預(yù)約看病英語(yǔ)對(duì)話簡(jiǎn)短
預(yù)約看病英語(yǔ)對(duì)話簡(jiǎn)短
對(duì)話教學(xué)作為一種新型而有效的教學(xué)方式,主張教師和學(xué)生應(yīng)具有對(duì)話心態(tài),堅(jiān)持對(duì)話原則,學(xué)生在互動(dòng)交流與溝通合作中學(xué)習(xí)、使用英語(yǔ),有效實(shí)現(xiàn)學(xué)生英語(yǔ)交際能力的鍛煉與培養(yǎng)。小編精心收集了預(yù)約看病簡(jiǎn)短英語(yǔ)對(duì)話，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
預(yù)約看病簡(jiǎn)短英語(yǔ)對(duì)話1
信息臺(tái): Hello, this is St. Vincent`s hospital. Miss Tracy speaking. May I help you?
你好.這里是圣文森醫(yī)院.我是特雷西小姐.請(qǐng)問有什么需要幫忙的?
埃里克: Can I make an appointment with Dr. Smith?
我想和史密斯醫(yī)生預(yù)約看病時(shí)間.
信息臺(tái): We have many Dr. Smith here. Which department is he in?
我們這兒有很多叫史密斯的醫(yī)生.你要找的是哪個(gè)科室的?
埃里克: Oh! I`ve almost forgotten it-just that Dr. Perterson in the Medical Department.
哦!我忘了--是內(nèi)科的彼得森醫(yī)生.
信息臺(tái): That Dr. Smith- I`m really sorry, he has a full calendar today. Will it be ok for you to come tomorrow?
內(nèi)科的彼得森醫(yī)生--很抱歉.他今天的日程安排得很滿.你明天來可以嗎?
埃里克: In fact, I`d like to make the appointment for another patient. I think it might be something serious.
其實(shí).我是替別人預(yù)約的.我想他的情況可能有點(diǎn)兒嚴(yán)重.
信息臺(tái): Oh- Excuse me, just a moment, please. (After a while) You are very lucky! Dr. Peterson`s appointment on 3:00 this afternoon has just been canceled. Will that be convenient for the patient?
哦.對(duì)不起.請(qǐng)稍等一下.(過了一會(huì)兒 )你很幸運(yùn).彼得森醫(yī)生今天下午3點(diǎn)的一個(gè)預(yù)約剛被取消.這個(gè)時(shí)間方便嗎?
埃里克: Yes. It sounds good.
可以.太好了.
信息臺(tái): May I have the name of that patient?
請(qǐng)問患者的姓名是--?
埃里克: He is an international student of Columbia University. His Chinese name is Li Tao, L-i, T-a-o.
他是哥倫比亞大學(xué)的留學(xué)生.中文名字叫李濤.
信息臺(tái): Okay, it`s all set. See you then.
好的.都安排好了.到時(shí)候見.
預(yù)約看病簡(jiǎn)短英語(yǔ)對(duì)話2
秘書:
Hello, Doctor Green`s office.
你好.這里是格林醫(yī)生診所.
李康:
Hello, my name is Li Kang. I would like to make an appointment to see the doctor as soon as possible.
你好.我叫李康.我想盡早約個(gè)時(shí)間看病.
秘書:
Is it emergent?
病急嗎?
李康:
Yes, I don`t think I can wait for another day.
是的.我一天也不能再等了.
秘書:
You are one of the doctor`s regular patients, aren`t you?
你是格林醫(yī)生的固定病人嗎?
李康:
Yes, I am.
是的.
秘書:
In that case, why don`t you come in this afternoon?
那么.你今天下午來吧.
李康:
Thank you very much.
非常感謝.
秘書:
You are welcome.
別客氣.
預(yù)約看病簡(jiǎn)短英語(yǔ)對(duì)話3
A:Would Dr.Black be able to see me at 9:00 a.m. tomorrow?
A:布萊克醫(yī)生明天上午9點(diǎn)能給我看病嗎?
B:l'm sorry, but she won't have any openings until 11:00, unless there's a cancellation.
B:對(duì)不起，她直到11點(diǎn)才能有空檔，除非有人取消了預(yù)約。
A:Would 1:OO p.m. be convenient?
A:那下午l點(diǎn)方便嗎?
B:Yes, she's free then.
B:可以，那個(gè)時(shí)候她有空。
看了“預(yù)約看病簡(jiǎn)短英語(yǔ)對(duì)話”的人還看了：
1.關(guān)于預(yù)約看病的英語(yǔ)對(duì)話