2021描寫春節(jié)的英語作文素材帶翻譯
春節(jié)是中華民族最隆重的傳統(tǒng)佳節(jié)，同時也是中國人情感得以釋放、心理訴求得以滿足的重要載體。小編在這里給大家?guī)?021描寫春節(jié)的英語作文素材帶翻譯五篇，希望大家喜歡!
描寫春節(jié)的英語作文1
China nation has a strong family concept and always have family reunion in some important days. Family Reunion Dinner is an essential custom on New Year's Eve. They usually enjoy a big feast this day. And dumpling and fish are must during the Family Reunion Dinner on New Year's Eve. Some people will put a coin inside one dumpling. The people who eat this dumpling will be to thought be a lucky guy. The fish could not be eaten out because the fish means extra things by partial tone. And it represents the wish for a prosperous year with abundant and even extra wealth and luck.
翻譯：
中國國家有很強的家庭觀念,在一些重要的日子總是有家庭聚會。年夜飯是一個重要的習俗在新年前夕。他們通常喜歡一個大宴會。餃子和魚必須在除夕的年夜飯。有些人會將一枚硬幣放在一個餃子。吃這餃子的人會認為是一個幸運的人。魚不能吃,因為諧音的魚意味著額外的東西。,它代表著希望與豐富繁榮的一年,甚至額外的財富和運氣。
描寫春節(jié)的英語作文2
The Spring Festival is the most important festival in China.People usually decorate the doors and windows with red papercuts.becouse red means good luck.People usually clean house too.becouse they want to sweep away bad luck.Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparents.On New Year's Eve,family always have a big dinner.Everybody are watch TV and talk.In the midnight,there usually fairworks.On New Year's Day,people usually put on their new clothes and visit their femily and friends.They usually say Happy New Year's Day. The Spring Festival finishes at the Lantern Festival after two weeks.People usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao.It can take people good luck all the year round.
翻譯：
春節(jié)是中國最重要的節(jié)日。人們通常用紅色的剪紙裝飾門和窗戶。因為紅色意味著好運。人們通常打掃房子。因為他們想要掃除壞運氣。孩子們可以買些新衣服或禮物來自父母和祖父母。在新年前夕,家人總是有一大堆的晚餐。每個人都是看電視和聊天。在午夜,人們通常fairworks。在元旦,人們通常穿上他們的新衣服和訪問他們femily和朋友。他們通常說新年快樂。春節(jié)結(jié)束在兩周后的元宵節(jié)。人們通常吃一種叫元宵的粽子。它可以把人們一年四季好運。
描寫春節(jié)的英語作文3
I feel so happy to hear that you are interested in theChinese spring festival, which is one most importantsymbol of Chinese culture. With my great honor, Iam here sharing my knowledge about it with you.
The spring festival, also called Chinese New Year, enjoys a long history of over 4,000 years.Unlike other festivals, the Spring festival is a period of time, rather than a single day. It startsfrom the first day of a new year and ends on January 15th, , of course in the Chinese lunarcalendar. But people usually start to celebrate the Spring Festival on the day before the NewYear's Day, which is called "New Year's Eve", when all members of a family get together, have abig meal together(called Nian Ye Fan in Chinese) and watch the Spring Festival gala, indulgedin the especially warm and sweet atmosphere of reunion.
There are a variety of activities during the Spring festival, among which at least three deserveyour special attention. First, when the new year's first bell rings out the old year and rings inthe new, adults and children get out of the houses and light crackers and fireworks, whichdecorates the sky into a colorful and magnificent stage.
Then, on the morning of the New Year's Day, people get up very early to stick couplets, onwhich all good wished are presented. Meanwhile, the red color of the couplets adds much to thejoy of the splendid festival.
In addition, we have to visit our relatives from door to door as of the first day of the SpringFestival until the Lantern Festival, which is supposed to be a conclusion of the whole SpringFestival.
Kim, the short letter here surely fails me to give you a complete account of our Spring Festival.I sincerely hope, if possible, that you can come here in China to have a real experience aboutit.
聽說你對中國的春節(jié)很感興趣，我很高興。春節(jié)是中國文化中最重要的一個象征。這里，我很榮幸地與你分享一些我對春節(jié)所了解的知識。
春節(jié)，也叫作中國新年，有著超過4000多年的歷史。與其他的節(jié)日不同，春節(jié)是一個時間段，而不是指單獨某一天。它是從一月的第一天一直到十五日，當然是按照中國的農(nóng)歷。但是人們通常都從大年初一前一天就開始慶祝春節(jié)，這一天也叫除夕，一大家人會團聚起來，吃個大餐(我們中國人管它叫年夜飯)，看春晚，沉浸在家人團聚的特殊溫馨的氛圍之中。
春節(jié)里有很多的活動，其中至少有三樣事情值得你關注。首先，當新年的第一次鐘聲響起，一個辭舊迎新的時刻到來了，大人和小孩都會到室外去放鞭炮，放煙花，把整個天空裝扮成了一個五彩繽紛的大舞臺。
然后，在大年初一的早上，人們都很早起來貼春聯(lián)。春聯(lián)上寫滿了吉祥的話語。同時，春聯(lián)的紅色也為這個絢麗的節(jié)日增添了不少的歡樂。
還有，從年初一開始我們都要挨家挨戶去拜訪親戚，一直到元宵節(jié)。元宵節(jié)的到來就意味著春節(jié)的結(jié)束。
金，短短的信件中我沒法向你很詳盡地描述好我們的春節(jié)。如果可能的話，我真心希望你能來中國好好的體驗一下。
描寫春節(jié)的英語作文4
new year party
on new year's eve，our class had a party. the atmosphere was good. it was out of the ordinary from the very begining. the boy student from one bedroom gave an unusual performance. we saw a boy named li xinmin turn off all the lights in a sudden snap. then with three resounding(響亮的) crow of a cock echoing in the hall，the hall was again brightly lit in a snap.
then，the representative of the bedroom zhu guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation. he added that li xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken. they left us all in confusion. and it was our monitor who was quickwitted(機智的). he shouted our， "the day breaks as the cock crows three times at dawn." the hall after that，they had another item. this time li xinmin was placed in the middle of the circle. while he was standing there，the other three stood around him，each bowing down to him at an angle of 120 degrees. it was an idiom. this time i got it right："the dog stands out among a group of chickens."
新年晚會
在除夕，我們班有一個聚會。氣氛好。它是尋常從一開始。從一間臥室男生給一個不尋常的表現(xiàn)。我們看到名為李新民在突然關閉所有的燈單元一個男孩。然后用三個響亮的(響亮的)的回蕩在大廳里雞叫，大廳明亮又在瞬間點燃。
然后，臥室的朱國章代表要求我們猜測了有關上述情況的詩。他補充說，李新民單是出生在狗年，其他三個都在雞年出生的。他們給我們留下了所有的混亂。它是我們的班長誰是quickwitted(機智的)。他喊我們，“天休息的雞叫三在黎明倍?！按髲d之后，他們還有另外一個項目。這一次李新民被放置在圓的中間。當他站在那里，其他三個人圍著他站著，低頭在每一個120度的角度下去見他。這是一個成語。這一次我得到了它的權(quán)利：“。狗中脫穎而出的雞群!“
描寫春節(jié)的英語作文5
The annual lunar month, usually around the beginning of spring, so people called it a day as the Spring Festival, commonly known as the lunar year. Spring has come, it means that spring will come, it means a new round of planting, which means we have to grow up a year old, which means that the earth is recovery.
Spring arrived, the rich family every household paste couplets, red lanterns hung up. People usually want to paste blessing, we must stick backwards, it referred to the blessing. Some people posted pictures on the wall; some ingenuity of man to cut the grilles ...... Spring Festival, the household must firecrackers, crackling sounds come and go, people began the old and welcome ...... legend, this is a man of very Geely, one on the trees in depressed, not raw herbs; in one over on all things grow, flowers everywhere, in the end how to do this years off? How that can allow people to live a happy life? People use firecrackers away the years, because of fear of red, so that people live a happy life. Spring arrived, and this is a happy and peaceful life, it is a family reunion. Eat dumplings, is north of the custom, we eat a reunion dinner, more intimate it! Southern custom is to eat rice cakes, because they want to steadily rise, let us work together to greet the new life! Spring arrived, men and women are dressed in new clothes, to give the younger elder red envelopes. Spring arrived, and every household to buy New Year, Spring Festival this festive atmosphere, not only filled with joy at home, and filled the streets, some in the lion dance, and some firecrackers, as well as in dancing ......
Looking ahead, the city where brightly, it was the city, really crowded! Spring Festival, the new year is about to begin!
每年的農(nóng)歷正月初一，通常都在立春前后，因此，人們稱這一天為春節(jié)，俗稱陰歷年。春節(jié)來了，意味著春天將要來臨，意味著新一輪的播種，意味著我們又要長大一歲，意味著大地萬物復蘇。
春節(jié)到了，家家戶戶的宅門貼上了春聯(lián)，掛上了紅紅的燈籠。人們通常要貼福，必須倒著貼，簡稱福到了。有的人在墻上貼年畫;有的心靈手巧的人剪著窗花……春節(jié)到了，家家戶戶都要放鞭炮，噼里啪啦的聲音此起彼伏，人們開始除舊迎新……傳說，這個年是對人非常不吉利的，年一來就樹木凋敝，百草不生;年一過就萬物生長，鮮花花遍地，這個年到底怎樣趕走呢?那怎樣才能讓人們過上幸福生活呢?人們就用炮竹趕走了年，因為年怕紅色，這樣人們就能過上幸福生活了。春節(jié)到了，這是個歡樂祥和的日子，更是一個親人團聚的日子。吃餃子，是北方的習俗，大家一起吃個團圓飯，多溫馨呀!南方的習俗是吃年糕，因為他們想要節(jié)節(jié)升高，讓我們共同迎接新生活吧!春節(jié)到了，男女老少都穿著新衣，長輩要給晚輩紅包。春節(jié)到了，家家戶戶都來買年貨，春節(jié)這喜慶的氣氛，不僅洋溢在歡樂家中，并且洋溢在大街小巷，有的在舞獅子，有的在放鞭炮，還有的在扭秧歌……
放眼望去，這里華燈滿城，有人滿城，真是熱鬧非凡!春節(jié)到了，新的一年即將開始了!
2021描寫春節(jié)的英語作文素材帶翻譯
