仁愛英語八年級上冊課文翻譯
仁愛英語八年級上冊課文翻譯
八年級英語翻譯涉及豐富的語言學(xué)知識,想要確保英語翻譯水平不斷提高,就要根據(jù)語言功能、環(huán)境和場合的不同進行恰當(dāng)?shù)恼Z言學(xué)模式的選用。下面小編給大家分享一些仁愛英語八年級上冊課文翻譯，大家快來跟小編一起欣賞吧。
仁愛英語八年級上冊課文翻譯(一)
Unit 3 topic3 section C 賣火柴的小女孩!
這是一個又冷有黑的除夕夜，天下著雪。許多人都聚在暖和的屋子里。一個可憐的小女孩光著腳走在大街上，她手里拿著一些火柴。
“賣火柴，賣火柴!”小女孩低聲喊著。路過的人們沒人聽到她的聲音，她一根火柴也沒賣出去，也沒人給她一個硬幣。風(fēng)呼呼地吹著，雪花落在她的長頭發(fā)上。她感到又冷又餓。
每個窗戶都透出光來。但沒賣出一盒火柴，小女孩不敢回家，因為那樣她父親會打她。
“啊，一根燃燒的火柴可能會讓我暖和起來!”她想。她點燃了三根火柴，當(dāng)火柴燃燒起來的時候，她看見了一個溫暖的爐子，一只美味的烤鵝和一顆漂亮的圣誕樹，但是當(dāng)火光熄滅時，這一切都消失了。然后她又點燃了第四根火柴。一個善良的老奶奶站在那兒。
“奶奶!”小女孩喊著，“帶我走吧!”她的奶奶笑著把她抱起來。
在新年的清晨，小女孩躺在墻角，死啦!
Unit 3 topic3 section D 一段有關(guān)“周末”的短史
19世紀(jì)以前，許多人們都要花一天時間去教堂。在英國人們把這一天稱為“圣神的日子”。那天，人們----1---------.。 19世紀(jì)早期，星期天是“圣神的日子”。但是許多工人那一天玩游戲，過得很開心。到了周一上午------2------。在美國，工人們稱周一為“憂郁星期一”。
為解決“憂郁星期一”的問題，1874年，美國人----3---。在一點鐘所有的人停止工作。這就是周末這一想法在英國開始的原因。到1930年，大多數(shù)美國機關(guān)部門在周六下午停止辦公。到1940年，美國的機關(guān)部門和工作星期六---4----。于是雙休日的周末開始啦。
仁愛英語八年級上冊課文翻譯(二)
Unit 3 topic 1 sectionD
寵物很特別。他們可能像狗或貓平常的寵物，也可能像蛇那樣危險的寵物。寵物能給主人的生活帶來愛和安慰。 我很喜歡的寵物是一頭豬。我稱它為皮克，因為它的顏色是淺粉色。他非常聰明，我把它養(yǎng)在房間里。他很干凈，他喜歡水，我經(jīng)常幫他在我家后院的池塘里洗澡。他喜歡吃水果和蔬菜。他不介意他們是好還是壞。皮克也喜歡散步，我經(jīng)常帶他出去散步。他總是跟著我，就像一個小朋友。我非常愛他，他對我很重要。
Unit 3 topic2 sectionC 沃爾夫?qū)?神童莫扎特
你知道沃爾夫?qū)? 阿瑪?shù)聻跛?莫扎特嗎?偉大的作曲家莫扎特，在他還是一個小孩的時候就開始譜曲。這是一個他小時候的故事。
莫扎特的父親過去常常給他的女兒娜奈爾上鋼琴課，而小沃爾夫?qū)?莫扎特在房間里。他注視并聽著姐姐彈的每個音符。一天，當(dāng)她的鋼琴課結(jié)束了，問道，“我可以上一課嗎，爸爸?”
“你太小啦!”莫扎特的父親說。
當(dāng)莫扎特的父親和娜奈爾離開房間后，小沃爾夫?qū)鶃淼匿撉龠叢聪虑冁I。他笑了。音樂聽起來非常非常優(yōu)美。莫扎特聽到琴聲過來看。沃爾夫?qū)鶡o需任何幫助彈的很好。莫扎特的父親覺得給他的小兒子上音樂課。
沃爾夫?qū)芸旌退慕憬隳饶螤枏椀靡粯雍?。他學(xué)的如此快以至于他的父親非常高興。但是當(dāng)沃爾夫?qū)_始獨自譜曲的時候，莫扎特父親很驚訝。沒有人相信一個五歲的小孩會寫出如此優(yōu)美的曲子。他是一個神童一個天生的音樂家。
仁愛英語八年級上冊課文翻譯(三)
Unit 3 topic3 section C 賣火柴的小女孩!
這是一個又冷有黑的除夕夜，天下著雪。許多人都聚在暖和的屋子里。一個可憐的小女孩光著腳走在大街上，她手里拿著一些火柴。
“賣火柴，賣火柴!”小女孩低聲喊著。路過的人們沒人聽到她的聲音，她一根火柴也沒賣出去，也沒人給她一個硬幣。風(fēng)呼呼地吹著，雪花落在她的長頭發(fā)上。她感到又冷又餓。
每個窗戶都透出光來。但沒賣出一盒火柴，小女孩不敢回家，因為那樣她父親會打她。
“啊，一根燃燒的火柴可能會讓我暖和起來!”她想。她點燃了三根火柴，當(dāng)火柴燃燒起來的時候，她看見了一個溫暖的爐子，一只美味的烤鵝和一顆漂亮的圣誕樹，但是當(dāng)火光熄滅時，這一切都消失了。然后她又點燃了第四根火柴。一個善良的老奶奶站在那兒。
“奶奶!”小女孩喊著，“帶我走吧!”她的奶奶笑著把她抱起來。
在新年的清晨，小女孩躺在墻角，死啦!
Unit 3 topic3 section D 一段有關(guān)“周末”的短史
19世紀(jì)以前，許多人們都要花一天時間去教堂。在英國人們把這一天稱為“圣神的日子”。那天，人們----1---------.。 19世紀(jì)早期，星期天是“圣神的日子”。但是許多工人那一天玩游戲，過得很開心。到了周一上午------2------。在美國，工人們稱周一為“憂郁星期一”。
為解決“憂郁星期一”的問題，1874年，美國人----3---。在一點鐘所有的人停止工作。這就是周末這一想法在英國開始的原因。到1930年，大多數(shù)美國機關(guān)部門在周六下午停止辦公。到1940年，美國的機關(guān)部門和工作星期六---4----。于是雙休日的周末開始啦。
仁愛英語八年級上冊課文翻譯相關(guān)文章：