home.
這次我從家回來(lái)也給你帶兩塊兒吧.
瑪麗: That's great, thank you!
太好了.謝謝你!
關(guān)于月餅的英語(yǔ)對(duì)話二
Waiter: Welcome to Tony's bakery shop. What can I do for you?
服務(wù)生：歡迎光臨托尼面包店。您需要點(diǎn)什么嗎?
Sally: Hello! I am new in China. I hear that mooncake is the specialty for Midautumn Festival.Could you recommend the ones you like to me?
薩莉：你好!我剛到中國(guó)，聽說(shuō)月餅是中秋節(jié)特色美食。你可以推薦幾款你覺得比較好吃的月餅嗎?
Waiter: I'd like to. You see, typical mooncakes are round or rectangular. They have differentfillings, such as red beans, lotus seed paste, jujube paste, five kernels and egg yolks. They arenutritious and yummy!
服務(wù)生：我很樂意。您瞧，傳統(tǒng)的月餅通常是圓形或方形的，有不同的餡兒，比方說(shuō)，紅豆餡兒、蓮蓉餡兒、棗泥餡兒、五仁餡兒、蛋黃餡兒等等。既營(yíng)養(yǎng)又好吃!
Sally: Wow! I'd like to taste the one with egg yolk, because it is like the moon in the dark night.
薩莉：哇，我想嘗嘗蛋黃餡兒的，因?yàn)樗褚箍罩械脑铝痢?/p>
Waiter: Yeah, eating mooncakes offers a sense of beauty, I guess. For example, Suzhou-stylemooncake, Cantonese-style mooncake and Taiwanese-style mooncake, all sell well in this bakerystore.
服務(wù)生：是呀，我覺得月餅給人一種美的享受。比方說(shuō)，蘇氏月餅、廣式月餅、 臺(tái)式月餅，這些在面包店里的銷量都很好。
Sally: Then what's the difference?
薩莉：那它們之間有什么不同呢?
Waiter: They have different flavor for fillings. Besides, popular modern flavors includechocolate, green tea and even tiramisu.
服務(wù)生：這些月餅的內(nèi)餡兒風(fēng)味兒不同。另外，現(xiàn)在流行的新口味兒有巧克力餡兒、綠茶餡兒，甚至還有提拉米蘇餡兒。
Sally: Great! One kilo of traditional mooncakes and one kilo of modern ones.
薩莉：太好啦!來(lái)1公斤傳統(tǒng)餡兒的月餅和1公斤新款月餅。
關(guān)于月餅的英語(yǔ)對(duì)話三
小李: Tomorrow is Mid-Autumn Day again! The moon becomes round again!
明天又到中秋節(jié)了!月亮又圓了!
Foreign Boss: Great! This is a traditional festival for Chinese people, and a legal national holiday! I will give you all a half-day leave!
太好了!這對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō)是個(gè)傳統(tǒng)的節(jié)日，也是國(guó)家法定的節(jié)假日!我要給你們放半天假!
小李: Thanks a lot! Do you know Mid-Autumn Day is a special festival for family reunion?
太感謝了!您知道嗎，中秋節(jié)是個(gè)家庭團(tuán)圓的特殊節(jié)日!
Foreign Boss: Of course I know! Every Mid-Autumn Day, I eat moon cake together with my family, the brand is Holiland.
我當(dāng)然知道，我每年中秋節(jié)還和家人一起吃好利來(lái)月餅?zāi)?
小李: You know quite a lot about China. You are really an old China hand!
您對(duì)中國(guó)知道的真多!您真是個(gè)“中國(guó)通”!
看了“關(guān)于月餅的英語(yǔ)對(duì)話”的人還看了：