國(guó)際貿(mào)易專業(yè)類論文5000字(2)
國(guó)際貿(mào)易專業(yè)類論文篇4
淺談商務(wù)英語(yǔ)在國(guó)際貿(mào)易中的應(yīng)用
摘要:自改革開(kāi)放以來(lái),我國(guó)與世界各國(guó)的經(jīng)濟(jì)交流愈發(fā)密切,全球一體化的進(jìn)程加快給國(guó)際社會(huì)帶來(lái)了巨大的挑戰(zhàn),當(dāng)然隨之而來(lái)的還有絕佳的機(jī)遇。交通和網(wǎng)絡(luò)的快速發(fā)展使地球被人為的“縮小了”,各個(gè)國(guó)家和經(jīng)濟(jì)共同體之間的聯(lián)系更為緊密逐漸正成為一個(gè)大的經(jīng)濟(jì)共同體。我國(guó)秉承一貫的負(fù)責(zé)任的大國(guó)風(fēng)范,在國(guó)際事務(wù)中承擔(dān)起更多的義務(wù)和責(zé)任。英語(yǔ)是世界上使用人數(shù)最多的語(yǔ)言,也是國(guó)際貿(mào)易中最常用的語(yǔ)種。商務(wù)英語(yǔ)已成為國(guó)際貿(mào)易交流中的關(guān)鍵工具,這就不可避免的要重視起商務(wù)英語(yǔ)在其中的應(yīng)用,包括應(yīng)用技巧,應(yīng)用方式等全方位的探析。
關(guān)鍵詞:商務(wù)英語(yǔ);英語(yǔ)應(yīng)用;應(yīng)用技巧
商務(wù)英語(yǔ)在國(guó)際貿(mào)易中的頻繁使用早就成為了一個(gè)潛在的商業(yè)規(guī)則,商務(wù)英語(yǔ)的重要性早就已經(jīng)被大眾所意識(shí)到。國(guó)內(nèi)眾多的企業(yè)把目光投向了國(guó)際市場(chǎng),對(duì)于商務(wù)英語(yǔ)的專業(yè)人才需求也逐年加大。商務(wù)英語(yǔ)作為一門應(yīng)用學(xué)科,其應(yīng)用方式和應(yīng)用水平能夠很大程度上的影響到一樁生意的成敗。商務(wù)英語(yǔ)是商務(wù)貿(mào)易中的橋梁,對(duì)商務(wù)英語(yǔ)的熟練運(yùn)用不僅包括簡(jiǎn)單的雙語(yǔ)互譯,還要在翻譯過(guò)程中中和調(diào)節(jié)兩方的語(yǔ)義疏漏思維差異和文化沖突等。這不僅要求從業(yè)者的英語(yǔ)素質(zhì)過(guò)關(guān),還要有較高的人文素養(yǎng)。
一、商務(wù)英語(yǔ)的定位
商務(wù)英語(yǔ)專門指的是在進(jìn)行各種商業(yè)行為時(shí)所應(yīng)用的專業(yè)性較強(qiáng)的英語(yǔ),它包含著較多的行業(yè)特性,是從英文的基礎(chǔ)詞句中衍生而來(lái)的。溝通才是達(dá)成統(tǒng)一意見(jiàn)的正確方式,現(xiàn)今多變的國(guó)際環(huán)境和差距巨大的政治、經(jīng)濟(jì)、文化都給各國(guó)經(jīng)濟(jì)交流造成了障礙。盡管商業(yè)英語(yǔ)有著統(tǒng)一的用詞和格式,但“一千個(gè)讀者有一千個(gè)哈姆雷特”,同一句話不同的人會(huì)有不同的理解方式,遑論是不同人文背景下成長(zhǎng)起來(lái)的異國(guó)人。商務(wù)英語(yǔ)有其獨(dú)有的特性,包括著人文、市場(chǎng)、營(yíng)銷、財(cái)貿(mào)等經(jīng)濟(jì)相關(guān)的知識(shí)儲(chǔ)備,需要將禮儀、背景知識(shí)、管理和專業(yè)知識(shí)有機(jī)的結(jié)合在一起靈活的根據(jù)實(shí)際情況決定如何組織語(yǔ)言。商務(wù)英語(yǔ)是傳統(tǒng)英語(yǔ)的細(xì)化,有著更強(qiáng)的針對(duì)性,用途也較為單一固定。在國(guó)際貿(mào)易中,由于有貿(mào)易往來(lái)的另一方可能是來(lái)自于任何國(guó)家、任何生活背景的人,所以充分了解即將進(jìn)行商務(wù)交流的對(duì)方的文化背景、生活習(xí)慣及風(fēng)俗習(xí)慣才能防止交流中途因不適當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)言行為產(chǎn)生令人不愉快的情況,這些也在商務(wù)英語(yǔ)的應(yīng)用范疇。巧妙地使用商務(wù)英語(yǔ)能夠?yàn)樯虅?wù)洽談提供極大地便利,在國(guó)際貿(mào)易中更輕松地?fù)屨枷葯C(jī)。
二、國(guó)際貿(mào)易活動(dòng)中商務(wù)英語(yǔ)的重要地位
在國(guó)際貿(mào)易中為了平衡雙方的利益達(dá)到雙贏的局面,通常要開(kāi)展談判。在談判桌上商務(wù)英語(yǔ)的使用需要兼顧遣詞造句的規(guī)范性和人文背景同時(shí)顧及個(gè)人習(xí)慣、興趣愛(ài)好等隱性條件,并準(zhǔn)確的表達(dá)己方的需求。善于抓住對(duì)方語(yǔ)言中的有效信息,在達(dá)到利潤(rùn)預(yù)期的基礎(chǔ)上促進(jìn)合作的成功。合作達(dá)成后如果在后期的具體實(shí)施中出現(xiàn)問(wèn)題,遭受損失的一方能夠通過(guò)商業(yè)英語(yǔ)來(lái)進(jìn)行權(quán)益維護(hù),商業(yè)英語(yǔ)就是交易雙方互相之間的信任基石,商業(yè)英語(yǔ)的重要性可見(jiàn)一斑。因此商務(wù)英語(yǔ)對(duì)于從業(yè)人員的要求是很高的,他們不僅要適應(yīng)各種環(huán)境各種文化還要了解外國(guó)人的思維方式以便于日常對(duì)員工的管理。良好的商務(wù)英語(yǔ)水平對(duì)于國(guó)際貿(mào)易的進(jìn)行有著奇高的推動(dòng)作用,對(duì)于高層管理人員來(lái)說(shuō)還是他們管理外籍員工,適應(yīng)多變的管理環(huán)境的基本條件。
商務(wù)英語(yǔ)是不同國(guó)家的公司和企業(yè)打破地域的壁壘和文化的隔閡開(kāi)展貿(mào)易的橋梁。鑒于每個(gè)國(guó)家都有自己的特別之處,有別于其他國(guó)家的地理?xiàng)l件和基于這形成的獨(dú)特的人文特色都對(duì)雙方的交流產(chǎn)生了阻礙,但是專業(yè)英語(yǔ)這一概念的提出則有意識(shí)的模糊了這種無(wú)形的障礙,成為了一種理想的交流方式。大的跨國(guó)公司的管理模式、銷售渠道、技術(shù)優(yōu)勢(shì)和國(guó)外的市場(chǎng)情況等一系列情況介紹都是通過(guò)商務(wù)英語(yǔ)來(lái)進(jìn)行記錄的。這些信息對(duì)于公司有著很高的借鑒價(jià)值,其中暗藏著許多的商機(jī)。但是如果沒(méi)有商業(yè)英語(yǔ)那么相關(guān)信息的收集和分析將會(huì)是一項(xiàng)艱難的任務(wù)。外貿(mào)企業(yè)或者跨國(guó)企業(yè)中,商業(yè)英語(yǔ)是其中員工生存的進(jìn)本要求。員工會(huì)有相當(dāng)多的機(jī)會(huì)與國(guó)外的交易方進(jìn)行洽談或者為其介紹基本情況。因此,他們的工作內(nèi)容和工作性質(zhì)決定了商業(yè)英語(yǔ)是他們?nèi)腴T的門檻。商務(wù)英語(yǔ)也成為了從業(yè)人員的官方語(yǔ)言。
三、商務(wù)英語(yǔ)在國(guó)際貿(mào)易中的使用方向
1.商務(wù)信息的搜集
在國(guó)際貿(mào)易中許多可查閱的如市場(chǎng)調(diào)查、政策調(diào)整、檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)等需要員工人為的進(jìn)行細(xì)致的篩選,為公司挑選出有價(jià)值的資料為領(lǐng)導(dǎo)層的戰(zhàn)略性決定作出數(shù)據(jù)支持。大的跨國(guó)公司的管理模式、銷售渠道、技術(shù)優(yōu)勢(shì)和國(guó)外的市場(chǎng)情況等一系列情況介紹都是通過(guò)商務(wù)英語(yǔ)來(lái)進(jìn)行記錄的。這些信息對(duì)于公司有著很高的借鑒價(jià)值,其中暗藏著許多的商機(jī)。因此商務(wù)英語(yǔ)的使用對(duì)于商業(yè)信息的及時(shí)獲取和戰(zhàn)略性決策的調(diào)整有著基礎(chǔ)性的支撐作用。
2.商務(wù)貿(mào)易的交流
隨著計(jì)算機(jī)、個(gè)人PC的發(fā)展網(wǎng)絡(luò)也隨之迅速的普及,即時(shí)通訊軟件的質(zhì)量也逐步提高。網(wǎng)絡(luò)上的貿(mào)易交流極大地便捷了國(guó)際貿(mào)易的進(jìn)行,同時(shí)與線下的當(dāng)面交流和談判相結(jié)合形成優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)。在涉及到進(jìn)出國(guó)家海關(guān)的國(guó)際貿(mào)易中,由于交易額巨大,拖延對(duì)于雙方來(lái)說(shuō)每一秒都是巨大的損失,因此當(dāng)交易產(chǎn)生出入時(shí),就需要雙方進(jìn)行交流協(xié)商處理。商務(wù)英語(yǔ)的使用就能夠以較高的協(xié)商速度來(lái)達(dá)成一致意見(jiàn),避免因雙方的語(yǔ)言不通或用詞差異而造成語(yǔ)義模糊,極大地提高了交流和談判的效率,為公司節(jié)約了時(shí)間成本。
3.跨國(guó)宣傳
為了提升跨國(guó)公司的知名度打開(kāi)國(guó)際市場(chǎng),就需要在國(guó)外進(jìn)行必要的廣告宣傳,宣傳中使用的商務(wù)英語(yǔ)就不需要想商業(yè)談判時(shí)那么準(zhǔn)確高效了。反而為了提高受眾的接受度引起消費(fèi)者的興趣,需要用華麗優(yōu)美的語(yǔ)言來(lái)營(yíng)造“蠱惑人心”的效果,誘導(dǎo)群眾為產(chǎn)品買單。因此,商務(wù)英語(yǔ)在宣傳語(yǔ)中的使用就有創(chuàng)新和獵奇的余地,利用商務(wù)英語(yǔ)的少為人知的趣味性的一面,來(lái)給宣傳工作帶來(lái)與眾不同的效果,滿足大眾好奇心的同時(shí)成功的推銷出自己的產(chǎn)品。
4.商務(wù)信件的處理
國(guó)際貿(mào)易中許多文件和通知會(huì)通過(guò)電子信件(E-mail)的形式進(jìn)行傳遞,例如跨國(guó)公司內(nèi)部的決策通知、人事調(diào)動(dòng),國(guó)際貿(mào)易伙伴的簽約條款、合約書(shū),財(cái)務(wù)預(yù)算報(bào)表等。這些信件都需要使用規(guī)范的語(yǔ)言即商務(wù)英語(yǔ)來(lái)寫(xiě)。準(zhǔn)確熟練的使用商業(yè)英語(yǔ)處理信件,要求根據(jù)寫(xiě)作對(duì)象的不同靈活的變通措辭語(yǔ)氣,簡(jiǎn)潔明確的寫(xiě)明中心思想,能夠?qū)?guó)際貿(mào)易的成功起到很大程度的推進(jìn)作用。在進(jìn)行國(guó)際貿(mào)易交流時(shí),盡可能的使用專業(yè)性的語(yǔ)句和鄭重的語(yǔ)氣,不要進(jìn)行無(wú)謂的交流,對(duì)于對(duì)方身份和日期等關(guān)鍵信息確保沒(méi)有任何疑問(wèn),不要涉及敏感問(wèn)題,考慮到對(duì)方不反感的交流方式和語(yǔ)氣,在平等禮貌的基礎(chǔ)上建立良好的合作關(guān)系。
5.提高管理人員的異國(guó)生活能力
國(guó)際貿(mào)易活動(dòng)一般不會(huì)進(jìn)行頻繁的變動(dòng),貿(mào)易雙方也不會(huì)只是暫時(shí)性的合作。在長(zhǎng)期的合作過(guò)程中難免有這樣或那樣的難以協(xié)調(diào)的問(wèn)題需要雙方當(dāng)面會(huì)談,或者在異國(guó)的合作項(xiàng)目出現(xiàn)了問(wèn)題就需要一定級(jí)別的管理人員來(lái)當(dāng)面解決,以免矛盾上升影響雙方的合作利益。所以,國(guó)際貿(mào)易公司的相關(guān)管理人員必須具備相當(dāng)程度的商務(wù)英語(yǔ)水平,不僅是為了能與合作者順利的進(jìn)行洽談也是為公司在國(guó)外項(xiàng)目的管理進(jìn)行人才儲(chǔ)備。管理人員能夠適應(yīng)國(guó)外的生活會(huì)對(duì)外國(guó)文化具有更深刻的了解,對(duì)商務(wù)英語(yǔ)的應(yīng)用也會(huì)更得心應(yīng)手,才能給公司創(chuàng)造更大的國(guó)際貿(mào)易利益。
四、商務(wù)英語(yǔ)在國(guó)際貿(mào)易中的應(yīng)用需注意事項(xiàng)
首先,在國(guó)際貿(mào)易中使用商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)注意語(yǔ)言精煉、準(zhǔn)確,在進(jìn)行雙邊協(xié)商或多邊談判時(shí),整個(gè)會(huì)議的節(jié)奏是十分快的,事先擬好的條款一定要明確的表述出來(lái)避免語(yǔ)言拖沓讓人懷疑公司的整體實(shí)力。其次,在商貿(mào)廣告的詞匯使用上要嚴(yán)抓創(chuàng)新,在傳統(tǒng)語(yǔ)義的基礎(chǔ)上巧妙地利用短句來(lái)增加內(nèi)涵,這樣才能被人口口相傳提高知名度。最后,尊重文化差異,要兼顧遣詞造句的規(guī)范性和人文背景避免不必要的沖突能更高效的完成貿(mào)易。貿(mào)易開(kāi)始前充分了解對(duì)方,貿(mào)易進(jìn)行時(shí)細(xì)致觀察對(duì)方,耐心說(shuō)服,貿(mào)易結(jié)束后禮貌送別,整個(gè)過(guò)程能使對(duì)方感受到尊重,并為公司樹(shù)立良好的企業(yè)形象。
五、結(jié)束語(yǔ)
商務(wù)英語(yǔ)作為國(guó)際貿(mào)易中必不可少的語(yǔ)言工具規(guī)范性越來(lái)越強(qiáng),我國(guó)也日益重視相關(guān)人才的培養(yǎng)。商業(yè)英語(yǔ)的巧妙運(yùn)用是國(guó)際貿(mào)易成功達(dá)成的重要條件,因此把商業(yè)英語(yǔ)的交流模式根植于每位員工的心中,為企業(yè)綜合實(shí)力的提高做出充分的人才儲(chǔ)備已經(jīng)成為了許多企業(yè)的下一步發(fā)展目標(biāo)。國(guó)際貿(mào)易的順利進(jìn)行,貿(mào)易談判的成功都離不開(kāi)商務(wù)英語(yǔ)的運(yùn)用。只有在不斷地應(yīng)用中商務(wù)英語(yǔ)才能更加的完善,國(guó)際貿(mào)易只有在商務(wù)英語(yǔ)的促進(jìn)下才能順利開(kāi)展,兩者相互促進(jìn)協(xié)同發(fā)展,共同對(duì)國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展做出了巨大的貢獻(xiàn)。
參考文獻(xiàn):
[1]李孟娜.商務(wù)英語(yǔ)在國(guó)際貿(mào)易中的應(yīng)用及技巧研究[J].中國(guó)商貿(mào),2012,(25):227-228.
[2]李夢(mèng)漪.淺談商務(wù)英語(yǔ)在國(guó)際貿(mào)易中的應(yīng)用及作用[J].旅游縱覽(行業(yè)版),2011,(12):78.
[3]張子龍,汪芬.當(dāng)前國(guó)際貿(mào)易中商務(wù)英語(yǔ)要素分析及其應(yīng)用價(jià)值[J].中國(guó)商貿(mào),2011,(05):224-225.
國(guó)際貿(mào)易專業(yè)類論文篇5
試談金融發(fā)展對(duì)國(guó)際貿(mào)易的影響
摘要:金融與國(guó)際貿(mào)易作為社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展過(guò)程中兩個(gè)重要的組成部分,對(duì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展有重要影響。金融與國(guó)際貿(mào)易兩者之間相互結(jié)合、相互滲透,并體現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)貿(mào)易中。
關(guān)鍵詞:金融發(fā)展;國(guó)際貿(mào)易;金融機(jī)構(gòu)
金融發(fā)展與國(guó)際貿(mào)易之間存在一定的聯(lián)系,并對(duì)國(guó)民經(jīng)濟(jì)有至關(guān)重要的影響。本文通過(guò)介紹金融發(fā)展與國(guó)際貿(mào)易之間的關(guān)系,與改革開(kāi)放以來(lái)我國(guó)國(guó)際貿(mào)易發(fā)展的現(xiàn)狀,從而深入分析金融發(fā)展與國(guó)際貿(mào)易之間的相互影響。
一、金融發(fā)展與國(guó)際貿(mào)易之間的關(guān)系
一個(gè)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)發(fā)展,金融發(fā)展與國(guó)際貿(mào)易兩者相互影響與滲透,而且兩者缺一不可。金融的快速發(fā)展能在一定程度上促進(jìn)、推動(dòng)國(guó)際貿(mào)易,而國(guó)際貿(mào)易對(duì)金融的發(fā)展起重要的調(diào)節(jié)作用。由此可見(jiàn),金融發(fā)展與國(guó)際貿(mào)易兩者之間的關(guān)系相互影響、相互支撐。
1.金融發(fā)展為國(guó)際貿(mào)易提供了運(yùn)轉(zhuǎn)資本
資金為一個(gè)國(guó)家的快速發(fā)展提供了有利的條件,資金的支持除了國(guó)民經(jīng)濟(jì)的生產(chǎn)總值之外,通過(guò)外部的融資也是非常重要的一條渠道。通過(guò)金融的快速發(fā)展,能有效刺激資本市場(chǎng)經(jīng)濟(jì),從而在一定程度上促進(jìn)國(guó)際貿(mào)易的發(fā)展。由此可見(jiàn),金融發(fā)展為國(guó)際貿(mào)易提供了良好的運(yùn)轉(zhuǎn)資本。
2.金融發(fā)展促進(jìn)了國(guó)際貿(mào)易結(jié)構(gòu)的合理調(diào)整
如果一個(gè)國(guó)家或地區(qū)的金融發(fā)展越來(lái)越完善,那對(duì)外的貿(mào)易也會(huì)越來(lái)越暢通,同時(shí)也促進(jìn)了國(guó)際貿(mào)易結(jié)合的合理化調(diào)整。美國(guó)的金融發(fā)展位居世界前列,同時(shí)美國(guó)的國(guó)際貿(mào)易也處于主導(dǎo)地位。例如在中國(guó)改革開(kāi)放的初期,最初我國(guó)的國(guó)際貿(mào)易是經(jīng)勞工、資源輸出為主,但隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展,我國(guó)在增加商品輸出的同時(shí),技術(shù)性的輸出也在逐漸增加,這種轉(zhuǎn)變有效證明了金融的發(fā)展有助于調(diào)整國(guó)際貿(mào)易過(guò)程中的結(jié)構(gòu)。
3.金融發(fā)展影響國(guó)際貿(mào)易的力量對(duì)比變化
國(guó)際貿(mào)易的金融發(fā)展,主要是指國(guó)際貿(mào)易之間的融資、借貸和風(fēng)險(xiǎn)保障等,通過(guò)提高國(guó)際貿(mào)易的快速發(fā)展,有助于更好為國(guó)際貿(mào)易服務(wù),從而增強(qiáng)企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)實(shí)力,有效促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展。
二、改革開(kāi)放以來(lái)國(guó)際貿(mào)易發(fā)展的現(xiàn)狀
1.貿(mào)易規(guī)模迅速擴(kuò)大
在改革開(kāi)放之后,我國(guó)的國(guó)際貿(mào)易發(fā)展快速增長(zhǎng),據(jù)相關(guān)數(shù)據(jù)得出,在改革開(kāi)放后的30年,我國(guó)的國(guó)際貿(mào)易總量達(dá)到了25639.4億美元。國(guó)際貿(mào)易快速發(fā)展的規(guī)模已超過(guò)國(guó)際貿(mào)易的總量,從而使我國(guó)的國(guó)際貿(mào)易順差也越來(lái)越大。
2.國(guó)際貿(mào)易結(jié)構(gòu)不斷優(yōu)化
隨著我國(guó)改革開(kāi)展的不斷發(fā)展,國(guó)際貿(mào)易除了在總量上有很大的發(fā)展之外,對(duì)調(diào)整國(guó)際貿(mào)易的結(jié)構(gòu)也發(fā)生了很大變化。例如在我國(guó)改革開(kāi)放的初期,對(duì)外出口的商品是一些初級(jí)產(chǎn)品,工業(yè)制品很少。隨著改革開(kāi)放的不斷深入,我國(guó)工業(yè)制品占出口商品的比重逐漸增加,而工業(yè)制品歷來(lái)在整個(gè)的國(guó)際貿(mào)易中占據(jù)重要地位。由此可見(jiàn),隨著經(jīng)濟(jì)社會(huì)的不斷發(fā)展,我國(guó)在國(guó)際貿(mào)易中的地位也越來(lái)越重要,體現(xiàn)了在國(guó)際貿(mào)易中的主導(dǎo)作用。
三、金融發(fā)展與國(guó)際貿(mào)易的相互影響
1.金融發(fā)展規(guī)模對(duì)國(guó)際貿(mào)易的影響
金融體系的建設(shè),其基本功能之一就是為國(guó)際貿(mào)易提供完善的清算、結(jié)算工具,保證在國(guó)際貿(mào)易過(guò)程中商品的流通、勞務(wù)的輸出和金融資產(chǎn)貿(mào)易的實(shí)現(xiàn),金融發(fā)展規(guī)模的建設(shè),有效提高了國(guó)際貿(mào)易過(guò)程中的交易效率。與此同時(shí),還能降低貿(mào)易過(guò)程中的經(jīng)濟(jì)成本。由此可見(jiàn),金融發(fā)展規(guī)模對(duì)國(guó)際貿(mào)易有特殊影響。另外,金融的發(fā)展還能夠提供安全可靠的金融市場(chǎng),有利于實(shí)現(xiàn)資源的合理優(yōu)化分配。
2.金融發(fā)展結(jié)構(gòu)對(duì)國(guó)際貿(mào)易的影響
一方面,是金融體系特有資源配置功能,有助于提高國(guó)際貿(mào)易過(guò)程中的總量,同時(shí)對(duì)優(yōu)化結(jié)構(gòu)也有積極地促進(jìn)作用。縱觀金融市場(chǎng)的發(fā)展,完善的金融結(jié)構(gòu)體系,其對(duì)外貿(mào)易出口的知識(shí)型比密集產(chǎn)品總量較大,而金融發(fā)展水平較低的,出口的一般都是勞動(dòng)密集型的行業(yè)。由此可見(jiàn),良好的金融發(fā)展結(jié)構(gòu)能有效改善國(guó)際貿(mào)易的金融環(huán)境。另一方面,是金融機(jī)構(gòu)的良好發(fā)展,有助于在企業(yè)的融資活動(dòng)中形成監(jiān)督與控制機(jī)制,有助于解決信息不對(duì)稱的難題。通過(guò)金融發(fā)展過(guò)程中形成的監(jiān)督與控制體制,能有效促進(jìn)國(guó)際貿(mào)易的良好發(fā)展。
3.金融發(fā)展效率對(duì)國(guó)際貿(mào)易的影響
通過(guò)提升金融機(jī)構(gòu)的效率,可以有效提高投資的轉(zhuǎn)化效率,從而為國(guó)際貿(mào)易產(chǎn)業(yè)的結(jié)構(gòu)調(diào)整與擴(kuò)張?zhí)峁﹫?jiān)實(shí)的資本基礎(chǔ)。因此,金融發(fā)展效率對(duì)提高國(guó)際貿(mào)易的總量和優(yōu)化結(jié)構(gòu)都有非常積極的影響。
四、結(jié)語(yǔ)
隨著改革開(kāi)放的不斷發(fā)展,盡管我國(guó)的國(guó)際貿(mào)易總量與結(jié)構(gòu)都有了很好發(fā)展,但在國(guó)際貿(mào)易發(fā)展過(guò)程中仍有許多問(wèn)題有待解決。因此,要重視金融發(fā)展與國(guó)際貿(mào)易之間的關(guān)系和相互的影響,通過(guò)深入研究?jī)烧咧g的關(guān)系,不斷加強(qiáng)我國(guó)國(guó)際貿(mào)易的良好、持續(xù)發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]張蕾,王昊哲.金融發(fā)展與國(guó)際貿(mào)易關(guān)系的文獻(xiàn)綜述[J].經(jīng)營(yíng)管理者,2010(23).
[2]林玲,李江冰.金融發(fā)展與國(guó)際貿(mào)易關(guān)系研究評(píng)述[J].經(jīng)濟(jì)學(xué)動(dòng)態(tài),2008(10).
[3]秦麗.金融發(fā)展與國(guó)際貿(mào)易之關(guān)系研究動(dòng)態(tài)及分析框架構(gòu)建[J].現(xiàn)代財(cái)經(jīng)(天津財(cái)經(jīng)大學(xué)學(xué)報(bào)),2008(12).
國(guó)際貿(mào)易專業(yè)類論文篇6
試論語(yǔ)言在國(guó)際貿(mào)易經(jīng)濟(jì)中的重要性
摘要:隨著國(guó)際貿(mào)易的全球化,商品的復(fù)雜化,對(duì)貿(mào)易語(yǔ)言的需求更加的多元化。文化元素在國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易中的重要性已經(jīng)被充分的證實(shí),但是語(yǔ)言——文化的載體,在國(guó)際貿(mào)易以及對(duì)外投資中的重要性卻一直被忽視。本文通過(guò)系統(tǒng)地討論了語(yǔ)言與加深貿(mào)易合作、語(yǔ)言交流與商品成本的關(guān)系以及中文在國(guó)際貿(mào)易中的地位等主要問(wèn)題,發(fā)現(xiàn)語(yǔ)言在國(guó)際貿(mào)易經(jīng)濟(jì)中具有極大的重要性,英文是到目前為止最普遍使用的語(yǔ)言,而中文的應(yīng)用程度呈現(xiàn)明顯的上升趨勢(shì)。
關(guān)鍵詞:國(guó)際貿(mào)易;語(yǔ)言;文化載體;英文;中文
一、引言
語(yǔ)言是國(guó)際貿(mào)易的基本媒介。無(wú)論是語(yǔ)言交談、書(shū)面合同或者電子文檔,語(yǔ)言應(yīng)用都是國(guó)際貿(mào)易的基本工具。隨著國(guó)際貿(mào)易的發(fā)展,貿(mào)易的復(fù)雜程度不斷加深,語(yǔ)言應(yīng)用的復(fù)雜程度也隨之不斷加深。例如,隨著商品的復(fù)雜化,對(duì)具體銷售商品的質(zhì)量、數(shù)量、價(jià)格、運(yùn)輸模式以及售后服務(wù)進(jìn)行相關(guān)描述也需要復(fù)雜化、精確化。對(duì)語(yǔ)言的要求不僅僅取決于商品的復(fù)雜程度,而且還取決于商品的國(guó)際化程度。世界級(jí)的商品又需要國(guó)際化的交流方式。這就意味著花費(fèi)在語(yǔ)言溝通上面的時(shí)間相當(dāng)于金錢,而語(yǔ)言交流是商品成本必不可少的一部分。
二、語(yǔ)言與加深貿(mào)易合作
文化與語(yǔ)言在國(guó)際貿(mào)易中是不可分割的兩個(gè)元素,語(yǔ)言是文化的載體,而文化元素往往反映在交流所用的語(yǔ)言當(dāng)中。文化元素有助于增進(jìn)談判雙方的信任程度,而文化元素又必須依賴語(yǔ)言來(lái)進(jìn)行傳播,因此,語(yǔ)言不僅是貿(mào)易雙方交流的工具,也關(guān)系到雙方的信任程度。例如,在1990年代,一個(gè)國(guó)際股票資產(chǎn)經(jīng)理去日立公司(Hitachi)談生意。日立公司當(dāng)時(shí)的常務(wù)董事是一個(gè)強(qiáng)勢(shì)、蠻橫的電子工程師,在日立公司任職十多年之久。在九十分鐘的會(huì)議中,該資產(chǎn)經(jīng)理使用熟練的日語(yǔ)與其談?wù)摿税ㄈ毡俱y行投資、日立公司的股份分布等重要事宜,日立公司的常務(wù)董事逐漸的開(kāi)始對(duì)該經(jīng)理產(chǎn)生好感,當(dāng)會(huì)議快要結(jié)束的時(shí)候,日立公司的常務(wù)董事堅(jiān)持要請(qǐng)他出去喝一杯,而在這個(gè)過(guò)程中,他們所談?wù)摰氖乱艘染攀昼姇?huì)議中多的多,而且極大地加深了雙方的合作關(guān)系。這個(gè)例子充分說(shuō)明語(yǔ)言是貿(mào)易會(huì)談中的工具,但是語(yǔ)言所承載的文化能夠加強(qiáng)談判雙方的信任度,易于建立長(zhǎng)久的合作關(guān)系。
三、語(yǔ)言與商品成本的關(guān)系
在國(guó)際貿(mào)易中,貿(mào)易雙方通常使用能夠降低成本的語(yǔ)言。因?yàn)榈统杀敬龠M(jìn)貿(mào)易雙方的利潤(rùn),而能夠促進(jìn)降低成本的語(yǔ)言往往被貿(mào)易雙方經(jīng)常使用。相反,不能促進(jìn)降低成本的語(yǔ)言,往往很少甚至不被使用。語(yǔ)言的相似性決定了該語(yǔ)言是否能在國(guó)際貿(mào)易中起到降低成本的作用。有一些語(yǔ)言彼此之間非常相似,例如同一語(yǔ)族的語(yǔ)言,在詞法、語(yǔ)法結(jié)構(gòu)、語(yǔ)音等。語(yǔ)言之間的相似性可以促進(jìn)溝通,因此國(guó)際貿(mào)易中語(yǔ)言應(yīng)用遵循兩點(diǎn)原則:第一,語(yǔ)言之間的相似程度簡(jiǎn)化學(xué)習(xí)目標(biāo)語(yǔ)言的難度。例如,中文與日語(yǔ)之間在詞法和語(yǔ)法方面非常相似,使得在貿(mào)易中中日雙方學(xué)習(xí)語(yǔ)言比較容易。第二,語(yǔ)言的相似程度簡(jiǎn)化共通語(yǔ),使得共同語(yǔ)方便學(xué)習(xí)與溝通。例如,荷蘭和日本兩個(gè)國(guó)家的貿(mào)易溝通,就會(huì)用共通語(yǔ)英語(yǔ)來(lái)溝通。
當(dāng)貿(mào)易的雙方來(lái)自不同的國(guó)家,由于他們使用不同的語(yǔ)言,所以在貿(mào)易交流過(guò)程中,要么使用其中一方的語(yǔ)言,要么使用兩者的共通語(yǔ)。如果貿(mào)易雙方使用同樣的語(yǔ)言,或者語(yǔ)言上非常相似,那么在溝通上基本沒(méi)有語(yǔ)言方面的障礙。Hejazi(2011)的研究表明,雙邊貿(mào)易或者投資雙方,如果使用差異及其微小的語(yǔ)言,在貿(mào)易中的交易成本就會(huì)大幅度降低。另外,語(yǔ)言的選擇與應(yīng)用也被其他一些因素所影響;例如,產(chǎn)品的流行程度,應(yīng)用程度等。這些因素都會(huì)導(dǎo)致貿(mào)易雙方所使用的語(yǔ)言改變。
四、中文與中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展
到目前為止,英文仍然是國(guó)際貿(mào)易中最重要的官方語(yǔ)言。中文在國(guó)際貿(mào)易中雖然并沒(méi)有被定為官方語(yǔ)言,但是隨著中國(guó)進(jìn)出口貿(mào)易的繁榮,越來(lái)越多的國(guó)家開(kāi)始學(xué)習(xí)中文,以便貿(mào)易之需。在韓國(guó),政府舉辦官方的中文考試來(lái)評(píng)估考生的中文水平。2010年約150萬(wàn)人參加中文評(píng)估測(cè)試。而同時(shí)相比,參加英文評(píng)估考試的人數(shù)為200萬(wàn)??梢?jiàn),在韓國(guó),中文與英文的流行程度不相上下。另外,其他語(yǔ)言,例如法語(yǔ),日語(yǔ),這些國(guó)際貿(mào)易官方語(yǔ)言的學(xué)習(xí)趨勢(shì)近幾年有所下降。此外,孔子學(xué)院是中文在國(guó)際貿(mào)易中的熱度上升的一個(gè)重要因素??鬃訉W(xué)院是中國(guó)國(guó)家對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室在世界各地設(shè)立的推廣漢語(yǔ)和傳播中國(guó)文化與國(guó)學(xué)教育的文化交流機(jī)構(gòu)??鬃訉W(xué)院最重要的一項(xiàng)工作就是給世界各地的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者提供規(guī)范、權(quán)威的現(xiàn)代漢語(yǔ)教材;提供最正規(guī)、最主要的漢語(yǔ)教學(xué)渠道。自2004年建立以來(lái),在全世界一共開(kāi)設(shè)500多家,進(jìn)行中文文化的傳播,以及中文的普及。這也極大地推動(dòng)了其他國(guó)家對(duì)中國(guó)以及中文的了解。因此,中文在國(guó)際貿(mào)易中的應(yīng)用程度也呈逐漸上升趨勢(shì)。
五、總結(jié)
語(yǔ)言在國(guó)際貿(mào)易中起著不可忽視的作用。在日益復(fù)雜化的貿(mào)易中,語(yǔ)言應(yīng)用決定著貿(mào)易雙方的的合作關(guān)系,因?yàn)檎Z(yǔ)言是傳承文化的載體,也是談判雙方建立信任的橋梁。語(yǔ)言的應(yīng)用還影響著商品成本的變化,使用雙方都非常熟悉的語(yǔ)言,使得交流順暢,商品成本降低,反之亦然。英語(yǔ)被認(rèn)為是國(guó)際交流的官方語(yǔ)言之一,也是到目前為止最普遍使用的語(yǔ)言。隨著中國(guó)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的繁榮,中文的國(guó)際地位也在不斷上升。在很多國(guó)家,學(xué)習(xí)中文是一種熱潮。所以,國(guó)際貿(mào)易的交流語(yǔ)言不是不可改變的,隨著貿(mào)易的多樣化,國(guó)家經(jīng)濟(jì)的擴(kuò)大化,國(guó)際貿(mào)易語(yǔ)言的應(yīng)用也會(huì)隨之而改變。
猜你喜歡:
2.國(guó)際貿(mào)易專業(yè)畢業(yè)論文范例
4.國(guó)際貿(mào)易專業(yè)的論文3000字