衣錦還鄉(xiāng)的反義詞是什么

衣錦還鄉(xiāng)的反義詞是什么

　　反義同詞是一種特殊詞匯現象,在漢語和英語中都有所體現。學期即將來臨，童鞋們將又面臨一輪的復習，現學習啦小編精心整理了一些關于衣錦還鄉(xiāng)的反義詞，希望可以幫助你提高語文知識的積累!

　　衣錦還鄉(xiāng) 相關的反義詞：

　　背井離鄉(xiāng) 離鄉(xiāng)背井

　　中文解釋：

　　衣錦還鄉(xiāng)：yī jǐn huán xiāng“衣”舊讀yì。衣：穿(衣：舊讀yì，穿衣);錦：有彩色花紋的絲織品;還：回;鄉(xiāng)：家鄉(xiāng)。衣錦還鄉(xiāng)，古時指做官后，穿了錦繡的衣服，回到故鄉(xiāng)向親友夸耀。指富貴以后穿著華麗的衣服回到故鄉(xiāng)。也說衣錦榮歸。

　　英文解釋

　　return to one's hometown in silken robes;glorious homecoming after having won high honours and social recognition;go back home in embroidered clothes;go home loaded with honours;[電影]Tieta do Agreste;

　　例句

　　1、他從前飽受鄰人的譏諷、嘲笑，如今總算衣錦還鄉(xiāng)，可以揚眉吐氣了。

　　2、母親勉勵即將出外奮斗的兒子要有志氣，希望他能衣錦還鄉(xiāng)，光耀門楣。

　　3、衣錦還鄉(xiāng)是人生的得意事之一。

　　4、他總是希望衣錦還鄉(xiāng)、壽終正寢，最后葬入祖墳。

　　5、她到國外留學，經過四年苦讀，如今終于得到博士學位，可以高興地衣錦還鄉(xiāng)了!

　　6、出國的時候要靜靜地走，不要想什么衣錦還鄉(xiāng)，不要在親戚朋友面前覺得出國很有面子。

　　7、“如果他們‘衣錦還鄉(xiāng)’的話，我們就會被殺”，一個人權運動積極分子者說。

　　8、林建設也又回來了，他這次是衣錦還鄉(xiāng)，因為林建設已經成為了一個廠子的廠長。

　　9、他離鄉(xiāng)奮斗數年，如今終于衣錦還鄉(xiāng)。