摔跤吧爸爸電影音樂原聲主題曲插曲背景音樂片尾曲所有歌曲歌詞(3)

　　Gilehriyaan(無拘無束)

　　歌手：Various Artists

Gilehriyaan(無拘無束)歌詞

　　The place looks good.

　　這地方看起來不錯(cuò)

　　Let's hope the coach is good, too.

　　希望這里的教練也是不錯(cuò)

　　Rang badal badal ke

　　為何生活會(huì)煥然一新

　　Kyun chehak rahe hain

　　多姿多彩

　　Din dupehriyaan

　　歡聲笑語

　　Main jaanu na, jaanu na, jaanu na, jaanu na

　　我不明所以

　　Kyun fudak fudak ke

　　為何我會(huì)怦然心動(dòng)

　　Dhadkano ki chal rahi gilehriyaan

　　如小鹿亂撞

　　Main jaanu na, jaanu na

　　我不明所以

　　Kyun zara sa mausam sirphira hai

　　空氣透出不羈的氣息

　　Ya mera mood mashkhara hai, mashkhara hai

　　無拘無束令我喜笑顏開

　　Just one won't make a difference.

　　吃一個(gè)不會(huì)有影響的

　　Jo zayka manmaniyon hai

　　隨心所欲地品嘗

　　Wo kaisa ras bhara hai

　　分外有滋有味

　　Main jaanu na, jaanu na, jaanu na, jaanu na

　　我不明所以

　　Kyun hazaare gulmohar se bhar gayi hai

　　忽如一夜春風(fēng)來

　　Khwahishon ki tehniyaan

　　愿望之樹紅花開

　　Main jaanu na, jaanu na, jaanu na, jaanu na

　　我不明所以

　　Kyun fudak fudak ke

　　為何我會(huì)怦然心動(dòng)

　　Dhadkano ki chal rahi gilehriyaan

　　如小鹿亂撞

　　Main jaanu na, jaanu na, jaanu na, jaanu na

　　我不明所以

　　Yes papa, training is going well.

　　爸爸，訓(xùn)練很順利

　　I'm going.Coach-sir is waiting.

　　我要掛電話了，教練在等著

　　Bye!

　　再見…

　　Ek nayi si dosti aasmaan se ho gayi

　　藍(lán)天為友共歡笑

　　Zameen mujhse jal ke munh bana ke bole

　　大地艷羨苦難言

　　Tu bigad rahi hai

　　自已亦受寵若驚

　　Zindagi bhi aaj kal

　　十年一日的訓(xùn)練

　　Gintiyon se loom ke

　　生活總平淡無奇

　　Ganit ke aankdon ke

　　規(guī)行矩步

　　Saath ik aadha

　　按部就班

　　Sher padh rahi hai

　　墨守成規(guī)

　　Yes, that's the way!

　　對(duì)了，就是這樣

　　Main sahi ghalat ke piche chhod ke

　　淡忘過去 如夢如醉

　　Chali kachehriyaan

　　我已漸行漸遠(yuǎn)

　　Main jaanu na, jaanu na, jaanu na, jaanu na

　　我不明所以

　　Kyun fudak fudak ke

　　為何我會(huì)怦然心動(dòng)

　　Dhadkano ki chal rahi gilehriyaan

　　如小鹿亂撞

　　Main jaanu na, jaanu na, jaanu na, jaanu na

　　我不明所以

　　The institute must be very big, isn't it?

　　學(xué)院肯定很大，是嗎?

　　Everyone there must be a champion, isn't it?

　　那里每個(gè)人都會(huì)成為冠軍，是嗎?

　　Have you trained today?

　　你今天訓(xùn)練了嗎?

　　Yes. And the coach must be top notch?

　　練了，還有教練肯定是一流的吧?

　　You seem very eager to go there.

　　看起來你很渴望去那里

　　Remember, I'm still your coach.

　　記住，我還是你的教練

　　Kyun fudak fudak ke

　　為何我會(huì)怦然心動(dòng)

　　Dhadkano ki chal rahi gilehriyaan

　　如小鹿亂撞

　　Main jaanu na, jaanu na, jaanu na, jaanu na

　　我不明所以

下一頁更多精彩的“摔跤吧爸爸電影劇情簡介”