母親節(jié)祝福語英語版本
母親節(jié)祝福語英語版本精選
你是廣闊的大海，為孩子奉獻愛心；你是防風(fēng)墻，為孩子避風(fēng)；你是參天大樹，為孩子蔭涼。母親節(jié)快到了。祝媽媽永遠健康！小編在此整理了母親節(jié)祝福語英語版本，供大家參閱，希望大家在閱讀過程中有所收獲!
母親節(jié)祝福語英語版本（精選篇1）
1、On this day we honor you, dear mother.
親愛的媽媽，我們向您致敬。
2、This card is from all of us. It may not be the greatest, but it's from the heart.
這張卡片是我們合送的。它也許不是最棒的，但卻是出自內(nèi)心的。
3、We would love to fix breakfast for you mom, but we think it would be safer for us all if we took you out.
媽媽，我們很樂意為您準(zhǔn)備早餐，不過我們想，如果帶您上館子，會比較保險一點。
4、Mother's Day is a time when mothers discover how well their children can prepar e breakfast.
母親節(jié)是媽媽們發(fā)現(xiàn)她們的小孩會把早餐做得很好的時刻。
5、You are the best mom that a son ever had.
您是兒子心中最好的媽媽。
6、I will be thinking of you on this Mother's Day. Thanks, mom.
在母親節(jié)里，我會一直想念著您。謝謝媽媽。
7、This card is a token of my love for the dearest mother in the world.
這張卡片，代表著我對世上最敬愛的母親所有的愛。
8、Mom, you are my great mother, I love you.
媽媽，你是我偉大的媽媽，我愛你。
9、Thanks for being there, mom. Happy Mother’s Day.
謝謝您不斷地扶持我。祝您母親節(jié)快樂。
10、What luck! This year your birthday and Mother's Day are on the same day. This calls for a double celebration.
真幸運!今年您的生日和母親節(jié)是同一天。這需要雙重慶祝。
11、Moms should get more than a special day, they should get a medal of honor.
媽媽們應(yīng)該得到的不只是一個節(jié)日，她們該獲得榮譽勛章。
12、To the world’s number one mom!
給世界上最好的媽媽!
13、Mother, I just want to let you know that you are always in my thoughts.
媽媽，我只是想讓您知道，您一直都在我的心中。
14、I just put a giftsintosthe mail. I hope it reaches you in time for Mother's Day . Have a very happy Mother's Day. I wish I could be there to share it with you.
我剛剛郵寄了一份禮物。希望它能趕上母親節(jié)到您手上。祝您有一個很快樂的母親節(jié)。我希望能在那邊與您一起分享。
15、Mom, thank you for being you.
媽媽，謝謝您的一切。
16、This card comes from the whole family. Happy Mother’s Day.
這張卡片是我們?nèi)液纤偷?。祝您母親節(jié)快樂。
17、We may not be angels all of the time, but we do appreciate what you do.
我們也許不是一直都像天使那樣乖巧，但我們確實感謝您的教誨。
18、Today is your day to relax and let us take care of you. Happy Mother’s Day.
今天是您休息的日子，讓我們來照顧您。母親節(jié)快樂。
19、On this Mother's Day I just want to say: I'm proud to be your daughter.
在這個母親節(jié)里，我只是想說：我以身為您的女兒為榮。
20、Considering the quality of food that children make their mothers on Mother's Day, it becomes apparent that without moms,heir kids would starve to death.
想想母親節(jié)時，孩子們?yōu)閶寢屗龅脑绮?很明顯的，如果沒有媽媽，孩子們將會餓死。
21、Roses are red, violets are blue. This card on Mother’s Day is especially for you.
玫瑰是紅色的，紫羅蘭是藍色的。這張母親卡是特別給您的。
22、You are the best mom that a son ever had.
您是兒子心中最好的媽媽。(www.lz13.cn)
23、There may be moms all over the world, but you're the only one that matters to me.
全世界也許到處都有媽媽，但您是我惟一最在意的。
24、Take good care of yourself. We all love you, mom.
請好好地照顧自己。我們都愛您，媽媽。
25、To the most patient and understanding person I know. Thanks for being there. Happy Mother's Day.
給我所體會到的最有耐心、最明理的人。謝謝您一直在那里支持我。母親節(jié)快樂。
26、Mom, today you are not to move a muscle. We are all at your beck and call.
媽，今天您連動也不用動一下。我們?nèi)w都聽您指揮。
27、Having you for a mom is more fun than watching TV or bouncing on the bed.
有您當(dāng)媽媽，比看電視或跳彈簧床好玩多了。
28、We all love you very much, mom.
媽媽，我們都非常地愛您。
29、This is the day that we appreciate all the things that moms do for us. Thank you .
在這個日子里，我們感謝媽媽為我們所做的一切。謝謝您。
30、This card is to let you know that you have done a superb job raising us children.
這張卡片是想告訴您，在教養(yǎng)子女方面，您做得棒極了。
31、When I was sick, you always stood by me.
當(dāng)我生病時，您總是陪伴著我。
32、We will try to make this your best Mother’s Day ever.
我們將努力使今天成為您過得最愉快的母親節(jié)。
33、You are the one that we love the most. Have a happy Mother's Day.
您是我們最愛的人。祝您有一個快樂的母親節(jié)。
34、Thank you for everything over the years, mom.
媽媽，謝謝您這些年來所做的一切。
35、Here's a little token of my appreciation for all that you have done for me over the years.
這是我一點小小的心意，感謝您這么多年來所付出的一切。
36、We wish you the best of health on this Mother's Day.
在母親節(jié)，我們祝福您身體健康。
37、To the world's number one mom!
給世界上最好的媽媽!
38、Sometimes it may not seem like it, but I really do love you.
有時候好像不是這樣，但是我真的愛您。
39、I want to wish you a happy Mother's Day.
祝福您母親節(jié)快樂。
40、No other mom could be a mother like you are.
沒有別的母親能像您這樣。
母親節(jié)祝福語英語版本（精選篇2）
1. 您就是大款的媽我若是大款，您就是大款的媽媽。我若是總統(tǒng)，您就是總統(tǒng)的媽媽。不管我將來人生的路將是怎樣，我都會永遠愛您，媽媽!
If you are the big money mom I big paragraph, you are the mom of big money. If I were President, you are the President's mother. Whatever the road of life will be my future, I will always love you, mom!
2. 你的雙眼，寫滿兒女的期盼;您的雙手，繪畫著幸福的明天;你的幸福，是兒女最大的心愿;母親節(jié)到，道一句問候：祝媽媽健康永遠!
Looking forward to your eyes, filled with children; Your hands, painting the happiness of tomorrow; Your happiness, is the biggest wish children; Mother's day, a greeting: I wish my mother healthy forever!
3. 真心誠心兒的心，山親水親娘最親;游子在外娘掛心，娘為孩兒不畏辛;沒有黃金和白銀，只有孩兒一片心。祝媽媽節(jié)日快樂。
Really sincere heart, and mountain hydrophilic mother most close; Take you niang, and take out niang for child who sheen; There is no gold and silver, only child a piece of heart. I wish mom a happy holiday.
4. 母親的愛就像一朵美麗的花，它鮮艷動人卻不媚俗，它多姿多彩卻不造作。即使風(fēng)雨不再，它依然芳香永存。心懷感恩，祝福母親。A mother's love is like a beautiful flower, it bright and moving but not fawn on common, it is colorful but not artificial. Even if wind and rain no longer, it is still fragrant forever. Be grateful, blessed mother.
5. 媽媽的手溫暖又輕柔，媽媽的眼明亮又溫柔，媽媽的笑慈祥又燦爛，媽媽的話體貼又關(guān)懷，媽媽的愛偉大又寬廣。媽媽，兒女永遠愛您!
Mother's hands are warm and soft, my mother's eyes bright and gentle, mother smiled kindly and brilliant, mum's words and considerate and caring, mother's love great and broad. Mother, children love you forever!
6. 親愛的媽媽：您曾用您堅實的臂彎為我撐起一片藍天;而今，我也要用我日益豐滿的羽翼為您遮擋風(fēng)雨。媽媽，我永遠愛您!祝您節(jié)日快樂!
Dear mother: have you ever been in your strong arms hold up a piece of blue sky for me; Today, I will use my growing plump wings keep out wind and rain for you. Mom, I love you forever! I wish you a happy holiday!
7. 世上只有媽媽好，節(jié)日當(dāng)然母親節(jié)最好，物以稀為貴母親就一個，母愛無價買不到，愿每個母親都是壽星佬，開心笑容皺紋減少，每天生活沒煩惱。
There is only good mother, mother's day festival, of course, the best, scarcity value is a mother, a mother's love is priceless, wish every mother is the birthday girl guy, happy smile wrinkles, no worries every day life.
8. 今天是母親節(jié)，感謝你的母親，是她養(yǎng)育了你，才讓我能有你這個可愛、貼心的朋友，祝你的母親節(jié)日快樂，身體健康，千萬別忘記打電話問候祝福哦!
9. Today is mother's day, thank you for your mother, is she raised you, didn't let this lovely, can I have your close friends, I wish your mother a happy holiday, healthy body, don't forget to call greetings wish oh!
10. 沒有一個節(jié)日讓我的思念綿長無邊，唯有母親節(jié)思念我敬愛的母親;沒有一條短信讓我的表達如此困難，唯有母親節(jié)表達我愛母的心情!祝福所有的母親平安!
Don't have a holiday for my missing long endless, only missed my dear mother, mother's day Not the expression of a text message to let me so difficult, only the expression I love mother mother's day! Wish all mothers peace!
11. 您給了我燦燦如金的生活真諦，經(jīng)過歲月的磨洗，彌久而愈明。您是給我以生命并撫育我成長的土地，我深深地愛著您。母親節(jié)了，媽媽，真心祝福您快樂!
You gave me brassy gold in life, after years of abrasive cleaning, long and bright. You gave me life and tending to growth of the land, I deeply in love with you. Mother's day, mom, sincerely wish you happiness!
12、今天是母親節(jié)，沒有鮮花，沒有禮物，只有我深深的祝福!祝愿你最最親愛的母親：永遠健康，年輕美麗，快樂幸福，順心如意。
Today is mother's day, no flowers, no gifts, only my heartfelt greeting! Wish you the most dear mother: healthy, forever young, beautiful, happiness, the best.
13、您是一棵大樹，春天倚著您幻想，夏天倚著你繁茂，秋天倚著您成熟，冬天倚著您沉思。親愛的媽媽，感謝給予我的!
You are a big tree, you spring dreams, summer leaning against you lush, you mature, autumn winter leaning against your meditation. Dear mom, thank you for give me!
14、媽：自從您將自己定位于賢妻良母的角色以后，就日夜操勞，以至于沒有時間去理會太多的節(jié)日，祝您母親節(jié)快樂。
Mama: since you will position itself in the role of wife and mother, worked day and night is, that no time to miss too many holiday, I wish you a happy mother's day.
15、母親是老大今天是你的節(jié)日，在你我的世界里你一直是老大，抓革命，搞生產(chǎn)，咱們的事情你說了算!親愛的，母親節(jié)快樂!
Mother is the boss today is you of festival, you have been in my world you are the boss, stresses the revolution, make production, our things you say! Dear, happy mother's day!
16、母親是傘，是豆莢，我們是傘下的孩子，是莢里的豆子。傘下的孩子是快樂的，莢里的豆子是幸福的，母親是偉大的!媽媽，節(jié)日快樂!
Mother is the umbrella, pod, we are under the umbrella of children, is the bean pod. Under the umbrella of the child is happy, pod beans is happy, mother is great! Mom, happy holidays!
17、風(fēng)中帶著母親您的微笑，雨中帶著母親您的溫暖，我享受著微笑和溫暖，卻忘了微笑和溫暖背后您的辛酸，母親節(jié)了，媽媽，真心祝福您!
Mother your smile in the wind, the rain with the warmth of your mother, I enjoy a smile and a warm, forget your bitterness, behind a smile and a warm mother's day, mom, sincerely bless you!
18、母親的嘮叨媽媽的嘮叨，像天氣預(yù)報又舊又新，提前向你發(fā)警告;媽媽的嘮叨，像溫泉直冒咕嘟咕嘟，沒完沒了。我深深的祝母親節(jié)日快樂!
Mother's nagging mother's nagging, like the weather forecast was old and new, early warning against you; My mother's nagging, like hot spring at the begin, endless. I am deeply wish mother happy holidays!
19、親情在這世間，總是讓生活充溢著一份份平平常常但卻恒久的溫暖，親情是貫穿生命始終的。為此，我們祝福天底下每一位母親——母親節(jié)快樂!
Love in the world, always let a life filled with one ordinary but lasting warmth, the family is present throughout the life. To this end, we wish every mother, happy mother's day under the sun!
20、您為我播種陽光，您為我阻擋風(fēng)雨。成長路上，別人都關(guān)心我飛得高不高，只有您關(guān)心我累不累。母親節(jié)，祝媽媽節(jié)日快樂!
You sow sunshine for me and you to block rain for me. Grow up the road, other people are concerned about I fly high is not high, only you care about me tired not tired. Mother's day, wish mother happy holidays!
21、偉大的是媽媽平凡的是我，慈祥的是媽媽調(diào)皮的是我，交手機費的是媽媽發(fā)短信的是我。哈哈，媽媽真好!祝媽媽節(jié)日快樂!
Great is mother ordinary is my kind mother is naughty is me, pay is mother of texting is my mobile phone fee. Ha ha, mom is great! I wish mom happy holidays!
22. 在人生短暫而漫長的路途上，給你快樂的也許是你朋友，讓你美麗的也許是你愛人，令你充實的也許是你的事業(yè)，但使你溫暖的必定是你的母親!愿母親節(jié)快樂!
In the journey of life is short and long, give you happiness may be your friend, let you beautiful may be your lover, make you full may be your career, but surely makes you warm is your mother! Wish a happy mother's day!
23. 第一眼見到你，我就命中注定粘上你，雖然你打我罵我不理我，但我知道世界上你最疼我愛我關(guān)心我!沒別的意思，就想說：媽媽，母親節(jié)快樂!
See you at first sight, I was destined to stick on you, although you dozen I scold I ignore me, but I know you in the world the most painful I love I care about me!!!!!!! No other meaning, just want to say: mom, happy mother's day!
24. 有您的地方，就是我最溫馨、最快樂的家。無數(shù)次遙望家的方向，那是我神往的地方，是我魂牽夢繞的心之樂園!母親：節(jié)日快樂!請您：健康長壽!
There is you, is I the most warm and happy home. The direction of the countless times ahead in home, that's where my longing, is the paradise of my heartstring heart! Mother: happy holidays! Would you please: longevity and health!
25. 多點掛念，?；丶铱纯?多點時間，常陪她聊天;多點空閑，常做些美餐;多點依戀，常把她陪伴;多點問候，常信息傳傳;愿天下母親節(jié)日快樂永平安。
Miss more, go home often; More time, often accompany her chat; More free, and often do meal; Multipoint attachment, often accompany her; More greetings, and often negative transfer; Wish all mothers a happy holiday eternal peace.
26. 引一縷清風(fēng)，為媽媽帶去輕松;采一縷陽光，為媽媽送去芬芳;掬一捧清水，為媽媽消去疲憊;發(fā)一條短信，為媽媽奉上祝福。祝媽媽母親節(jié)快樂!
A wisp of breeze, for the mother to easily; A ray of sunshine, as the mother sent to fragrance; Scooped up a bunch of clear water, as the mother elimination fatigue; Send a text message, to serve the blessings for my mother. I wish mom happy mother's day!
27. 母愛是迷惘時的苦苦規(guī)勸;母愛是遠行時的殷切叮嚀;母愛是無助時的慈祥微笑;母愛是跌倒時的鼓勵之聲。享受母愛，祝福天下母親，母親節(jié)快樂!
A mother's love is lost when the struggling to persuade; A mother's love is high when the long one; A mother's love is helpless when kindly smile; A mother's love is the voice of encouragement when he fell. Enjoy a mother's love, blessing world mother, happy mother's day!
母親節(jié)祝福語英語版本（精選篇3）
1. We may not be angels all of the time, but we do appreciate what you do.
我們也許不是一直都像天使那樣乖巧，但我們確實感謝您的教誨。
2. Thanks for being there, mom. Happy Mother's Day.
謝謝您不斷地扶持我。祝您母親節(jié)快樂。
3. This card comes from the whole family. Happy Mother's Day.
這張卡片是我們?nèi)液纤偷?。祝您母親節(jié)快樂。
4. Today is your day to relax and let us take care of you. Happy Mother's Day.
今天是您休息的日子，讓我們來照顧您。母親節(jié)快樂。
5. We will try to make this your best Mother's Day ever.
我們將努力使今天成為您過得最愉快的母親節(jié)。
6. On this day we honor you, dear mother.
親愛的媽媽，我們向您致敬。
7. Where would we be without you, mom?
媽媽，沒有您我們將流落何方呢?
8. On this day we all sit back and think about how much our mothers do for us.
在這一天，我們將會抽空休息一下，想想媽媽們幫我們做了多少事。
9. I've tried many times to tell you, but I'll say it again: I love you mother.
我已經(jīng)告訴您許多次了，但是我將再說一次：我愛您，媽媽。
10. Though it is hard to tell you sometimes, I do love you dearly, mom.
雖然有時要告訴您并不太容易，但是我真的非常愛您，媽媽。
11. I may not often say it, but I do love you.
我也許并不常掛在嘴上，但我真正愛您。
12. There are little things that I should have said and done to show my gratitude, but it is appreciated what you do.
盡管我為表示謝意所說的和所做的都那么少，但同樣也是表達對您所做一切的感激之情。
13. I don't take the time to tell you this often, but I love you, mom.
雖然我經(jīng)常沒有時間告訴您，但我真的愛您，媽媽。
14. Sometimes I cry and make you sigh, but you know that I love you so.
有時候我哭泣而使您嘆息，但您卻知道，我是如此地愛您。
15. To mother on Mother's Day: Thank you for all of the wonderful things that you h ave done for me.
母親節(jié)給媽媽：謝謝您為我做了那么多奇妙的事。
16. This card is from all of us. It may not be the greatest, but it's from the heart.
這張卡片是我們合送的。它也許不是最棒的，但卻是出自內(nèi)心的。
17. Mother, I just want to let you know that you are always in my thoughts.
媽媽，我只是想讓您知道，您一直都在我的心中。