舞臺用英語怎么說

　　舞臺是在劇院中為演員表演提供的空間，它可以使觀眾的注意力集中于演員的表演并獲得理想的觀賞效果。那么你知道舞臺用英語怎么說嗎?下面來學(xué)習(xí)一下吧。

　　舞臺的英語說法1：

　　stage

　　舞臺的英語說法2：

　　arena

　　舞臺的英語說法3：

　　proscenium

　　舞臺的相關(guān)短語：

　　舞臺監(jiān)督 stage manager ; producer ;

　　舞臺布景 scenery ; stage setting ; The Setting of the stage ; sceneries

　　中央舞臺 Center Stage ; Centre Stage ; central stage ; Center Stage Turn It Up

　　舞臺麗人 Stage Beauty

　　心動舞臺 Runway Beat

　　舞臺魔術(shù) Stage Magic ; Salvano - The top it ; St Magic ; Styears of age Magic

　　舞臺照明 stage illumination lighting ; stage lighting ; Stage illumination ; dramatic lighting

　　上舞臺 upstage ; go on the stage ; tread the boards ; Once On The Stage

　　舞臺的英語例句：

　　1. They slowly moved from upstage left into the centre.

　　他們慢慢地從舞臺后方的左側(cè)移至正中。

　　2. The action takes place on a steeply raked stage.

　　表演是在一個坡度很大的舞臺上舉行的。

　　3. She began a torrid love affair with a theatrical designer.

　　她和一位舞臺設(shè)計師開始了一場狂熱的戀情。

　　4. An elevated platform on the stage collapsed during rehearsals.

　　在排練過程中舞臺上墊高的一個平臺塌了。

　　5. She finally broke into films after an acclaimed stage career.

　　她在取得舞臺生涯的成功后，最終進入電影界發(fā)展。

　　6. For two decades her theatrical talents were ignored by the film industry.

　　她的舞臺表演天賦在電影行業(yè)中被埋沒了20年。

　　7. That second night, Sid Vicious chucked a bottle at the stage.

　　第二天晚上，席德·維瑟斯朝舞臺上扔了個瓶子。

　　8. He was the first comedian I ever saw on the stage.

　　他是我在舞臺上看到過的第一位滑稽演員。

　　9. The kaleidoscopic quality of the book is brilliantly realised on stage.

　　該書包羅萬象、精彩紛呈的特質(zhì)在舞臺上得到了精彩再現(xiàn)。

　　10. Dickens felt compelled to return to the stage for a final good-bye.

　　迪肯斯覺得必須返回舞臺作最后的道別。

　　11. Onstage, the musicians are actually sitting behind the loudspeakers.

　　舞臺演出時，樂師實際上坐在揚聲器后面演奏。

　　12. It is given a typically thoughtful production with just enough theatrical fireworks.

　　該劇在制作上一如既往地花費了心思，舞臺演出效果也相當(dāng)精彩。

　　13. Tina Turner shimmied across the stage in an incredibly sexy dress.

　　蒂娜·特納穿著極其性感的裙子一邊跳著希米舞一邊穿過舞臺。

　　14. We put it on and everybody said "Oh it's a brilliant production".

　　我們把它搬上舞臺，大家都說：“噢，真是一部了不起的作品。”

　　15. The superb sets are enhanced by Bobby Crossman's marvellous costumes.

　　博比·克羅斯曼絕妙的服裝為華麗的舞臺增色不少。