“募捐活動”英語怎么說

“募捐活動”英語怎么說

　　名詞解釋：募捐，指以慈善為目的募集捐款或捐物活動，大家知道“募捐活動”英語怎么說嗎？

　　New York City Tompkins Square Park celebrated its 23rd annual fundraiser Halloween Dog Parade last Saturday.

　　It was the largest dog Halloween events in the US. With almost 500 entries there were quite a lot of creative, interesting costumes for both dogs and their owners to show off.

　　The contest consisted of three segments with prizes given for each set and then the final best in show at the end of the parade. The grand prize went to Lobster Bake Yum Yum and Lolly Pop, two small Chihuahua's.

　　上周六，紐約湯普金斯廣場公園東區(qū)舉行了第二十三屆年度募捐活動，暨“萬圣節(jié)狗狗大游行”。

　　這是美國歷史上規(guī)模最大的狗狗萬圣節(jié)活動——約有500位參與者參加了活動，狗狗和它們的主人都穿上了既有趣又新奇的萬圣節(jié)服裝進行展示。

　　競賽分成了三個項目，每項的獲勝者都會得到獎品，活動最后還選出了最佳狗狗裝扮。大獎最終落到了兩只吉娃娃犬的頭上，一只叫“美味烤龍蝦”，另一只叫“汽水棒棒糖”。