Beyond真的愛你粵語歌詞
Beyond真的愛你粵語歌詞
《真的愛你》是由梁美薇作詞，黃家駒作曲，Beyond全體成員演唱的歌曲。收錄于1989年7月由新藝寶唱片發(fā)行的粵語專輯《Beyond IV》 內(nèi)，該曲國(guó)語版本名為《你知道我的迷惘》。下面是小編為大家整理的Beyond真的愛你粵語歌詞，希望大家喜歡!
真的愛你粵語歌詞
無法可修飾的一對(duì)手
mou4 faat3 ho2 sau1 sik1 dik1 jat1 deoi3 sau2
帶出溫暖永遠(yuǎn)在背后
daai3 ceot1 wan1 nyun5 wing5 jyun5 zoi6 bui6 hau6
縱使啰嗦始終關(guān)注
zung3/zung1 si2 lo1 so1 ci2 zung1 gwaan1 zyu3
不懂珍惜太內(nèi)咎
bat1 dung2 zan1 sik1 taai3 noi6 gau3
沉醉于音階她不贊賞
cam4 zeoi3 jyu1 jam1 gaai1 taa1 bat1 zaan3 soeng2
母親的愛卻永未退讓
mou5 can1 dik1 oi3 koek3 wing5 mei6 teoi3 joeng6
決心沖開心中掙扎
kyut3 sam1 cung1 hoi1 sam1 zung1 zaang6/zang1/zaang1 zaat3
親恩終可報(bào)答
can1 jan1 zung1 ho2 bou3 daap3
春風(fēng)化雨暖透我的心
ceon1 fung1 faa3 jyu5 nyun5 tau3 ngo5 dik1 sam1
一生眷顧無言地送贈(zèng)
jat1 sang1/saang1 gyun3 gu3 mou4 jin4 dei6 sung3 zang6
是你多么溫馨的目光
si6 nei5 do1 mo1 wan1 hing1 dik1 muk6 gwong1
教我堅(jiān)毅望著前路
gaau3 ngo5 gin1 ngai6 mong6 zoek6/ cin4 lou6
叮囑我跌倒不應(yīng)放棄
ding1/deng1 zuk1 ngo5 dit3 dou2/dou3 bat1 jing13 fong3 hei3
沒法解釋怎可報(bào)盡親恩
mut6 faat3 gaai2 sik1 zam2 ho2 bou3 zeon6 can1 jan1
愛意寬大是無限
oi3 ji3 fun1 daai6 si6 mou4 haan6
請(qǐng)準(zhǔn)我說聲真的愛你
cing2/ceng2 zeon2 ngo5 syut3 sing1/seng1 zan1 dik1 oi3 nei5
仍記起溫馨的一對(duì)手
jing4 gei3 hei2 wan1 hing1 dik1 jat1 deoi3 sau2
紿終給我照顧未變樣
紿zung1 kap1 ngo5 ziu3 gu3 mei6 bin3 joeng6
理想今天終于等到
lei5 soeng2 gam1 tin1 zung1 jyu1 dang2 dou3
分享光輝盼做到
fan1/fan6 hoeng2 gwong1 fai1 paan3 zou6 dou3
真的愛你創(chuàng)作背景
當(dāng)年Beyond樂隊(duì)剛成立時(shí)非常困難，大家連一件像樣的樂器都買不起，更不用說舉辦演唱會(huì)了，黃家駒的父親比較保守，一直希望家駒長(zhǎng)大后能有一份穩(wěn)定的工作，不希望他搞音樂，而家駒的母親不一樣，她一直以來都非常尊重兒子的想法，認(rèn)為“興趣是人生最好的導(dǎo)師”這句話非常有道理，而且家駒的母親平時(shí)也經(jīng)常聽兒子演唱各種歌曲，認(rèn)為兒子天賦很高，又有十足的興趣作激勵(lì)，將來一定能在音樂這方面大有作為，即使沒有大的作為，起碼也做了自己想做的事情，不會(huì)留下悔恨。因此，家駒的母親經(jīng)常偷偷給家駒存錢，家駒對(duì)母親非常感激。
后來一次演唱會(huì)正趕在母親節(jié)前夕舉行，投資商非常想讓黃家駒作一首關(guān)于贊美母愛的歌，本來家駒不愿意，因?yàn)樗幌胍驗(yàn)樯虡I(yè)化作歌，但后來他還是答應(yīng)了，因?yàn)樽魇赘璞磉_(dá)自己對(duì)母親的感激之情這件事他已經(jīng)考慮很久了，就這樣，這首膾炙人口的《真的愛你》就在一夜之間誕生了，不得不說，黃家駒是不僅是一位超級(jí)音樂天才，更是一位懂感激、知回報(bào)的大孝子。據(jù)后來黃家強(qiáng)回憶，那次母親節(jié)家駒演唱《真的愛你》的時(shí)候，他們的母親也在現(xiàn)場(chǎng)，被兒子深情的演唱打動(dòng)得多次流下淚水。
真的愛你歌曲鑒賞
《真的愛你》歌詞道出對(duì)母愛的歌頌及母愛的偉大，更寄托了黃家駒在母親節(jié)送給母親最好的祝福，在音樂方面，和《再見理想》一樣，由四位成員各人唱一段。如此可以慢慢突出Beyond每位成員在Vocal方面的才華，也可以給樂迷對(duì)樂隊(duì)的認(rèn)識(shí)，而不是把焦點(diǎn)集中在一個(gè)身上。后來四人到非洲探望貧童時(shí)唱出此曲，真的愛你的延伸意義愈見宏大，有博愛的含義?！墩娴膼勰恪分?ldquo;你”原指的是母親，后來隨著Beyond所關(guān)注的層面的變化，這個(gè)“你”的含義就越來越廣泛。所以該曲除了表達(dá)一種對(duì)母親愛的歌頌以外，還有一種對(duì)社會(huì)關(guān)注的大愛。
有一種愛，它不求回報(bào)，僅僅是想默默保護(hù)你、疼愛你，那就是母愛。《真的愛你》陪伴了無數(shù)人走過近三十年的歲月時(shí)光。直到多年后的今天，在很多地方，都能聽到這經(jīng)典又熟悉的旋律。歌詞“是你多么溫馨的目光，教我堅(jiān)毅望著前路”道出母愛的偉大，更表達(dá)了主唱黃家駒對(duì)母親的感謝。
曲子有點(diǎn)悲卻亢奮，基本由吉他、貝斯、架子鼓和鍵盤組成。尤其是大幅的吉他前奏更讓很多樂迷癡迷!這也是初學(xué)吉他者必學(xué)彈的一首歌曲。那激昂的，強(qiáng)勁的吉他前奏;家駒那略帶沙啞又高亢的嗓音;那優(yōu)美，連貫的吉他Solo，每當(dāng)聽到那三子堅(jiān)定有昂揚(yáng)的和聲，都不禁讓人沉醉其中。
猜你喜歡：